10/10 Auf Bärenjagd Bearly Men Weiter / zurück / Staffelindex Go to next / previous / index for season

Peggys verfressene Mutter sucht mal wieder die Bundys heim, weil sie sich mit ihrem Mann Ephraim verkracht hat. Al, Kelly und Bud sind sich einig: Die Frau muß verschwinden. Al bittet Ephraim, seine Frau abzuholen. Doch der Hinterwäldler hört nur auf echte Männer. Deshalb muß Al mit ihm auf eine Bärenjagd gehen, um seine Männlichkeit zu beweisen. Al ist derart überzeugend in seiner Tapferkeit, daß Ephraim seine Selbstachtung völlig verliert: Mit der Überzeugung, er verdiene eine so wundervolle Frau gar nicht, macht er sich aus dem Staub ...

When the Bundys travel to Wanker County to persuade Peg's dad to come retrieve his wife, Al and Bud must somehow prove their manliness to Peg's dad. They go hunting and bring back what they think is a dead bear they found in the woods. Back in Chicago they are in for a big surprise when the bear wakes up from hibernation and wreaks havoc on the Bundys and the city.

Weitere Informationen / Other Information:

• Autor/Regisseur / Writer/Director: Russell Marcus / Gerry Cohen
• Erstausstrahlung (USA) / Original Air Date (USA): 1995-12-03
• Gedreht am / Production date: 1995-11-03
• Erstausstrahlung - deutsch / Original Air Date - German: 1996-11-13

Gaststars / Guest Cast:

• Ephraim Wanker - Tim Conway
• Peg's Mom (V.O.) - Kathleen Freeman
• Vendor - Frank Lloyd
• Gang Guy- Algelo Vacco
• Mamie - Vicki E. Milbourne

This site hosted by Get your own Free Home Page