10/11 Scharf ist, was scharf macht The Two That Got Away Weiter / zurück / Staffelindex Go to next / previous / index for season

Al und Jefferson können sich in einen Anglerurlaub absetzen. Im Hotel angekommen, ist ihr Zimmer von einer Schauspielerin belegt - und die denkt gar nicht daran auszuziehen. Bis Al und Jeff Nacktfotos der Berühmtheit finden. Inzwischen macht Kelly zu Hause eine große Schauspielkarriere. Eigentlich soll Lucky, der Hund der Bundys, in einem Werbefilm für Hundefutter auftreten, doch als der sich störrisch weigert, übernimmt Als Lieblingstochter den Part, obwohl sie sich den Text - «Wuff» und «Wau» - nur schwer merken kann ...

Al and Jefferson go fishing, but when they arrive at the lodge they are told that Sandy Beach, a famous actress, has taken their reservation and there are no more cabins available. When Al and Jefferson return home, they discover that they have a naked picture of Sandy in a hot tub, and they hold a tabloid auction to see which publication will offer the highest price. Meanwhile, Bud and Kelly take Lucky to a commercial audition for Hungry Puppy Dog food, and the only way Lucky will perform is if Kelly demonstrates the tricks first.

Weitere Informationen / Other Information:

• Autor/Regisseur / Writer/Director: Al Aidekman / Amanda Bearse
• Erstausstrahlung (USA) / Original Air Date (USA): 1995-11-19
• Erstausstrahlung - deutsch / Original Air Date - German: 1996-11-11

Gaststars / Guest Cast:

• herself - Shannon Tweed
• Randolph - Joe Sagal
• Director - Leland Orser
• The Trash - Alden Millikan
• Inga - Shae Marks
• Star Disher - Jasmin Paul
• Helga - Donna D'Errico
• Stage Mom - Mary Harper-Johns
• [Daily Scandal - Joey Dente]
• [TV Announcer (V.O.) - Kevin Schoen]

This site hosted by Get your own Free Home Page