Al hat eine Woche frei und will allein mit Steve zum Angeln fahren, doch der nimmt Marcy und die gesamte Bundy-Familie mit. Zusätzlich wird die Stimmung in der Waldhütte dadurch gedrückt, das alle Frauen gleichzeitig ihre Periode bekommen ...
Al and Steve mourn what might have been when the women in their lives accompany them on a fishing trip to a cabin in the woods. Unfortunately, it seems that it's the wrong time of the month for Peg, Marcy, and Kelly. [Note: the "censored" title for this episode is "The Camping Show".]
