Zum Tag der Arbeit planen die Bundys ihr jährliches Grillfest. Leider verschüttet Peg bei den Aufbauarbeiten versehentlich die Asche des letzten Jahres - unverzichtbarer Bestandteil von Als legendären "Bundy-Burgern". Sie schickt die Kinder los, um Ersatz zu beschaffen, bevor Al etwas merkt.
The Bundys' fourth season begins with a Labor Day barbecue, a major turn-on for Al, as is the sight of Peggy laboring mightily to make everything just right for his creation of "special" Bundy burgers. Unfortunately, one of the special ingredients turns out to be the ashes of Marcy's dead aunt.
