Al wollte ursprünglich alleine nach Kalifornien reisen, aber vor seiner Familie ist nichts zu verheimlichen. So muß er wohl oder übel seinen Anhang mitnehmen. Schon bald sitzen die Bundys mit einem defekten Wagen in New Mexiko fest. Al hat jedoch kein Geld für die Reparatur.
In dieser Situation taucht ein Goldgräber auf, der ihnen eine Goldmine im Tausch gegen das Auto anbietet.
The Bundys go on a vacation and end up finding an old prospector who sells them a map to a gold mine. They call Jefferson & Marcy, who come to the rescue, thinking the kids are dying, but it turns out Al & Peg want their money for the mine deal. The six of them go out to search for gold.
