Al hat genug davon, alleine für den Unterhalt der Familie zu sorgen. So versucht er vergeblich, Peggy zum Arbeiten zu bewegen. Nur Kelly hat Mitleid mit ihrem Vater und sucht sich einen Job als Kellnerin.
Nach einiger Zeit kommt ihr Chef zu der Erkenntnis, daß Kelly das dümmste Mädchen ist, welches er je gesehen hat. Kelly arbeitet aber dennoch weiter, um die Familie mit Essensresten der Gäste zu versorgen.
Al decides another Bundy must find a job, and the axe falls on Kelly. This breaks Peggy's heart since no Wanker woman has ever worked before. Kelly must first experience the wonderful world of waitressing, prior to finding her true calling as Kelly Bundy: Philosopher/Waitress.