Lucie Bellemare
Certified English-French Translator

Curriculum Vitae

- B.A. in Translation, Laval University (Quebec City, Canada), 1988-1991
- New Brunswick Provincial Government, Translation Bureau, 1991-1994
- Freelance Translator Since 1994

- Certified Translator with the Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ)

Specialized in History and Medical Sciences.

Tools

Office XP
WordPerfect 8
Office 2000
Termium (terminology bank on CDROM)
Fax
Internet

My contracts include the translation of the debates of the Legislative Assembly of the province of New Brunswick. I also translate documents related to the Canadian federal government.

My Coordinates:

Lucie Bellemare
Trois-Rivières (Québec)
Canada
Tel : (819) 693-6971
Fax: (819) 375-1288

Last updated April 30, 2003.

To return to my home page.|