Divagare navigando : Narrativa

Hi! I'm called Ginevra.
I landed on the beaches of Internet since not a long time . I love reading and writing. I would like to make new friends: send me a your email.

come back

La sorte

by Ginevra
translated by Marta

There is who smiles at the owner for fear that the dog jumps on himself. And there is also who smiles at the dog for respect towards the owner. Fortunato belonged to this second human type.His longing to be pleasant was so much that he learnt to "wear every suit" naturally.He always succeeded in being emboied in the idea that the others had of him. For this reason he felt loved and could have sweet dreams. But that day the fate had a nasty joke for him.Someone asked him unintentionally to be what he couldn't ever be. Perhapes himself, who knows.
Finally, when at this point he was sure to be on the wrong road, he saw the junction with the stone-madonna. He turned and found in front of him a slope with the asphalt disconnected. Up on the left, surrounded by poplars, appeared a monumental convent, as austere as the face of an old man. Without stopping Fortunato looked at the map drawn with a pencil on a paper,slackened the speed and went through a steep mule-track, just on the right. He closed the windows because the wind was blowing the dust raised by the wheels. Behind that dust the sun turned yellow. A dry shrub bounced off the bonnet and flew away. At any moment he was waiting for a big melted-iron gate, with red-granite little pillars.
It appeared right behind a bend, it was opened and Fortunato ran across tha path that separated it from the house. Arriving in the courtyard he was sure to find someone waiting for him and got disappointed finding himself alone in front of an old green-wooden main door,partially covered by ivy.No bell but a simple clapper with the head of a lion. He felt the sensation that the sound reverberated along the walls. He waited for some minutes while the evening was now taking its shape. A creaking and the door was opened by a little girl who, with a faint voice, asked him to follow her and took him into a room. Looking around he waited for the arrival of the Mother Superior engaged in the college. He wasn't at his ease in an atmosphere so austere and far from his world, but he needed to work and the offer to look after the garden, in exchange for free room and board with a small pay in money, seemed good to him. The Mother Superior' s arrival confirmed the cold feeling he felt crossing the main entrance. He was greeted very kindly but he didn't see a sign of smile on that face. Since it was late sister Agnese let him be taken to the caretaker's house where he would live, on his own. The little girl herself drove him through a long corridor to the kitchen and, once opened the door, pointed to him a little house just outlined in the darkness. He ran over the park, imagining it full of colours with the day-light, and in short arrived in front of the house. The background was comfortable: a small living-room, a kitchenette, a bedroom and a bathroom.
The following day Fortunato was called from the Mother Superior and it was said to him which job he had exactly to do. The house's courtyard turned out as a surprise for the variety of plants in it and he was happy to have accepted that job. Passing the kitchen Fortunato met sister Letizia, the cook, who gave him something for breakfast. He had the chance to know that the house accepted a college for children.
He went around on patrol and started to work trimming the rhododendrom's hedge, because the branches were invading the small pass. The pruning took a long and it was almost lunch-time when he finished to clean tha path from the out branches. Once crossed over the lawn, that separated him from the house, his attention was drawn to a noise coming from behind the hedge, he approached and saw a crouched kid swinging and singing a sing-song whose words he couldn't understand. Fortunato recognized sister Letizia's voice calling him and made his way towards the kitchen. He ate with very good taste and, once drunk the coffee, came back to work without thinking about the kid ha saw anymore.
He spent the rest of the day between mimosas, birch and roses,admiring the beauty of the waterlily in a pond placed in the center of the big park. The days looked full of thingh to do and their rhythm was scanned by the ringing at lunch-time and by the darkening which didn't allow to work in the open-air.
On the fifth day, coming back home, once watered several hedges, Fortunato listened again to that muttering which attracted him the first day. This time it came from the stairs taking to the secondary entrance. After arriving he saw that child; perphapes he was ten: tiny, pale, with blond and curly hair. He was sitting on a step and swang repeating always the same sound. He called him, but the kid didn't ever raise his head. He listened to tha stairs' door opening and sister Letizia appeared, calling the child: Francesco.
Both they came back home and Fortunato still had to do the same thing. But that evening he couldn't refrain from thinking about that little boy, while he was trying to watch TV. He wondered why a so handsome baby held aloof and why, then, he swang in that way.
The following day, once awake, he went to sister Letizia, to know something about Francesco: he was orphan, he had been living there since he was three and was affected by autism. Everybody was in difficulties to communicate with him and so he greated his own world. They tried to impose him a different way of living but he refused, kicking and biting everyone around him and himself, too, so they let him live as he wished. Fortunato felt sad, He went out to go to look after a hybiscus' plant.
While he was working, he tried to imagine a world as lovely as Francesco's one and he couldn't belive a person could live apart in that way, even if the kid suffered to have lost his parents, feeling neglected. He was visited by a lot of doctors and went through with several therapies, but without achieving any improvement. In the following days Fortunato had the chance to watch him from far off, to don't disturb him, but also for the incapability to stay near him, for fear that Francesco could hit or scratch him as he did with everyone who bothered him. Inside himself he didn't feel safe and said to himself that it wasn't his matter, he had been there for too short time to face up to that situation: if neither the nuns dealt with it so much, why did he have to?
Fortunato, that morning, woke up soon with a pleasant feeling on account of the lovely day, after a week spen between the rain and the overcast and threatening sky. He devoted a long time in trimming the hedge bordering the college's wall. Suddenly he listened to a noise from a spot not vety far from him, he approached and hold out his hands behind the hedge: someone bit his hand that at once, scared, he drew back. He looked carefully between the leaves and saw a little puppy, he tried to let him out but achieved just to be bitten again. He ran to the house and took a bowl of milk, put it on the ground near the hedge and went off a little bit to see if the puppy would go out of his hiding place. After a moment of hesitation, the dog came up to the bowl and started to lick the milk. He did it keeping on looking at Fortunato and every time he tried to drew near, he moved back. Once finished the first bowl, he poured again other milk. The dog restarted to drink, but without looking suspicious anymore, so he let Fortunato stroke him. He followed him to the main entrance. He wavered in going in, afterwards let every fear drop: since then he became Fortunato's shadow. Sometimes they didn't understand each other and Fortunato found himself with some little bites on his hands, but he was glad to have found company. He called him Cicca and it seemed that the dog accepted the name. The days went by while he was teaching him some games: now he could bring back small pieces of wood which Fortunato threw him during the break. Cicca grew up and gained more and more the appearence of an adult dog: he had to be a sort of german sheepdog, with black and glossy hair.

It appeared at dawn in a rainy morning that Fortunato woke up for someone knocking at the door. Still dazed from the sleep he went to open: it was sister Letizia talking nervously. They couldn't find Francesco anymore: the bed was stripped and nobody saw him going out. Fortunato joined the nuns to look for the kid, keeping on to the evening without any result: Francesco disappeared without leaving a trace.

Where could he go? Why did he go away? The darkness hindered the search. In a quiet moment Fortunato noticed that, since he got up with a rush that morning, he didn't see Cicca. Of course he was so busy in looking for Francesco that he didn't fay attention to it, but now he wondered where did the dog end up. They decided to start again the child's search: it was assigned to everyone an area and to Fortunato fell the one surrounding his house. Excluding to find Francesco inside the house, he took to rummage between the bushes bordering the woodstre's wall. The darkness and tha rain didn't make the things easier. Fortunato was coming back home, when he listened to a barking and thought about Cicca. He went near the woodstore and opened the ajar door, he found the dog suqtted down a heap of sawdust, wet and cold. He approached and, heartfelt, caressed him. The dog looked at him grateful but with an unexpected movement got up and went near a pile of wood. Fortunato followed him and looking in the darkness saw Francesco's blond curls: the kid had wet clothes, he trembled and had a part of the pile collapsed on his legs: he couldn't move and he was looking at him, scared. He couldn'tcry for help because he didn't utter a word sine a long time and even now he couldn't say anything to Fortunato, he looked at him silently, sometimes lowering his eyes.
Recovered from the surprise, he went near the child, caressed his curls and tried to comfort him with his look. Suddenly Francesco gave a big smile and for the first time he saw the kid's eyes shining. Little by little Fortunato removed all the wood setting his legs free but he realized that Francesco couldn't move. Fearing a fracture, he tried to blockade his leg with two wooden splints and with his shirt, once made some slips of it, then he held him in his arms, for fear that the child refused the contact with him: in great surprise he found his neck surrounded by Francesco's tiny arms.

Soon he took him to the nuns. It was called the doctor who noticed a considerable contusion on the right leg but declared there were no fractures, he gave a light sedative to the kid in order that he could have a rest and recover from the bad adventure. Tired for that endless day everybody went to sleep. Fortunato came back to look at Francesco, he kept vigil at a part of his sleep and fell asleep next to him. He awoke at daybreak and found the child's little hand near his: they just skimmed along. Francesco opened his eyes and looking at him turned another smile. Then it happened that Fortunato started to cry thinking he had to leave the college, the job and Francesco.
The following day while he was going off along the trodden track, he saw the big gate closing behind his back. Still before arriving at the road-fork with the stone- Madonna he caressed Cicca, and gave a big smile looking at the driving mirror: he was bringing much more than the company of a dog.

© Ginevra 1997

1