Título original: Shakespeare's Romeo and Julieta
Género: Drama
Nacionalidad: USA
Año: 1996
Duración: 114 minutos

Director: Baz Luhrmann
Productor:
Producción:
Guión: Craig Pearce

Intérpretes: Leonardo Dicaprio, Brian Dennehy, Claire Danes, John Leguizamo

Premios: Oso de Plata al Mejor Actor (Leonardo DiCaprio) en el Festival de Berlín, 1997; Premio Alfred Bauer en el Festival de Berlín de 1997

Argumento:

    Romeo y Julieta es la historia de dos adolescentes cuya incontenible y desbordada pasión que coloca al amor por encima de la muerte se ve dramáticamente marcada por el absurdo y ancestral odio que se profesan dos familias: la de los Montescos y los Capuletos.

     En Verona Beach viven dos familias: los Montescos y los Capuletos. Entre estas dos familias rivales se encuentran dos adolescentes: Julieta Capuleto y Romeo Montesco. Una noche, Fulgencio Capuleto decide celebrar una fiesta. Romeo, enamorado de la sobrina de esta familia, Rosalina, acude vestido de Rey Arturo. En ese momento ve vestida de ángel a Julieta. Se enamoran al instante a pesar de descubrir que son enemigos. Tebaldo, sobrino de Fulgencio, a pesar de que Mercucio intenta distraer su atención, reconoce a Romeo en la fiesta y jura venganza. Esa noche, Romeo decide volver a ver a Julieta, así que entra a hurtadillas en el jardín de los Capuletos. Julieta le ve, se reúnen, se cortejan y juran amor eterno. Al día siguiente Romeo cuenta a su ama, la única que conoce su amor secreto, que Julieta se casará a las nueve de ese día con Paris. Entre tanto, Tebaldo lucha con Mercucio, que no soporta la situación. Cuando llega Romeo intenta separarlos. Tebaldo trata de matar a Romeo, pero alcanza a Mercucio, que muere. Romeo venga la muerte de su amigo y complicará la trama de su amor prohibido.

    Baz Luhrmann, el director australiano de la premiada El amor está en el aire realiza una moderna adaptación al cine de la famosa obra de Shakespeare, con la ayuda del también laureado guionista Craig Pearce. "El tema que investiga, la tragedia que nace de un amor prohibido en un mundo donde se enseña a odiar, es uno de esos mitos primordiales que llega a todo el mundo. Tratamos de hacer que esta película sea desbordante, sensual, violenta, divertida; tal como Shakespeare lo hubiera hecho si hubiera sido cineasta", comenta el realizador.

    En Romeo y Julieta, Luhrmann conserva el texto original, pero traslada la acción a la época moderna en Méjico, huyendo de anteriores versiones cinematográficas como las de Franco Zeffirelli o George Cukor. Su intención pues no ha sido realizar una película de época. En ella, toda la iconografía cambia a la de nuestros días: la idílica Verona se transforma en la tórrida Verona Beach, una localidad costera a medio camino entre Ciudad de Méjico y Los Angeles, los aceros isabelinos son sustituidos por modernas armas de fuego, y los ropajes y el resto de los detalles son cambiados también con el fin de hacer la obra más asimilable para el público actual.

    Aunque Romeo y Julieta ha llegado a ser el paradigma de la tragedia romántica, hay en realidad numerosos ecos cómicos en la obra, y la película de Luhrmann refleja ese entrelazado de lo cómico y lo trágico.