This Year we Welcome:
The San Juan's Children Choir,
The Metropolitan Chorus of San Juan,
The Interamerican Chorus and
The Men's Choir of the First Baptist Church of Caguas.



This year's theme is "Remembering the Cause, Renewing our Commitment"
El Tema de este a�o es "Recordando la Causa, Renovando el Compromiso."
"We must make people everywhere understand that the AIDS crisis is not over; that this is not about a few foreign countries, far away. This is a threat to an entire generation, that it is a threat to an entire civilization..." - United Nations Secretary, General Kofi Annan

-Seg�n el Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan: -"Tenemos que hacer que la gente en todo lugar entienda que la crisis del SIDA no se ha acabado, que no es acerca de unos cuantos pa�ses extranjeros, lejanos. Esta es una amenaza a una generaci�n entera, esta es una amenaza a una civilizaci�n entera...."


Internet Links...

Candlelight Memorial with Miss Universe 2001
Global Health Council

Local Flyer (afiche local)
Han pasado m�s de dos d�cadas desde que comenz� la epidemia del VIH/SIDA a hacer estragos a nivel mundial, dejando a miles de personas sin el calor de sus seres queridos, miles de h�erfanos y un vac�o compartido imposible de llenar. La inversi�n de recursos humanos para detener la epidemia ha sido monumental. Sin embargo todav�a estamos ante una situaci�n alarmante en la cual, si bien hemos hecho adelantos extendiendo la vida de aquellos que viven con el Virus de Inmunodeficiencia Humana en pa�ses industrializados del primer mundo que pueden tener los medicamentos necesarios para hacerlo, muchos pa�ses afectados por la pobreza pierden miles de personas d�a a d�a. Se calcula que alrededor de ocho mil quinientas personas mueren diariamente por el SIDA. Es por �sto que hoy tenemos que reafirmar nuestro compromiso para, igual que en el comienzo, unir nuestros esfuerzos y recursos para detener, a trav�s de la investigaci�n, la educaci�n, la prevenci�n y la comunicaci�n, una epidemia que amenaza a generaciones completas. Hoy m�s que nunca hay que entender que este compromiso sincronizado puede ser el salvavidas de muchas generaciones futuras. Hagamos de la deficiencia del sistema inmunol�gico que afecta a miles un escudo de fortaleza espiritual, construido con amor y esperanza. Por eso estamos hoy aqu� en esta XX Vigilia Mundial del SIDA cuyo lema es "Recordando la Causa, Renovando el Compromiso". Sea esta reafirmaci�n el norte que nos gu�e y la luz que nos abra el camino para poder llegar al momento en que podamos sobreponernos a tanto dolor y angustia. Hagamos de esta Vigilia un momento en que reafirmemos, basados en la virtud de la esperanza, un compromiso que generar� la fortaleza para hacer de tanto dolor un camino donde la deficiencia de nuestros cuerpos, se convierta en la fuerza motriz que nos llevar� a la victoria como una sola humanidad, un solo Mundo... �UNIDOS PODREMOS TENER FUTURO! Pacientes de SIDA pro Politica Sana 939-717-9283 / 939-717-9284 Donativo

Photo Links...


This years photos coming soon...

Gathering at the Totem of the 5th Century Plaza
A kiss from Denise
Proclamation from Secretary of Health Dr. Rull�n & Governor Sila Mar�a Calder�n of the International Candlelight Vigil


Click on links to view photos.


Pacientes de SIDA pro Pol�tica Sana
Send e-mail to psps99@aol.com

Copyright � 2000 Pacientes de SIDA pro Politica Sana.
Page created 1 March 2003. Last updated 17 April 2003 at 7:15 AM.
Produced with Webford 3.01.
1 1