BEATLES FOR SALE

• Beatles 65 traz oito canções novas de Paul e John, feitas especialmente para essa edição. As outras são uma coletânea de sucessos que eles apresentavam em seus shows. A gravadora queria lançar três das canções novas ("Eight Days a Week", "No Reply" e "I'm a Loser") em compacto, mas os quatro não gostavam de extrair compactos de seus LPs e, assim lançaram, pouco antes do álbum, "I Feel Fine" e "She's a Woman".
• Trata-se de um trabalho cansado, pois eles estavam chegando da grande turnê norte-americana durante a qual viajaram 35.906 quilômetros, voaram sessenta horas, visitaram 24 cidades e fizeram 31 apresentações em 32 dias. Haja anfetamina! O cansaço dos rapazes transparece não só em suas expressões na capa (estão todos seríssimos), mas nos vocais em algumas faixas, como em "Every Little Thing" e "I Don't Want to Spoil the Party". Mas, como eles tinham lan,ado um LP no Natal de 63, resolveram repetir a dose em 64 e fizeram Beatles For Sale a duras penas.
• O hábito do LP natalino (importado por Roberto Carlos e muitos outros) seria mantido por eles até 1969. Mas o cansaço não prejudica o todo do álbum. Há clássicos dos primeiros tempos dos Beatles, tais como a forte versão de "Rock and Roll Music", de Chuck Berry, na qual John dá tudo de si e de sua garganta. Ele repete a dose em "Mr. Moonlight", de Roy Lee Johnson, e Paul traz uma balada gostosa: "I'll Follow the Sun", cuja suavidade contrasta com a emo,ão apaixonada das interpretações de John. Ringo e George ganham uma faixa cada um, atuando apenas como intérpretes (só mais tarde George seria admitido como compositor): "Honey Don't" e "Everybody's Trying to Be My Baby", respectivamente.
• A edição norte-americana tem o Lado 1 idêntico ao da inglesa, com exceção da última faixa que não foi incluída. O Lado 2 traz: "Honey Don't", "I'll Be Back", "She's a Woman", "I Fell Fine" e "Everybody's Trying to Be My Baby".

Inglaterra: 4/12/64 Estados Unidos: 15/12/64 (*) Brasil: jun/75  (*) Nos Estados Unidos e no Brasil, o álbum saiu com o título Beatles 65. Só ficou de fora, nesta edição, a faixa "Baby's in Black". As outras de Beatles for Sale estão todas lá, só que em ordem diferente.

NO REPLY
(Lennon-McCartney)
John Lennon: Violão e vocais principais
Paul McCartney: Baixo e vocalização
George Harrison: Guitarra solo e vocalização
Ringo Starr: Bateria
George Martin: Piano

Essa faixa abre o LP com bastante força, pois a voz de John, em dois canais, entra direto cantando a letra, sem introdução alguma. Esse era um estilo típico de John e Paul, mas George Martin gostava de colocar corinhos e aberturas instrumentais. George e Paul entram no coro. A história não é muito criativa (o moço toca a campainha na casa da moça, telefone, ela não está ou manda dizer que saiu), mas foi copiada pelo biônico Ritchie dez anos depois. (E o pior: tem gente que gosta e compra o disco!). (Letra)

I'M A LOSER
(Lennon-McCartney)
John Lennon: Violão, vocais principais e vocalização
Paul McCartney: Baixo e vocalização
George Harrison: Guitarra solo
Ringo Starr: Bateria e pandeiro

Quando John fez essa letra, usou algumas frases típicas de Bob Dylan. Apesar de falar que é um perdedor porque saiu perdendo num caso com uma garota, já há um indício de que ele abandonaria as histórias de amor para fazer letras mais sérias, meio filosóficas. É ele quem faz os vocais principais, acompanhado por Paul nas vocalizações. (Letra)

BABY'S IN BLACK
(Lennon-McCartney)
John Lennon: Violão e vocais principais
Paul McCartney: Baixo e vocais principais
George Harrison: Guitarra solo
Ringo Starr: Bateria e pandeiro

Os vocais principais são um dueto de Paul e John. A letra dessa música é bem desesperada, pois a moça está vestida de preto e pensando em outro. Há uma analogia entre a cor negra e a perda de um amor e esse tema reapareceria cerca de um ano depois num sucesso dos Rolling Stones, "Paint it Black". Também a canção "Black is Black", gravada inicialmente por um grupo chamado Los Bravos, faria muito sucesso, na mesma época, com o mesmo tema. Foi até traduzida para o francês e gravada por Johnny Hollyday com o nome de "Le Noir C'est Noir". Mais uma vez, os Beatles chegaram anos primeiro. (Letra)

ROCK AND ROLL MUSIC
(Chuck Berry)
John Lennon: Guitarra rítmica, piano e vocais solo
Paul McCartney: Baixo e piano
George Harrison: Violão
Ringo Starr: Bateria
George Martin: Piano (com John e Paul)

A versão de John para o clássico de Chuck Berry é considerada melhor que a do próprio autor. Sem dúvida, é um delicioso rock'n'roll, forte e animadíssimo, ao qual a voz rouca de John dá um toque todo especial. George Martin, John e Paul estão juntos no mesmo piano e o resultado é uma bagunça alegre e contagiante, num andamento rapidíssimo, que é um convite a sacolejar no melhor estilo dos anos 50. (Letra)

I'LL FOLLOW THE SUN
(Lennon-McCartney)
John Lennon: Violão e vocalização
Paul McCartney: Violão e vocais principais
George Harrison: Guitarra solo
Ringo Starr: Bongôs

Uma música romântica que fala do sol. O estilo de Paul vai se delineando; mais tarde, chegaria a "Mother Nature Son", uma outra balada que faz referências à Natureza.
- Eu amo a Natureza. - diz Paul - Quando eu era criança, costumávamos ir ao campo com a escola e eu adorava quando o professor falava sobre os diferentes tipos de pássaros.
Os vocais e o acompanhamento são suaves. A guitarra de George só mostra sua presença no trecho instrumental e a bateria de Ringo é bastante sutil. (Letra)

MR. MOONLIGHT
(Johnson)
John Lennon: Violão e vocais principais
Paul McCartney: Baixo, órgão Hammond e vocalização
George Harrison: Guitarra solo e tambor africano
Ringo Starr: Bongos

Em contraste com a faixa anterior, John abre essa canção com um grito desesperado de "Mr. Moonlight" (Sr. Raio de Lua). A interpretação dos Beatles dessa velha canção é bastante apaixonada. Surge aqui um órgão Hammond tocado de uma forma bastante peculiar e George mexe com um instrumento exótico: um velho tambor africano. Mais tarde ele optaria pelos instrumentos indianos. (Letra)

KANSAS CITY / HEY HEY HEY HEY
(Leiber-Stoller/Penniman)
John Lennon: Guitarra rítmica e backing vocal
Paul McCartney: Baixo e vocais principais
George Harrison: Guitarra solo e backing vocal
Ringo Starr: Bateria
George Martin: Piano

A idéia de juntar "Kansas City" com "Hey Hey Hey Hey" (essa última foi um sucesso de Little Richard) foi de Paul. Eles contumavam cantá-las sempre assim no show. A gravação foi feita exatamente igual às apresentações ao vivo: Paul nos vocais principais imitando a voz de Little Richard e John e George no corinho "hey hey hey hey". (Letra)

EIGHT DAYS A WEEK
(Lennnon-McCartney)
John Lennon: Guitarra rítmica, violão e vocais principais
Paul McCartney: Baixo e vocalização
George Harrison: Guitarra solo
Ringo Starr: Bateria

O comecinho da música, com o som das guitarras aparecendo baixinho para ir aumentando aos poucos, foi mais uma inovação utilizada depois inúmeras vezes por dezenas de músicos. John canta em dois canais e também faz o corinho com Paul. Trata-se de uma das melhores canções do LP. Muitos "beatle-intérpretes" pensaram que era dedicada a Brian Epstein, que vivia tão ocupadado cuidando de vários grupos, que precisava de oito dias por semana (ou, "eight days a week"). Mas parece que a versão mais certa não é essa. Havia o projeto de um segundo filme, que se chamaria Eight Arms to Hold You (oito braços para abraçar você). E era esse o título original da canção, que acabou virando "Eight Days a Week". Quanto ao filme, virou Help! (Letra)

WORDS OF LOVE
(Buddy Holly)
John Lennon: Guitarra rítmica e vocais principais
Paul McCartney: Baixo e vocais principais
George Harrison: Guitarra solo
Ringo Starr: Bateria e caixote

As vocalizações de John e Paul nessa faixa são um dos melhores exemplos de como eles conseguiram harmonizar suas vozes. Trata-se da única canção de Buddy Holly que os Beatles gravaram. Buddy Holly era o músico norte-americano mais querido de Paul; tanto que o Beatle acabaria por comprar todos os direitos das canções de Buddy Holly. As palminhas que se ouvem no fundo são, na verdade, produzidas por Ringo "tocando" o caixote. (Letra) 

HONEY DON'T
(Carl Perkins)
John Lennon: Violão e pandeiro
Paul McCartney: Baixo
George Harrison: Guitarra solo
Ringo Starr: Bateria e vocais solo

Como se tornaria habitual, Ringo tem direito a cantar numa faixa. Dessa vez foi uma canção de Carl Perkins, perfeita para seu estilo e limites vocais. Carl estava presente durante a gravação e, embora não tenha participado, mostrou-se bastante satisfeito com o resultado. Em 1982, ele participaria da gravação de uma faixa do LP Tug of War, de Paul McCartney. (Letra)

EVERY LITTLE THING
(Lennon-McCartney)
John Lennon: Violão e vocais principais
Paul McCartney: Baixo, piano e vocais principais
George Harrison: Guitarra solo
Ringo Starr: Bateria e tímpanos

Mais uma historinha de amor. Novamente John e Paul fundem suas vozes em perfeita harmonia. Ringo marca o tímpano e George cria, na guitarra, um clima country and western. (Letra)

I DON'T WANT TO SPOIL THE PARTY
(Lennon-McCartney)
John Lennon: Violão e vocais principais
Paul McCartney: Baixo e vocais principais
George Harrison: Guitarra solo
Ringo Starr: Bateria e pandeiro

Apesar de um leve sinal de cansaço, as vozes de John e Paul harmonizam-se com perfeição. John gostava muito dessa canção:
- Era uma canção muito pessoal minha. (Letra)

WHAT YOU'RE DOING
(Lennon-McCartney)
John Lennon: Violão e backing vocal
Paul McCartney: Baixo e vocais principais
George Harrison: Guitarra solo
Ringo Starr: Bateria
George Martin: Piano

Os Beatles fazem uma pequena homenagem a Phill Spector, repetindo a introdução criada por ele para o arranjo de "Be My Baby" na gravação com The Ronettes. A bateria que aparece no começo e no fim da música lembra esse estilo. (Letra)

EVERYBODY'S TRYING TO BE MY BABY
(Carl Perkins)
John Lennon: Violão e pandeiro
Paul McCartney: Baixo
George Harrison: Guitarra solo e vocais solo
Ringo Starr: Bateria

Também essa faixa agradou a Carl Perkins, que estava presente na gravação. É George quem faz 
os vocais, embora sua voz seja reproduzida com um pouco de eco. A batida country and western 
completa o estilo gostoso desse "roquinho do gostosão" (o título significa "todo mundo está 
querendo ser meu bem"). (Letra)

Edição especial da revista SOMTRÊS/Editora Três Ltda.

Home
| Meio Ambiente | Gatos | Beatles |

virginia.trein@usa.net