Do spisu tresci - English & Polish - Go to index

www.WaldemarJablonski.prv.pl
Go to index.

WALDEMAR JABLONSKI - urodzony w Lodzi, a od 1989 roku mieszkajacy w Sieradzu - gitarzysta, piosenkarz, kompozytor i organizator. Postrzega zycie jako ciagly proces tworczy - zarowno w wymiarze artystycznym, jak i technicznym (jest absolwentem Wydzialu Budownictwa i Architektury Politechniki Lodzkiej - czlonek Towarzystwa Polsko-Szkockiego przy tejze uczelni i miedzynarodowej organizacji Servas). Kontynuuje rodzinne tradycje artystyczne. Autor Piosenek - piszacy muzyke do wybranych tekstow z klasyki literatury, a ostatnio glownie dla dzieci - wierszy, muzyki filmowej (film z jego muzyka do obrazu Edwarda Dwurnika pt. "Ogrodki dzialkowe" otrzymal na jednym z festiwali filmow krotkometrazowych w Krakowie (Srebrnego Lajkonika"), bajek dla dzieci, eseju dydaktycznego o gitarze, oraz cyklu krotkich kompozycji na gitare klasyczna (*.mp3, *.mid) i "Muzycznych Portretow". Jego program Muzyczne Portrety Miast wsparl Prezydent Miasta Sieradza. Artysta jest takze poczatkujacym pisarzem. Oprocz wlasnych kompozycji i piosenek prezentuje klasyke gitarowa i poezje spiewana (CD z koledami CD-Rom z utworami w systemie midi z cyklu "Atlas Swiata", Kasety z Muzycznymi Portretami oraz muzyka hiszpanska i muzyka J.S.Bacha). Jest laureatem wielu ogolnopolskich amatorskich festiwali i konkursow zarowno gitarowych, jaki i tych zwiazanych z piosenkarstwem i kompozycja. Jego "Pociag Tuwima" zostal juz trzykrotnie wpisany do polskiej edycji Ksiegi Rekordow Guinnessa. Na scenie wystepuje od 1983 roku.

Filmy Movies

WALDEMAR JABLONSKI - a guitarist, composer, singer and manager. He perceives life through the process of creation - both the artistic one and this allied to technical idea (graduate of Faculty of Civil Engineering and Architecture of Technical University of Lodz /Poland/. A member of Polish - Scottish society attached to Technical University of Lodz and of an international organization Servas). He continues artistic tradition of his family. The author of songs - especialy for children - poems, film music, fairy tales for children, didactic essay on quitar, as well as of a collection of short compositions for classical quitar (*.mp3, *.mid) and "music portraits". He is a starting writer, as well. Apart from his own compositions and songs, he presents classical guitar creations and sung poetry (CD with Polish Christmas carols, and CD-Rom with *.mid pieces. from "The atlas of the world", tapes with Music Portraits and Spain music and music of J.S.Bach). He is the prize-winner of many national contests. His "The Train of Tuwim" was described on the pages of Guinness Book of Records - Polish edition. He has been performing since 1983.

Co Waldemar Jablonski mowi na temat swojej tworczosci m.in. dla dzieci?

Go to index.


Records / Dorobek fonograficzny

...............

........."Polish carols" ."Spain and Bach`s music" . "Songs for children" . "Music Portraits" ."The Atlas of the World"

Piosenki do najbardziej znanych wierszy klasykow literatury polskiej dla dzieci utrwalone podczas trzech sesji nagraniowych w Radio Lodz S.A. na okolicznosc odslony "Laweczki Tuwima", trzeciej edycji "Dnia Tuwima", ktora odbyla sie w lodzkim ZOO oraz w związku przygotowaniem recitalu piosenek do wierszy Jana Brzechwy oraz inne.

Do poczatku strony / Go to beginning of the site.


Spis tresci / Index

http://PociagTuwima.way.to

Let`s_listen_to_the_song_accompaning_to_"The_Train_of_Tuwim" Posluchajmy_piosenki_towarzyszacej_"Pociagowi_Tuwima"

Pierwszy z trzech odcinkow filmu z ustanowienia rekordu w Elku (mpg) - pozostałe odcinki na stronie o "Pociągu Tuwima" (kliknij w obrazek z lokomotywa) / First from three movies from attempt on the Guinness Record in Elk (mpg) - the rests on the site of "The Train of Tuwim" (click on the picture with locomotive)

Go to index.

Sam moment odslony ....................

Full film-report from the event on the appropriate site (click on the picture with the monument) / Pelna relacja filmowa z odslony pomnika na odnosnej stronie (kliknij w obrazek z lawczka)

Let`s_listen_to_the_song_from_the_celebration / Posluchajmy_piosenki_okolicznosciowej_z_odslony_pomnika

Lub wysluchajmy jej na filmie

MUSIC PORTRAIT® _of Sieradz__ _MUZYCZNY PORTRET® Sieradza.

Go to index................................................The_Primer_of_The_World_/_Elementarz_Swiata


The literary output.

  • All passages from output put together / zestawienie wszystkich zamieszczonych utworów.
  • More pictures from fairy tale. / Dalsze ilustracje bajki. Rys. / drawn by Dariusz Romanowicz

    The brave Soundplayer from the Empire of the Bores. "Once it had been a great country full of treasures and amusements, but it didn’t know the joy of the Soundplayer`s music because it was bored by other wonderful legends and fairy tales..."

    "The song about Soundplayer" / "Piosenka o Dzwiekograju" wykonana podczas jednego z festiwali (1993)

    Go to index.


    ARTISTIC CREDO

  • Polish version. /Kredo artystyczne - wersja polska/.
  • Music portrait is a way of vivid reality artistic transformation into sound and music; in other words it is the act of expressing comprehension of the real through the music. Since the way of reflecting the outside world through music has come into being, the composer is able to start his co-operation with creators of other works of art. Such a way becomes - as it were - a universal transpositioon of fine arts into the language of music, and - as a result - it enables to define the base and the idea of transformation of visible image itself into the music.

    The starting point of the reasoning is existence of two key and initial factors limiting those two realms of art, namely silence for music and darkness for fine arts, or photography. Both these notions - silence and darkness - seem to create a void, an empty space, which may be appropriately filled with sound and image. As a consequence of the juxtaposition, without changing their natural existence, both in darkness of an object and in silence of musical rest two essential themes emerge - rooted in their sphere of non-existence and let's say in the earliest beginnings, through which they make an immanent whole apt for a music portraitist himself to identify with.

    Rest as an element of musical composition structure juxtaposed with black or with a black object in a work of fine arts evokes consecutive associations of sound as a means of filling in silence (rest) as well as of light emerging in the darkness. Further comparisons seem dispensable, as they would remind rather incomprehensible projections of a digital computer code, and not constitute a work of art free from useless limitations , though parallel similies of sound substance compared to i.e. a light spectre might be drawn consistently.

    Music and sound of a work of fine arts coexist in a music portrait to some extent in one sphere of comprehending the phenomenon of an art-piece apparition in an entirely unlimited space of universal void teeming with ideas, taste and good form according to the artist's discretion.

  • Polish version. /Kredo artystyczne - wersja polska/.
  • Go to index.



    Ogólnopolska akcja "Śpiewajmy dzieciom"

    Pod patronatem Fundacji ABCXXI - inicjatora kampanii społecznej:

    "CAŁA POLSKA CZYTA DZIECIOM"

     
    ............................................................................. .................... Więcej informacji o akcji ...
     
    www.SpiewajmyDzieciom.prv.pl
    Go to index.

    Jak akcję realizuje sam pomysłodawca:

    Program "Spiewajmy dzieciom" zacheca doroslych do jak najwczesniejszego wprowadzania dzieci w swiat muzyki. W jednym z trzech obecnie prezentowanych, przez pomysłodawcę recitali dla dzieci jest program tuwimowski. Obejmuje on piosenki do takich wierszy jak: Lokomotywa, Rzepka, Ptasie Radio, Slon Trabalski, Okulary, Abecadlo, Spozniony slowik, Dwa Michaly, Figielek, Ptasie plotki, czy Pan Tralalinski. Koncert nosi tytuł: "Spiewajmy Tuwima". Pozostałe programy oparte są na wierszach Jana Brzechwy oraz trzeci na motywach bajek Aleksandra Fredry oraz wierszach Ludwika Jerzego Kerna. Ponizej zamieszczono dla celow demonstracyjnych, fragmenty wielu różnych piosenek nagranych w studiu S-1 Radia Lodz S.A. Nie są to jednak wszystkie utwory, ktore wykonawca prezentuje na scenie. Szczegółową prezentację form występów zawiera oferta koncertowa.

  • MP3 - songs written by Waldemar Jablonski to poems of Julian Tuwim /- piosenki Waldemara Jablonskiego do slow Juliana Tuwima:
  •  

    ................. Piosenka-film

  • MP3 - some songs written by Waldemar Jablonski to poems of Jan Brzechwa /- kilka piosenek Waldemara Jablonskiego do slow Jana Brzechwy (wykonawca posiada w swym repertuarze piosenki do kilkanastu utworow).
  • MP3 - songs to poems of Ludwik Jerzy Kern /- piosenki wierszy Ludwika Jerzego Kerna ze zbiorku Same rodzynki.
  • MP3 - songs written by Waldemar Jablonski to fairy tales by Aleksander Fredro /- piosenki Waldemara Jablonskiego do bajek Aleksandra Fredry
  • MP3 - other songs / fragmenty kilku innych piosenek do roznych tekstow
  • MP3 - some other songs from old song archives / kilka innych piosenek ze starego archiwum wykonawcy
  • MP3 - Traditional Polish carols / polskie koledy o tradycyjnym brzmieniu spiewu przy akompaniamencie klasycznych gitar i kontrabasu z plyty CD nagranej dla Polonii francuskiej w skladzie: Beata Fiedorow -spiew, Waldemar Jablonski -gitara i spiew, Romuald Erenc - gitara klasyczna, Wlodzimierz Kozlowski - kontrabas
  • MP3 - some other instrumental pieces from old archives with movies / kilka instrumentalnych utworow ze starego archiwum z filmami
  • Go to index.


  • MUSIC PORTRAIT - program, theory and examples of pieces / MUZYCZNY PORTRET - program, teoria i przyklady utworow.
  • Muzyczny_Portret_Miasta - Sieradz - posluchajmy_tego_utworu_z_dyskowej_kopii_oficjalnej_strony_UM_SIERADZ / Music_Portrait_of_Sieradz_/_Poland,_listen_to_it_from_the_disc_copy_of_official_WWW_site_of_Town_Office_SIERADZ

  • Muzyczny Portret Miasta - Annemesse - Francja / Music Portrait of Annemasse - France
  • Muzyczny Portret Miasta - Gaggenau - Niemcy / Music Portrait of Gaggenau - Germany
  • Muzyczny Portret Miasta - Zakopane / Music Portrait of Zakopane
  • Muzyczny Portret Jana Pawla II / Music Portrait of Jan Paul II
  • Muzyczny Portret - Hymn Szkoly Podstawowej w Okupie / Music Portrait - The Hymn of Primary School in Okup
  • Muzyczny Portret dziecka / Music Portrait of baby
  • Muzyczny Portret - martwa natura - swieca / Music Portrait of the candle
  • Muzyczny Portret - alla classic / Music Portrait - Alla classic
  • Usualy Music Portraits are composed for guitar. Hier are Music Portraits from CD-Rom - "The atlas of the World") Remark: music composed in midi files system 0-127, OPL3, converted into mp3 files / Zwykle Muzyczne Portrety pisane są na gitare klasyczna. Prezentowane nizej portrety pochodza z plyty CD-Rom: "Atlas swiata"; Uwaga: pliki midi w systemie 0-127, OPL3/ w konwersji do mp3.

    The Playlist from CD "The Atlas of the World" / Playlista utworow z plyty "Atlas Swiata"

  • Muzyczny Portret z cyklu Atlas Swiata - Zwyciestwo - fanfary / Victory - fanfare
  • Muzyczny Portret z cyklu Atlas Swiata - Slonce / Sun
  • Muzyczny Portret z cyklu Atlas Swiata - Ksiezyc / Moon
  • Muzyczny Portret z cyklu Atlas Swiata - Ziemia / The Earth
  • Muzyczny Portret z cyklu Atlas Swiata - Antarktyda / Antarctica
  • Muzyczny Portret z cyklu Atlas Swiata - Afryka / Africa
  • Muzyczny Portret z cyklu Atlas Swiata - Australia / Australia
  • Muzyczny Portret z cyklu Atlas Swiata - Azja / Asia
  • Muzyczny Portret z cyklu Atlas Swiata - Europa / Europe
  • Muzyczny Portret z cyklu Atlas Swiata - Ameryka Polnocna / North America
  • Muzyczny Portret z cyklu Atlas Swiata - Ameryka Poludniowa / South America

  • What is a music portrait?

  • Music portrait is not only a kind of creation that may be of interest to composers.
  • It is also an excellent social game for imaginative people.
  • If you can whistle, hum or sing what you fancy - that's it.
  • This is a sensational way to an abstract expression of our entire attitude towards another human being without saying it directly.
  • Co to jest muzyczny portret?

    Go to index.


    How does the author formulate a music portrait?

    "The realm of a music portrait spreads over the whole human activity. It is related both to human appearance, as far as a portrait in its traditional sense is concerned, and to the human heart of hearts. Briefly defining a music portrait, we state it is a form of art reflecting human character in a musical composition".

    To an average listener, a portrait composition may not greatly differ from other pieces of music. In Jablonski's version, it is stylistically varied classical guitar music - just as the contents of human personality may vary while being interpreted during a transitory, photographic glimpse at the portrayed individual.

    The way an author perceives another human being and creates a music portrait is associated with the composer's sensitivity. Numerous means of artistic expression are needed in this process; and you can recognize them in Waldemar Jablonski's art. The author defends his creation by a concise transmission of the accepted rules of music portrait structure, where aspiration for beauty encounters a structure logically based on theory of music.

    Jak autor formuluje muzyczny portret?

    Go to index.


    Music Portrait - guitar notation - score. / Muzyczny portret - w zapisie nutowym na gitare klasyczna/.

    An example - a part / Przykład - fragment:

    Go to index.


    Can you become a music portraitist?

    Transition from social game through music fancies towards authentic composer's work is a complex creative process which, undoubtedly, few can find in their heart.

    The realm of music portrait, though protected by the copyright, is not an invariable, closed form. The author is willing to initiate the attracted, music-practising people into the music world of his own creative experiences. He will listen to critical remarks concerning himself and his music with interest. He is open to fresh ideas on the final effect of graphic and phonographic presentation of portraits.

    Czy mozna zostac muzycznym portrecista?

    Go to index.


    © Waldemar Jablonski

    1