White Fang
Wrote By JO (joschild@ksts.seed.net.tw)
當十四的我,用台語說完故事的最後一個字時,看見母親的眼淚,就這麼掉了下來。多年之後,和母親提起此事,母親卻一丁點也不記得了,然而那卻是我生命中最美好的回憶!而《白牙》這本文學名著,亦成為所有影嚮我的書籍中,重要的指標之一。
今天再來看這本書,心中的感動稍有不同:十四歲的我,當時所感動的是,善心人終於出現,白牙終於得到幸福,而生命的謳歌是這麼美好;現在的我,眼中所見、心中所感的,盡是人類的殘暴、貪婪,及愚蠢。
本文並非要重新評判《白牙》,也不是一篇導讀,只是些許想法的拼湊,希望能與有興趣者分享!
書中關於狼的生態的描寫,有許多不盡正確,甚至加入了站在人類角度的臆測。客觀來講,生命本身是無分善惡的,但在經過人類的描寫之後,主觀的好惡,常常左右我們對其他生命的看法。人與人的相處,需要主觀的價值判斷;但人與其他生命的相處,卻需要客觀的諒解。人類在進入太空之後,如果仍然無法與地球上的同胞和平相處,那教外星人如何與我們和平相處呢?何況台灣一丁點土地,人與人之間便無法好好相處了!
本書共分五部份,在第三部份〈荒野裡的眾神〉第一單元〈生火者〉中,描寫小狼白牙第一次遇見人類的情景。裡面有一段是這樣寫道:「人這種動物,是經過一番奮鬥,攀升到全部野生動物的頂峰。」因此,當小白牙遇見那五個生火者時,便被一種無名的敬畏所籠罩、被自身的脆弱與渺小所擊敗,因而渾身動彈不得。
讀到這裡,我想到 DISCOVERY 的 Home Video 《Wolves at our door》中的一段話:「人類一踏入美洲,至今己殺了兩百萬隻狼。」(拍攝地點為北愛荷華州,鋸齒狼群)因此,狼只要一看見人類,總是小心翼翼、戒慎恐懼。而在 Nation Geographic 的 LD 《White Wolf》中,拍攝地點是加拿大,距北極不到五百哩的埃爾斯米爾島,因人跡罕至,白狼對人並無戒心,沈穩的成狼,還會跑到攝影師及生物學家搭的營區察看。
古人說,朋友是一面鏡子。用今天的語言來說,我們如何去評判一個地區的人?就以該地區的生物當鏡子,因為從這地區的生物身上,可以看出該地區人類的良知。
故事接下來,描寫白牙在進入人所主宰的世界後,如何由一個天真而野性的小狼,轉變成一個冷漠、殘暴的「殺手」。
一開始,白牙忠誠無私地服從他的人類主人,如同服從他野地那高貴的狼領袖;然而換來的卻是不斷地背叛、出賣、與凌虐(就像台灣街上的流浪狗,無盡的忠誠,換來的是遺棄)。最後,在和鬥牛犬生死之鬥中,被第三個主人從憤怒和怨恨中救了出來,帶給他輕柔的手和滿室的愛。而故事也在陽光下和絢地結束。
我們總是為最後一刻,人類與動物的友愛,而流下感動的眼淚;卻忘了之前,我們是如何無所不用其極地壓迫他們。難道非得等到他們消逝之後,再來假惺惺地湎懷嗎?人類並非自私,而是無知,因為真正自私的人類,知道自己是生活在一個封閉的溫室之中,各種生命的活動,都會影嚮到自己,而會無所不用其極地去保護他們。
希望讀者們,在看完本書,不要在最後的感動之後,就結束了;要知道,我們最後的感動,是建築在其他生命無盡的折磨身上。
--------Mar.30.2000 子冥
|