Pages 1 2 3
|
Un mot sur nos petits symboles que vous retrouverez au haut de chaque journée.
Š Indique une activité de baignade. Õ Ensoleillé. Ö Ensoleillé avec quelques passages nuageux. × Nuageux avec quelques percées de soleil. Ø Nuageux avec quelques percées de soleil et averses intermittentes. Û Pluie ou averses. Ü Orage.
En route vers les Mille-Îles et région de Kingston (été 2005) Vendredi, 29 juillet
27 o C
Ö
Mario Nous avons quitté notre travail vers 11 heures. On part de la maison vers 13 h et arrivons à la marina à 13 h 55. On débarque nourriture et bagages et on range le tout à l’intérieur de Sol Caribe. La veille j'étais venu faire démarrer le réfrigérateur-congélateur pour qu'il soit prêt aujourd'hui à accueillir les aliments congelés. Un brin de jasette avec notre voisine de quai, Huguette, qui nous donne deux muffins aux bananes et noix, lesquels étaient délicieux. Une fois le « pump-out » et le plein de diesel effectués, on quitte la marina. Le vent du N-O nous permet de faire la majorité du trajet à la voile jusqu'à passé St-Anicet. De là, on met le moteur en marche et faisons les derniers six miles pour se rendre à l’île St-Francis (notre île coup de cœur). On soupe tard, un bon repas de cannellonis préparé et congelé à la maison auparavant, que nous avions mis au four pendant que nous faisions route au moteur. Coucher à 21 h, nous étions les deux très fatigués après cette journée. Samedi, 30 juillet
27 o C
Ö Š
Line La nuit a été
calme et reposante, à 5 h
20, il y avait un brouillard si dense qu’on n’y voyait rien à plus de
quelques mètres du bateau. La
condensation, formée sur le pont et le gréement, nous a fait croire qu’il
pleuvait à cause du bruit.
à
peine 25 minutes plus tard, une légère brise du N-E avait balayé le tout de
l’autre côté du fleuve. De Sol
Caribe, on pouvait voir cette masse sombre et épaisse qui cachait les îles,
normalement visibles à cette distance. On
se lève finalement à 5 h 45, il fait déjà 20o dans la cabine. À
10 h 50, on était devant l’écluse américaine Snell
et comme il y avait déjà
quelqu’un à quai, on attendait à l’extérieur en espérant que les
éclusiers ouvriraient les portes bientôt (comme ils font d'habitude). Tout
près d’une heure après notre arrivée, un des bateaux en attente à
quai nous apprend qu’un navire est attendu pour descendre et nous offre de se
mettre a l’épaule avec eux. Nous
devrons ressortir en marche arrière parce que l’espace est restreint dans le
bassin, pas suffisamment large pour tourner avec un 36
pieds. à
14 h 15, on sort de la deuxième écluse américaine Eiseinhower, on était entré dans la
première vers 13 h. Mario Une fois ces
corvées terminées, ce sont les vacances !
Enfin pour Line, car pour moi, c’est depuis hier.
Selon Line, les écluses ne font pas partie des vacances.
Une fois sur
le lac St-Laurent, on se fait un breuvage du Sud, ce sont les vacances après tout.
Il fait chaud et on se met à
l’aise. Le paréo devient
indispensable à quelques reprises, comme il fait chaud, ça fait du bien de se sentir
libre. On arrive
plus tôt que d’habitude à
l’écluse Iroquois et en y arrivant, on enfile costume de bain, saisit savon
et shampooing pour faire une longue baignade suivie d’un bon lavage.
On part ensuite en annexe explorer l’ancien canal Galop,
aujourd'hui utilisé comme marina (Iroquois Landing Marina).
On se rend jusqu’au bout et pénétrons sur un petit lagon par une
passe étroite à partir du
canal. C’est assez joli. Une fois de retour sur le fleuve, on passe sous le barrage régulateur
et nous rendons jusqu'à l’autre extrémité de l’écluse et revenons de
l’autre côté. Bon souper
à l’extérieur, décidément on soupe plus tard en vacances.
On va probablement se coucher plus tard qu’hier, une quarantaine de
minutes. Dimanche, 31 juillet
26 o C
Ö Š
Line Ce
matin, on s’est levé à 6 h 30, ce qui est très tard, d’habitude on se lève
à cette heure-là vers la fin des
vacances. Il fait 17o dans la cabine. On part à 8 h 20, le feu vert pour entrer dans l'écluse ne se faisait pas, alors on installe les défenses, préparons les amarres. Rendu à un pied du quai, les éclusiers nous disent de ne pas accoster et d'entrer directement dans l’écluse. Ils auraient pu le dire avant qu’on se prépare! On
arrive à Lily Bay et jetons l'ancre pour immédiatement se rafraîchir
en se jetant à l'eau. Une fois de retour à bord, on essaie de relaxer,
mais il y a trop
de va-et-vient, trop de bateaux qui tournent autour de nous, nous décidons de déménager !! Mario D'après
les cartes, il y a tout près d'autres endroits à explorer en espérant que le
trafic maritime y soit plus léger. On
se rend derrière Savage Island et Green Island le long de la
rive nord.
Une belle protection et beaucoup de nature. Le va-et vient y est très
tolérable. «Baie Lily, c’est fini et dire que je l’ai tellement aimé…»
(air de la chanson Aline). Lundi, 1er août
26 o C
ØÜ Š
Line Levé à
5 h 40, il fait 21o dans la cabine.
On se fait des œufs pour déjeuner et on mange à
l’extérieur. On quitte à
8 h, après avoir enlevé la toile qu’on avait installée pour la nuit. Vers 8
h 20, on commence à avoir
un peu de pluie et on réinstalle la toile.
Une heure plus tard, il fait assez beau, mélange de soleil et
nuages. On est allé faire
les pleins de diesel et d'eau chez Gordon marine à
Gananoque. On tourne en rond en
attendant que le quai se libère. Une
fois reparti, on sort des Miles-Îles et on fait de la voile jusqu’ à
Brakey Bay. Sur notre route, en
avant-midi, nous avons croisé des bateaux : DM Dolphin, Galarneau,
Harmony
et Geminga (qui sont probablement sur le retour) qu’on voit régulièrement à
la marina Campi. Vers 15 h,
l’orage a débuté à
Brakey Bay. La pluie finit par nous
chasser du cockpit (15 h 25). Mario ça a tombé assez fort
et à deux reprises. On croyait que le soleil était revenu, Ah !
On a un calme et on profite pour souper à
l’extérieur. Plus de vent, on se balance au bout de la chaîne, quel
contraste avec ce midi à 20
nœuds. Mardi, 2 août
30 o C
Õ Š
Line Lever :
6
h 35. Décidément, on prend de mauvaises habitudes. On a été captif du brouillard jusqu’ à
10 h – 10 h 30. On a fait de la
lecture et notre toilette, l’eau était chaude.
Je l’ai trouvée moins bonne quand j’ai vu des insectes qui ressemblaient
à un méné avec des pattes,
il y en avait 6 à
7 certain. Quand on est
parti, le vent était de 10 à
12 nœuds. Il a commencé à
forcir vis- à -vis Cassidy
Bay, on a réduit la grand-voile, le vent avait des pointes à
16 – 17 nœuds. Un peu avant Kingston, on a aussi réduit le génois. On
a filé vers Kerr Bay avec 6,7 à 7,5 nœuds de vitesse continue, belle voile sportive. Une fois sur place, on s’est installé, avons pris du vin, avons grignoté, avons lu et nous nous sommes baignés. Mario Fretless
IV,
notre voisin de quai est arrivé au mouillage en fin de soirée.
Il y a aussi un autre CS au nom de Patkalli ?qui est probablement de
Valleyfield aussi. On a aussi
croisé Rumcoco et Windsomeloss (?). Au
total 11 bateaux sont ancrés à
Kerr Bay. Mercredi, 3 août
31 o C
Õ Š
Line Lever; 5 h 30, ça file croche ce matin, maudite boisson! On déjeune vers 7 h. On est allé en dinghy à la Stella Bay, Mario avait oublié ses souliers, alors la visite à terre a été de courte durée. On compte y retourner. Il y a un quai et on peut y rester deux heures, 'gratos'. Une fois de retour, on est allé faire une visite à Francine et Michel à bord de Fretless IV. On a du y rester une bonne heure. Eux s’en allait à Kingston. En arrivant à Waupoos, on s’est baigné et lavé. La nouvelle crème solaire (Coppertone en gel Sport) que nous avons achetée nous donne l’impression d’être collants. Elle fait rouler la peau et ne part pas à l’eau. On a pris une débarbouillette pour se laver et en venir à bout. On fait de la lecture par la suite en grignotant des chips et en buvant une coupe de vin. Ce fut une TRÈS belle journée de voile; vent de force idéale et constant, le bateau filait seul à une très belle allure, Mario et moi étions à l’avant du bateau et avions une grosse sensation de LIBERTÉ. Le souper est long à cuire car il vente beaucoup. Jeudi, 4 août
32 o C ÖÛ Š
Line Lever; 6 h 15. On s’était couché à 22 h 15 hier soir. La journée s’annonce chaude, car à 7 h 45, il fait déjà 24o dans la cabine. On a déjeuné dehors et c’est humide. On va sur terre en dinghy vers 9 h 45. On a marché environ 2 heures. On s’est rendu au vignoble où on a acheté trois bouteilles de vin (Merlot, Riesling et Chardonnay). On est ensuite allé à la ferme de légumes. Incroyable mais vrai, les légumes et fruits faisaient durs. Les carottes et les fèves étaient molles, très molles. Le maïs avait une pelure séchée et les petits fruits n’avaient pas une apparence de fraîcheur. On n’a rien acheté. De retour au bateau, on se baigne, on dîne et passons l’après-midi à lire. Vers 18 h 30, on a eu de forts vents; 30 nœuds et plus. Durant la journée, une quinzaine de nœuds. On a eu de la pluie vers 18 h 30 – 19 h. Coucher 21 h 10 Ca faisait drôle de marcher après avoir passé quelques jours sur l’eau.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
