| Castle in the Sky Sailor Moon |
| Name Translation Reference List |
| Japanese | English |
| |
| Sailor Senshi | |
| Tsukino Usagi | Serena |
| Mizuno Ami | Amy Anderson |
| Hino Rei | Raye Hino |
| Kino Makoto | Lita |
| Aino Minako | Mina |
| Meiou Setsuna | Trista |
| Tenoh Haruka | Amara |
| Kaioh Michiru | Michelle |
| Tomoe Hotaru | Hotaru |
| |
| Allies |
| Luna | Luna |
| Artemis | Artemis |
| Chiba Mamoru | Darien |
| Tuxedo Kamen | Tuxedo Mask |
| Endimion | Prince Darien |
| Tsukikage no Knight | Moonlight Knight |
| Chibi-Usa | Rini |
| Osaka Naru | Molly Baker |
| Furuhata Motoki | Andrew |
| Umino Gurio | Melvin |
| Urawa Ryo | Greg |
| Tsukino Shingo | Sammy |
| Kayama Mika | Mika Cassidy |
| Sakurada Haruna | Patricia Haruna |
| Kumada Yuuichirou | Chad |
| Shinozaki | Ken |
| |
| Enemies |
| Dark Kingdom/Negaverse |
| Queen Beryl | Queen Beryl |
| Jadeite | Jadeite |
| Nephrite | Nephrite |
| Zoisite | Zoisite |
| Kunzite | Malachite |
| Ail/Ginga Seijuurou | Alan |
| Ann/Ginga Natsumi | Ann |
| Rubeus | Rubeus |
| Ayakashi Cooan | Catsy |
| Ayakashi Beruche | Birdie |
| Ayakashi Karaberas | Avery |
| Ayakashi Petz | Prisma |
| |
| Others |
| Sanjouin Masato | Maxfield Stanton |
| Hiromi | Laurie |
| Kazuko | Cassie |
| Joe | Joe |
| Reika | Rita |
| Manami | Jordan |
|
| Castle in the Sky Sailor Moon · Home · Contact |