Clair Fortlan ( 古利亞 )

Clair Fortlan

Clair Fortlan Profile  古利亞小檔案

Date of Birth : 1993.3.2
出生日期 ﹕1993.3.2
Blood Type : AB
血液類型 ﹕AB
Nationality : Austria
國籍 ﹕奧地利

*The year of the story is 201X 故事年份-201X

Team : Sugo ( Cyber Formula 11 - Cyber Formula Saga )
效力車隊﹕Sugo ( Cyber Formula 11 - Cyber Formula Saga )

古利亞是SUGO車隊的幕後英雄,她是一位一級的工程師,
在加入了SUGO車隊後,設計了新車AKF11( Cyber Formula 11 ),
Asurada AFK 0, 二段加速系統( Cyber Formula Saga )

Clair Fortlan is a first-class engineer in SUGO.
She designed Asurada AKF-11 ( new car for Hayato in Cyber Formula 11 ),
Asurada AKF-0 and two-stage booster ( Cyber Formula Saga ). 

Asurada AKF11
Asurada AKF-11

In Cyber Formula 11

古利亞在這系列加入了SUGO車隊。
管生修的身體已不能再駕駛跑車 ,
在退出車手生涯前 , 再以舒密加身份和隼人比賽﹔
希望隼人從中體會到勝利的難辛和喜悅.

因此,管生修推薦了古利亞入SUGO,
籍此希望古利亞的知識能幫助SUGO縮短和其他車隊的機械技術上的差距,
令隼人有足夠的力量和他決一勝負。

而且,她更協助隼人練成高速入彎法/滑行

Clair Fortlan appeared the first time in Cyber Formula in the "Cyber Formula 11" series. Osuma Sugo wanted Hayato to realize what is the feeling of victory.
He became Night Shoemach again to play against him.
In order to improve the technolgy level of Sugo, he also recommended Clair Fortlan to Sugo to help Sugo to be the chief engineer.
Also, she also helped Hayato to fully handle the technique "sliding turn".

 
In Cyber Formula Zero

古利亞在這一系列中,做了一個“和事老“。
隼人因自作主張再次踏足賽車場而和明日香(隼人的女朋友)吵了一場,而且明日香更不見隼人。
(在ZERO初段,隼人在比賽中受了重傷,康復後答應了明日香以後不再比賽。)
經古利亞一番勸導後,明日香和隼人終於和好如初,而且感情更加穩固。
這對隼人以後的比賽有極大的幫助。

In this series, Clair Fortlan became a "phychologist".
In the beginning of the Zero series, Hayato had a serious accident in the race.
After he had recovered, he promised Asuka Sugo ( the girlfriend of Hayato ) not to race again.
Later, Hayato realized that he love to race very much and race again without talking to Asuka.
Asuka and Hayato had a qurallel and Asuka hate Hayato very much.
After Clair talked to Asuka, Asuka found that she was still care about Hayato and forgave Hayato. Afterwards, Hayato had excellent result in the following races.  

 

Asurada AKF-0
Asurada AKF-0

In Cyber Formula Saga

古利亞在這系列的貢獻在設計了Asusada AKF-0 和二段加速系統。
對於隼人在對抗強敵有很大的幫助.

In this series, Clair Fortlan designed Asusada AKF-0 and two-staged booster. This helped Hayato to face the enemies in the race.

Favourite Characters 三個舒密加? ( The Three night Shoemach ) 加賀 ( Bleed Kaga ) 古利亞 (Clair Fortlan )
Technique Sliding turn
( 高速入彎法/滑行  )
Zero領域 Lifting Turn
Technology Two-stage booster [ 核心齒輪技術 ( 二段加速 )]
Links Links of Cyber Formula

| Back to Cyber Starting Page | Home |

Last Revised : August 03, 1998

1