 |
 |
|
|
L'action de Ghost in the Shell se passe dans Newport City, une mégapole flottante dans l'arrondissement de Shinhama (évidemment au Japon). Futur rapproché, mars 2029. Le Major Motoko Kusanagi et son équipe secrète sont appelés à réagir dès qu'une crise apparaît.
|
C'est le futur proche. Le monde est devenu bondé d'informations avec un vaste réseau corporatif couvrant la planète, qu'électrons et lumière parcourt continuellement. Toutefois, les nations, les états et les groupes ethniques survivent toujours.
Et au bord de l'Asie, dans un étrange |
Ghost in the Shell #1, Dark Horse Comics |
Bien entendu, comme toute transcription pour le grand écran, il s'agit d'une version condensée d'une des histoires du manga; plus précisément, le Puppet Master (maître des marionnettes).
Le Major Kusanagi et sont équipe reçoivent comme mission de capturer l'étrange Puppet Master, un hacker qui entre dans les cerveaux de quidams, leur donne une nouvelle identité et les contrôlent afin d'éffectuer ses tâches malsaines. Cette intrusion est possible grâce aux cyber-implants que plusieurs se font poser afin de se doter de pouvoirs surhumains. Le Major en est un parfait exemple: tout son corps est dorénavant électronique sauf quelques cellules de son cerveau (son Fantôme), protégées par une carapace de titane.
Ghost in the Shell's action is taking place in Newport City, a floating metropolis in Shinhama Perfecture (of course in Japan). We're in March, 2029. Major Motoko Kusanagi and her crack team of covert operatives are called whenever a crisis need to be resolved.
|
It is the near future. The world has become highly information-intensive, with a vast corporate network covering the planet, electrons and light pulsing through it. But the nation-state and ethnic groups still survive.
And on the edge of Asia, in a strange |
Ghost in the Shell #1, Dark Horse Comics |
Of course, like many of the manga ports to the silver screen, it is a condensed version of one of the plots in the manga, more precisely, the Puppet Master.
Major Kusanagi and her team are sent to capture the elusive Puppet Master, a hacker who gets into brains of people, give 'em new identities and make them do his dirty work. This is possible since many people now have cyber-implants which give them "superhuman" abilities. The major is one good example: her whole body is now electronic except for her brain (her Ghost) protected by a titanium shell.
Standardized URL: http://geocities.datacellar.net/Tokyo/Shrine/7919/gits/