Episodio 205
"La ennesima sconfitta di Mozarten: siete grandi, Sailor!"

Asteroide della Luna Oscurata, sala di comando

Darxia: Mozarten! Vieni qui!

Si apre una delle 15 porte della sala e appare Mozarten

Mozarten: Dimmi, regina!
Darxia: Hai preparato un piano per rubare energia e sconfiggere le Sailor-ochette?
Mozarten: Ah, ah! Sailor-ochette! Che ridere! (Torna serio)Si', c'e' un geniale piano, assolutamente infallibile, Darxia!
Darxia: Me lo auguro, anche perche' il Grande Cristallo Opaco si sta indebolendo, e sai che non puo' perdere tutta la sua energia, pena la distruzione...
Mozarten: Mi rendo conto; vinceremo, regina!
Darxia: Ah, Mozarten, un'altra cosa: vedi di rintracciare anche la principessa Serenity. Non ho dato quest'ordine a Vivaldius perche' ho sempre saputo che era un inetto, invece tu dai l'idea di un essere meno ingenuo.
Mozarten: Sono lusingato, regina, non ti deludero'.
Darxia: Vai, ora!

Mozarten sparisce

Darxia: (Si avvicina alla colonnina del Grande Cristallo Opaco) Non preoccuparti, piccolo, sta per arrivare tanta energia (almeno spero).

Casa di Marzio
Dlin, dlon!

Marzio: (stava studiando) Ah, questa deve essere Bunny!

Apre la porta ed appare un ragazzo con i capelli biondi a caschetto, carino (e' Mozarten).

Mozarten: (pensa) Il mio rivelatore di energia ha riscontrato un livello energetico praticamente puro nel corpo di questo ragazzo.
Marzio: Prego?
Mozarten: Mi chiamo Michael, e sono un'amico di Moran. Mi ha detto di rivolgermi a te per un aiuto nello studio...
Marzio: Davvero? Non mi ha detto niente...
Mozarten: Posso entrare?
Marzio: Ah, si', prego! (pensa) Ma che faccia tosta!
Mozarten: Senti, ti devo confessare una cosa.
Marzio: A me?
Mozarten: Si': ecco... non so come dirtelo...
Marzio: Parla pure apertamente, non preoccuparti!
Mozarten: Ecco...tu...mi piaci!
Marzio: (tutto rosso) Cosa?!?
Mozarten: Io ti amo! (si alza, gli va incontro e lo bacia sulla bocca)

Sul pianerottolo

Bunny: Uff! Per fortuna ho seminato quella peste di Chibiusa! Dunque... (cerca qualcosa in tasca e tira fuori una chiave) Ah, eccola! Meno male che la chiave dell'appartamento di Marzio era nella tasca di questo vestito!

Apre la porta e vede Mozarten e Marzio che si baciano

Bunny: Eh? (rossa) Scu...scusate! (scappa via)
Marzio: (si stacca) Bunny!

Fuori dal palazzo

Bunny: (correndo verso casa, piange) (pensa) Marzio, perche' non me lo hai detto subito?
Marzio: (cerca di rincorrerla con insuccesso) Bunny! Ti posso spiegare!
Mozarten: Vieni, amore! Lasciala stare!
Marzio: (tira uno schiaffo a Mozarten) Come... come... come hai osato?
Mozarten: Ma dai! (lo bacia di nuovo, ma stavolta gli toglie l'energia)
Marzio: Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!

Casa Tsukino - camera di Bunny

Team: Coosa? Marzio si stava baciando con un ragazzo? E carino, per giunta?
Bunny: Si, sigh! E pensare che gli ho voluto bene tutto questo tempo...
Luna: Pero' e' strano...
Bunny: (singhiozzante) Cosa e' strano? E' gay, non c'e' niente di strano!
Artemis: Un attimo... Ma se le cose stanno cosi', come mai tu e Marzio nel futuro siete sposati?
Chibiusa: E' vero! Io non sarei qui, altrimenti!
Marilena: Quindi la Principessa si sposera' con il Principe Endymion...
Amy: Come si spiega tutto cio', se Marzio è gay?
Bunny: Ho un brutto presentimento, gli occhi di quel ragazzo... Ma certo! Ricordate quel nemico biondino, credo che si chiamasse Mozarten. Gli occhi erano gli stessi!
Rea: Ma se le cose stanno cosi', Marzio e' in pericolo!
Bunny: Gia'! Ragazze, trasformiamoci! POTERE...
Luna: Bunny, ti ricordo che di sotto c'e' tua madre, e nella camera affianco c'e' Sam!
Bunny: (gocciolone di sudore) Ah, gia', che sbadata! Andiamo!

Appartamento di Marzio

Mozarten: Bene, bene. E' l'ora di andare, devo consegnare questa energia pura alla regina. Poi mi dedichero' anche alla ricerca di Serenity.
Moon: Non ti muovere!
Mozarten: Eh?
Moon: Sono la paladina della legge, una combattente che veste alla marinara. Io sono Sailor Moon, e sono venuta fin qui per punirti in nome della Luna!
Mercury: Fa' un esame di coscienza, magari versandoti l'acqua sulla testa!
Mars: Ti puniro' in nome di Marte!
Jupiter: Ti faro' pentire fino a intorpidirti!
Venus: Ti daro' un castigo d'amore inflitto dal cielo!
Chibiusa: Sono Sailor Chibiusa, e sono venuta qui per punirti in nome della Luna futura!
Northern: Io sono Sailor Northern Lunar Knot, sono la guardiana del nodo lunare Nord! Trovati un rifugio se non vuoi morire!
Southern: Io sono Sailor Southern Lunar Knot, sono la guardiana del nodo lunare Sud! Sei un parassita, non ti vergogni dei tuoi gesti?
Mozarten: Uff! Ancora le buffone! (con aria di sufficienza) Magnetic laser!
Team: Aaaah!
Northern: No, qui dentro non vale! Vieni fuori, se non sei un fifone!
Mozarten: Io fifone?!? Non sai con chi hai a che fare!

Escono tutti quanti

Mozarten: Be', cosa volete, ora? Magnetic laser!
Southern: E' qui che ti sbagli! Noi guardiane governiamo ogni tipo di magnetismo! Repulsione!

(il colpo torna al mittente)

Mozarten: Meglio andare, bye!
Moon: (lo blocca) Tu stai fermo qui!
Mozarten: Oooh! Sailor Moon! Quale onore! Sono lusingato di incontrare un tale personaggio!
Moon: Grazie!
Mozarten: (gli occhi diventano due spirali ipnotiche) Ora tu sei sotto il mio potere!
Moon: (ipnotizzata) Si'...padrone...
Mozarten: Tu amerai solo me, sarai la mia schiava.
Moon: Io sono la tua schiava...io amo solo te...
Team: Sailor Moon!
Mozarten: E ora, baciami!

La spilla di Bunny lampeggia e avvolge la ragazza in un globo di luce, trasformandola in Principessa Serenity.

Mozarten: Cosa?!? Cosa...cosa e' quel coso?
Moon: Non ti perdonero' di cio' che hai fatto a Marzio e che stavi per fare a me! Io, Principessa Serenity, ti rendero' un essere umano: potrai assaporare la gioia dell'amore, le delusioni e le vittorie come noi umani. POTERE DEL CRISTALLO D'ARGENTO, AZIONE!
Mozarten: Cosa? La Principessa Serenity? Ma allora...

Prima di finire il discorso, Mozarten viene avvolto da una forte luce bianca e subisce una metamorfosi interna.

Mozarten: (pensa) Cosa... il mio cuore... lo sento...e' caldo, palpita... e' un sentimento... che non avevo mai provato...E' bellissimo...
Moon: (sviene)
Team: Sailor Moon! Come stai?
Mozarten: (il suo aspetto: le orecchie a punta sono diventate normali e gli occhi rossi sono diventati degli splendidi occhi azzurri) Sailor Moon, ti devo ringraziare: mi hai aperto gli occhi. Prima vedevo solo odio e rancore, ora provo un sentimento stupendo: l'amore!
Moon: (con un filo di voce) Bene...come sempre ho...ragione: l'amore...l'amore e' piu' potente...di ogni cosa...

Un grume di energia dorata giace sulla strada, si leva in aria e rientra nel corpo di Marzio, che risvegliatosi corre a prendere Bunny per portarla in casa.

Marzio: (pensa) Bunny, sei una ragazza eccezionale: sono sicuro che la Terra non poteva essere in mani migliori!
Chibiusa: (pensa) Bunny, anzi, mamma: tu sei la migliore!
Northern: (pensa) La nostra Principessa e' capace di questo ed altro...
Southern: (pensa) ...sono contenta di servirla!

Asteroide della Luna Oscurata, sala di comando

Darxia: Cosa, Beethovenius? Mozarten e' stato trasformato in essere umano?
Beethovenius: Si', proprio cosi'. Pero' ha compiuto in parte la missione: ora sappiamo che Sailor Moon e' la Principessa Serenity!
Darxia: Bene! Ormai ne' lei ne' la Terra hanno piu' scampo! Ah, Beethovenius: la missione ora e' in mano tua! Devi cercare di portarmi qui, viva, Serenity e di raccogliere tanta energia: il Cristallo si sta indebolendo!
Beethovenius: D'accordo!

Fine dell'episodio 

Episodio 204

Episodio 206