Paul's Sports Page  
Tour de Ball Parks » U.S.A » PGE Park

PGE Park (opened 1926; rebuilt 2001)
Tenant: Portland Beavers(AAA affiliated with San Diego Padres)
Capacity: 20,000(including 19,566 seats)
Dimensions: RF-319, CF-405, LF-3210
Mascot: The Beaver
outside view Inside view

¶ZÂ÷³¯ª÷¾W¥i¯à¦b¬ü°ê³Ì«á¤@­Ó²y©uªºµ²§ô¤§¤é·U¨Ó·Uªñ(§Æ±æ¤£¬O)¡A§Ú­Ìªº¦æµ{¤]·U¥[ºò´ê¡CÄ~¤g®á¤§¦æ«á¡A§Ú­ÌÀH§Y¸òµÛ51°Ï¶¤ªº©º³~¶}©Þ¨ì¶ø·ç©£¦{ªi¯SÄõ¥«ªºPGE Park¡A¤@¤è­±Á@Á@³o­Ó¤[¥õ¦h®Éªº³õ¦a¡A¤@¤è­±²{³õ¬°³¯ª÷¾W¥[ªo¡A®·®»³o­Ó¥i¯à§Y±N®ø¥¢ªºÂŦâ52¸¹²y¦çªº¨­¼v¡C(¨I­«¡E¡E¡E) ¦ý´N¦b¥Xµo«e¡A³¯ª÷¾W³Q«æ¥l¤É¦Ü¹D©_¶¤¡A¨Ã´§¥X¤F¤jÁp·ù¥Í²P²Ä¤@¦w¡C³o­Ó¬ðµM¨Óªº®ø®§¡AÅý§Ú­Ì³¶ÅD¤£¤w¡A¦ý§Ú­Ì¦¹¦æ¥u¯àÅܦ¨³æ¯Âªº²y³õ¤§®È¤F¡C

¦b¬ü°ê¦è«n°Ï¤@±a±µ³sªº²yÁɮȵ{¤¤¡A³­¦ñµÛ§Ú­Ìªº³q±`¬OÆv¶§°ª·Ó¹Ð¤g­¸´­ªºª¢¼ö®ð­Ô¡C¦Ó³o¦¸¬O²Ä¤@¦¸¦V¥_¦æ¡A¨Ó¨ì¥H³±«B©M¤á¥~¤ÑµM¬ü´º»D¦Wªº¥_¤è¦{¡AªGµM¦b¨j¤U­¸¾÷´N·P¨ü¨ì¤£¦P¡C´²¤£¥hªº¶³¼h¡A¨Ï±o¤Ñ®ð²D²nµL¤ñ¡CÁ|¥Ø©Ò¨£ºÉ¬O°ªÁq¥¨¤jªºªQ¬fªL¥ß¡AÁöµM¬O¦n¤Ñ®ð¡A¦ýÁ`ı±o­è¤U¹L«B¡AªÅ®ð¤¤Äjº©µÛ¤@ªÑ¶m¶¡ªº«ïÀR¡C¦Óªi¯SÄõ¥«°Ï§ó¬O¬ü¨Ú¬ü«·¡A¥j¨åÀu¬üªº¥«´º©M¿@­§ªº¤H¤å®ð®§¡AÅý¤H¤£¸T·Q¦bµóÀY´N§¤¤U¨Ó³Ü©@°Ø¡C³o¼Ë·Å©Mªº®ðª^¡A¹ê¦b¤£¹³¦³¥ô¦ó¹B°Ê¬¡°Ê·|¦b¦¹¶i¦æ¡CªGµM³o­Ó´N®y¸¨¦b¥«¤¤¤ßªºPGE Park¡A²`¨ãµÛ¿W¯S´µ¤åªº®ð½è¡A´X¥G¤£¤Ó¹³¬O¤@­Ó´Î²y³õ¡C

PGE Parkªº¥D³õ²y¶¤¬O¸t¦a¤ú­ô±Ð¤h¶¤ªº3A Beavers¤ôᶤ¡A¬Û·í¨ã¦³¦a¤è¥Nªí©Ê¡C²y³õ¬O¤@®y½·s¹Lªº¾ú¥v«Ø¿vª«¡A«Ø©ó²¤¦³±×«×ªº²L©Y¤W¡A¶gÃä§Y¬O¸Y±Kªº¥Á¦v©M°Ó®a¡A­½µL°±¨®ªº¸¡¦a¡A·Pı¹³·¥¤F¥xÆWªº°ò¶©¡C¤@­Ó¥i®e¯Ç¨â¸U¦h¤Hªº²y³õ¡A¨S¦³°±¨®³õ¡A¹ê¦b«Ü¤Ö¨£¡A¥i¯à¤]¤ÏÀ³¥X¥»¦a¤j²³¹B¿é¨t²Îªºµo¹F¡C


³±·tªº¶³¼h¡A§Gº¡¦í¦vªº¤s©Y¡A·Pı¹³·¥¤F¦L¶H¤¤¥xÆWªº°ò¶©¡C

°£¤F©PÃä¡A²y³õ¥»¨­¥i¥Hºâ¬O³Ì¯S§Oªº¤pÁp·ù²y³õªº¨ä¤¤¤@­Ó¡A¦P®É¿Ä¦X¤F»P·s¡G¦b1926¦~®É¬O¬°¤F¬ü¦¡¨¬²y¦Ó¿³«Ø¡Aªu¤@ÂS°¼ªøªøªº¬Ý¥x¥iµy¨£ºÝ­Ù¡C¥ª¥~³¥¨Ã¦³¹³Fenway Park Green Monster¤@¯ë°ªÁq¨Ãª¦º¡ªø¬KÄ𪺿jÀð¡A´²µoµÛ¥j¨å®ð®§¡C¦Ó¦b2001¦~ªºÂ½·s¤uµ{¤¤¡A¬°²Å¦X¾·~´Î²y³õ¦aªº¼Ð·Ç¡A­×§ï¥B¼W¥[¤F³\¦h·s¿oªº³]¬I¡C¤ì³yªº«Îò¡AÀô¶´X¥G¾ã­Ó®y¦ì°Ï¡A¨Ï±oÆ[²³±o¥H¦b¦h«Bªºªi¯SÄõ¤£­P²O«B¡F¥»ÂS«á¤è·f°_¤F¼Æ¤Q¶¡ªº¥]´[¡F¼e濶ªº¨â°¼¬É¥~°Ï¦³¬°¼Æ¤£¤Öªº³¥À\®à®u¦¸¡A¥i¥HÅýÆ[²³´NªñÆ[¾Ô¡C¦Ó¥~³¥«h¥i¥H¹jµÛÅKÄæ§ý¡A»»±æ³õ¥~ªºµó¹D¡B«Øª«¡B¾n¨¬ªº¦æ¤H©M¬ï±ôªº¹q¨®¡C PGE Parkªº³W¼Ò¦ü¥G¬É©ó¤jÁp·ù©M3A¤§¶¡¡A®y¦ì¼Æ¹F¨ì2¸U­Ó¡C°£¤F´Î²y³oùؤ]¦P®É¬O¾·~¨¬²y(Soccer)©Mªi¯SÄõ¦{¥ß¤j¾Çªº¬ü¦¡¨¬²y(Football)³õ¦a¡A¬Æ¦Ü¬O¬ü°êÁ`²Î´¿µoªíºt»¡ªº³õ©Ò¡C¾Ú»¡·í¦a¤@ª½¦³·N¤Þ¤J¤jÁp·ù²y¶¤¡A¥u¬O¤£ª¾¯à§_¦pÄ@¡C

­p¤ÀªO¬O¤@­Ó¦³½ìªº¯S¦â¡A¤u§@¤H­û­Ì±q¥~³¥°O¤ÀªOªº¤Õ¤¤´x´¤¤ñÁɪ¬ªp¡AµM«á¤H¤u§ó´«¼Æ¦rµP¡A¬Æ¦Ü³s¦nÃa²y³£¥H¤H¤u¾Þ§@¡A«D±`»Ý­n±Ó±¶ªº°Ê§@¡C¦Ó¤U¤èªº¥jÄÁ«h¦b¥D³õ²y¶¤À»¥X¥þÂS¥´®É·|»ïÄÁ¼y¯¬¡C³Ì¥O¤HÃø¥H§ÑÃhªº¡A¬O¨C­Ó¤¤³õ®É¶¡¬°Æ[²³©Ò·Ç³Æªºªíºt¡A¥Ñ´X­Ó¥R®ð¤jª±°¸Ichiroche Suzuki¡BClamy Sosa¡BCow Ripkin Jr. ¡BShaquille O'Seal ºt¥Xªº»RÁг߼@¡AÅܤƦhºÝ¡A·¥¬°³r½ì¡A¯ºÂ½¤F©Ò¦³¨k¤k¦Ñ¤ÖªºÆ[²³¡A¥i¥H©úÅã·P¨ü¨ì¥D³õª£¼ö³õ¤l¡B¤£¿ò¾l¤Oªº¥Î¤ß¡A¬O«ÜÃø¦b¨ä¥¦²y³õ¬Ý¨ìªº¡C

¾W¥J³Q¥s¤W¤F¤jÁp·ù¡A«o¤U¨Ó¤F¤@­Ó¤¤§ø¬ö¬v¡C³o­Ó¦b¤é¥»¥þ°êª¾¦WªºªñÅK¤û·í®a¥¨¯¥¡A¬°¤F¤@¶ê¤jÁp·ù¹Ú¡A¤£±¤©ñ±ó¤é¥»ªº°ªÁ~¡A¦Ó¦b3A¾Ä¤O±Ã¤ã¡C¤¤§ø¬ö¬vªGµM©³¤l²`«p¡A¤@­Ó¬É¥~¥þÂS¥´¡A§â²y¥´­¸¥X³õ¥~¡A¸¨¶i°¨¸ô¹ï­±ªºµó¹D¤¤¡A«Â¤O¹ê¦bÅå¤H¡C¥Ñ©ó¬Q¤é³±«B°±ÁÉ¡A¤µ¤Ñ«K¦¨¤FÂù­«ÁÉ(Double header)¡A²y­û­Ì¦b¥´¨ì²Ä7§½µ²§ô«á¡A´«¤F®M¦çªA­«·s¦A¾Ô¡A¤]Åý§Ú­Ì¤@²¼¤GÁÉ¡A¬Ý¨¬¤FÅ}¡C
¦ì©ó¨â°¼¼e¼s¬É¥~°Ïªº³¥À\®u

¤â¤u­p¤À­û±´ÀY¤F¸Ñ¾Ôªp

ºë±mµ´­Û¯ºÂ½¤Ñªº¤¤³õªíºt

´§´Î°Ê§@¯S®íªº¤¤§ø¬ö¬v

§ÚªºµûŲ
Layout and Upkeep ³]­p³W¹º»PºûÅ@ B+
Ball Field ³õ¦a B (NexTurf-grass-like surface)
Seating ®y¦ì B
Scoreboard ­p¤ÀªO B+
Ballpark Employees ²y³õ­û¤u B
Facilities & Friendly ³]¬I»P¿Ë©M¤O C
Atmosphere ¾ãÅé®ðª^ B-
Visited Date: July 9, 2005. 6:05pm
Seat: General adminssion
Game: Las Vegas 51s 0, Portland Beavers 3
Visited Date: July 9, 2005. 8:05pm
Seat: General adminssion
Game: Las Vegas 51s 6, Portland Beavers 3

Home |  My Personal Page |  Guest Book |  Contact
Copyright ©2006 Paul P.H. Sun
1