Space
SpaceMuņoz Births
Cuddins
HOME Space Muņoz / Munos Space
ALLIED FAMILIES: Space Gonzalez
Descendants Births Deaths Marriages Visa Letters Voyage Photos
1st Generation 2nd Generation 3rd Generation

Use the "find in page" function of your browser to locate a person on the page.

Corner

Birth Certificate of Antonio Muņoz Pizā

Corner
Space Valencia, Spain 1880

En la Ciudad de Valencia a las diez y treinta minutos de la manana del dia treinta de Noviembre de mil ochocientos ochenta: Hube el Senor Don Luis Yvanes de Lara Y Escopo, Juez municipal del Distrito del Mercado de la misma y Don Jose Abad y Horregrosa, secretario, comparacio Don Leonardo Munoz y Ortiz, natural de Catarroja, en esta provincia, mayor de edad, casado, del comercio, domiciliado en la calle Don Juan de Villarrasa, veinte y tres, piso tercero, presentando para su inscriocion en el Registro civil, un nino, y al efecto como padre del mismo declaro: "Que dicho nino nacio en la casa del declarante en dia veinte y ocho del actual a las tres de la manana - Que es hijo legitimo del declarante y de su esposa Josefa Piza y Peris, natural de villanueva del Gras, en esta provincia, mayor de edad dedicada a las labores de su sueo y domiciliada en el de su marido. "Que es nieto por linea paterna de Miguel Munoz y Raga, natural de Catarroja y de Tomasa Ortiz y Bort, natural de esta Cuidad, difuntos y por la materna de Simon Piza, difunto y de Josefa Peris, viuda, naturales y domiciliada en Villanueva del Gras...

Space

Space
shadow

Space
Corner

Birth Certificate of Antonio Muņoz Pizā

Corner
Space

English Translation

In the City of Valencia at ten thirty in the morning of the thirtieth of November of eighteen eighty: there was Senor Don Luis Yuanes de Leava, Municipal Judge of the Commercial District of the same city and Don Jose Abad y Horregrosa, Secretary. A group Don Leonardo Munoz y Ortiz, Native of Catarroja, in this province, of age, married, a business man, residing in Don Juan de Billarrasa Street, a child, and to effect as the father of the same, declared: That said child was born in the house of the declarer on the twenty eighth day of this month at three in the morning - That he is the legitimate son of the declarer and of his wife, Josefa Piza y Peris, native of Villanueva del Gras, in this province, of age, dedicated to the labors of her (sueo) and residing in the domicile of her husband. That he is grandson on the paternal line of Miguel Munoz y Raga, native of Catarroja and of Tomasa Ortiz y Bort, native of this city, both deceased and on the maternal line of Simon Piza, deceased and of Josefa Peris, widow, natives and living in Villanueva del Gras.

Space

Space
shadow

Space
Please feel free to browse in our Family Library
Image map of site - see Surnames above
New Boddie Campbell Dickson Gildersleeve Gonzalez Hicks Lanier Maddux Marks Morgan Moseley Muņoz Powell Pedigree About Us Raines Williams links
Space

Original material copyright by Nita Munoz 24 Sept. 1999
[ Back to the Top][ To Home Page]
1