ITL 312K
Second-Year Italian Language and Culture I

Ripasso finale | CHIAVE | capitolo 3 |

Download this key as a Microsoft Word document.

Ripasso finale

Write sentences in which... answers will vary


Completa queste frasi. answers will vary


Come si dice in italiano...?

1. My mother met my father while they were traveling on the Amalfi Coast.
Mia madre ha conosciuto mio padre mentre viaggiavano sulla Costiera Amalfitana.

2. The students liked Eduardo's play (commedia) very much.
Agli studenti è piaciuta molto la commedia di Eduardo.

3. I didn't like opera when I was little, but I liked the one I saw last night.
Non mi piaceva l'opera quando ero piccolo/a, ma mi è piaciuta quella che ho visto ieri sera.

4. The tourists would like to dance the tarantella.
Ai turisti piacerebbe ballare la tarantella.

5. Did you like the readings this semester?
Ti [Vi] sono piaciute le letture questo semestre?

6. Who would like to visit Matera?
A chi piacerebbe visitare Matera?


Con ogni parola, scrivi una bella frase che dimostri il significato della parola. Amplia ogni frase usando un connettivo diverso (puoi scegliere dalla lista o usarne altri). answers will vary


Punto chiave [ C ]: paragonare (usare i comparativi). Completa queste frasi.

1. La mia ragazza non crede che ci sia un altro più sensibile di me [than I].

2. Per Corrado, gli scavi dell'America Centrale sarebbero così interessanti come quelli a Pompei.

3. Non tutte le persone possono avere orecchini al naso tanto belli quanto il tuo, Giuseppe.

4. In questo museo ci sono tanti dipinti quante statue.

5. Ci sono meno studenti a Texas A & M che a UT-Austin.

6. Ho trovato quello spettacolo più serio che comico.


Punto chiave [ P ] e [ R ]: parlare del passato; reagire e raccomandare.

Completa queste frasi in modo logico e grammaticale. answers will vary

il passato remoto (Punto chiave [ P ]) · Riscrivi i verbi al passato remoto al passato prossimo.

1. Quando la regina vide [ ha visto] quanto bella diventava Biancaneve, fu [ è stata] molto gelosa.

2. Disse [Ha detto] al suo cacciatore di accompagnarla in campagna dove la doveva uccidere mentre raccoglieva dei fiori.

3. Il cacciatore alzò [ha alzato] il coltello ma non potè [ha potuto] fare male all'innocente principessa.

4. La mandò [ha mandata] nella foresta, dicendole di non ritornare mai più al castello.

5. Nel bosco Biancaneve e gli animali pulirono [hanno pulito] la casetta dei sette nani.

6. I nani la trovarono [hanno trovata] addormentata sui loro letti.


Angolo culturale

Basilicata | Calabria | Campania | Friuli-Venezia Giulia | Emilia Romagna | Lombardia | Piemonte | Puglia | Trentino-Alto Adige | Val d'Aosta | Veneto

Per ogni regione, (a) nomina alcune delle città principali e (b) nomina almeno due luoghi d'interesse ai viaggiatori e descrivili answers will vary


Lettura. "L'americana" di Domenico Rea. answers will vary


Come si dice in italiano...? ATTENZIONE ai tempi verbali!

1. I don't want to move to Mestre.
Non voglio trasferirmi a Mestre.

2. My mother wants me to move to Mestre.
Mia madre vuole che io mi trasferisca a Mestre.

3. We doubted that Oda could find Kulala.
Dubitavamo che Oda riuscisse a trovare [potesse trovare] Kulala

4. I would like the children to obey me.
Vorrei che i bambini mi ubbidissero.

5. Do you think Doruma's problem is old age?
Pensi che il problema di Doruma sia la vecchiaia?

6. Are you happy you saw Juliet's tomb in Verona?
Sei contento di aver visto la tomba di Giulietta a Verona?

7. My parents don't want me to go to Rimini this summer.
I miei genitori non vogliono che io vada a Rimini quest'estate.

8. My parents didn't want me to go to Rimini last summer.
I miei genitori non volevano che io andassi a Rimini l'estate scorsa.

9. Charles V believed that Titian had painted a very beautiful portrait.
Carlo V credeva che Tiziano avesse dipinto un bellissimo ritratto.

10. I'm sorry that you didn't have a good time in Trieste.
Mi dispiace che non vi siate divertiti a Trieste. [...che non ti sia divertito/a...]

11. It's wonderful to see the Dolomites again!
È meraviglioso vedere di nuovo le Dolomiti!

12. It's wonderful that you're seeing the Dolomites again!
È meraviglioso che tu veda di nuovo le Dolomiti! [...che voi vediate...]

13. I don't think I'm spoiled. Do you think I'm spoiled?
Io non credo di essere viziato/a. Tu credi che io sia viziato/a?



completare le frasi -- answers will vary


Completa queste frasi -- answers will vary


il verbo piacere -- Come si dice in italiano...?

1. When I was little, I did not like my nickname.
Quando ero piccolo/a, non mi piaceva il mio soprannome.

2. Carletto likes to drive Italian cars.
A Carletto piace guidare macchine italiane.

3. We like medieval castles.
Ci piacciono i castelli medievali.

4. The tourists will like the "Grotta Gigante."
Ai turisti piacerà la Grotta Gigante.

5. Did you like Titian's painting?
Ti sono piaciuti i dipinti di Tiziano? [Vi...]

6. Who would like to visit Ferrara?
A chi piacerebbe visitare Ferrara?

| inizio pagina |


| il Circolo italiano ONLINE | Rome Study Program |

| Department of French & Italian | the University of Texas at Austin |


This page hosted by   Get your own Free Home Page
1