Afin d'établir de meilleures méthodes pour protéger les habitats, nous solliciterons la coopération d'organismes tels que les clubs de naturalistes, les clubs d'ornithologie, le conseil de la conservation du Nouveau-Brunswick, la Fédération canadienne de la faune, et autres.

Nous obtiendrons la collaboration d'agences gouvernementales concernées, et réunirons de l'information sur les meilleures méthodes de protection de l'environnement.

Nous ferons les efforts nécessaires pour mieux gérer nos rivières, ruisseaux et rives;

Nous encouragerons la prochaine génération à mieux s'informer sur la nature et les animaux sauvages; nous offrirons une formation pour les sensibiliser à l'importance d'un environnement propre et intact; nous les encouragerons à prendre leur avenir en main;

Si nous pouvons atteindre ces objectifs, Cocagne sera un endroit où il fait bon vivre et visiter. Ce qui importe le plus, c'est de léguer un environnement sain à la jeune génération.