I nomi dei personaggi sono quelli della versione italiana

11° Puntata - Nettuno: Cinque nuove guerriere

Bunny alza la campana: "Ha funzionato?"
Eles: "Si, si… ha funzionato benissimo, ma fammi uscire di qui, mi manca il respiro…"
Bunny: "Ah, ops… scusa!"
Milena: "Mi fa piacere vedere che sei tornata in te…"
Eles: "Ehm… si, grazie a Sailor Moon."
Bunny (rossa): "Ma che dici…"
Eles: "Sul serio, grazie…"
Ottavia: "Pensa che Milena era così contenta che ha dato 100 ¥ a Bunny…"
Milena: "Zitta, Ottavia. Ops… troppo tardi…"
Eles: "Vuol dire che ha dietro il portafoglio?
Bunny: "Si!"
Eles: "E' blu con le righine rosse?"
Bunny: "Si!"
Eles: "E' il mio! MILENA RIDAMMI IL PORTAFOGLIO!!"
Milena: "Ehm… ti posso spiegare…"
Eles: "RIDAMMELO!!"
Eles e Milena si rincorrono per tutto il satellite…
Bunny (gocciolone): "Uff… come si fa a pensare ai soldi quando la gelateria più vicina si trova a 4800 milioni di chilometri…"
Ottavia (gocciolone): "E cosa ci vuoi fare, sono fatte così…"
Bunny: "Si, le capisco… ma abbiamo problemi urgenti… quanto ci sarà in quel portafoglio?"
Ottavia: "Considerando i 100 che ti ha dato Milena, direi non più di 10 ¥…"
Bunny: "EHHHH? E fanno tutto questo 48 per 10 ¥?"
Ottavia: "Beh… si!"
Bunny: "FERME VOI DUEEE!"
Eles + Milena: "Eh?"
Bunny: "Avete 10 secondi per venire qui, io e Ottavia andiamo su Nettuno!"
Eles + Milena: "Aspetta, arriviamo!"
Le guerriere si teletrasportano ed ora si trovano su Tritone, il satellite più grande che ha Nettuno. A differenza dei precedenti dispone di un'atmosfera molto trasparente, simile a quella della terra. Bunny: "Uffa, dov'è il sole? Eppure è giorno…"
Ottavia: "Bunny! Il sole è distantissimo, dovresti saperlo. Ormai si confonde con le altre stelle… ah, a proposito, quelle due stanno ancora rissando per il portafoglio…"
Bunny: "Lasciale fare… non ho voglia di occuparmene…"
Ottavia (sorriso): "Però… sei maturata tantissimo… io avrei giurato che anche tu ti saresti buttata nella mischia per il portafoglio, e invece, eccoti qui a pensare a una tattica per sconfiggere il nemico…"
Bunny: "No Ottavia, ti sbagli. Non stavo pensando al nemico… bensì a Chibiusa… Oh, Chibiusa, prigioniera nella tana del nemico, come faremo a salvarla, come faremo…(piange)"
Ottavia: "Su dai, Bunny. Chibiusa sta bene, lo sento!"
Bunny: "Dici davvero?"
Ottavia: "Certo… dobbiamo solo riportarla indietro al più presto…"
Bunny (spaventata): "Ops… Ottavia guarda, cos'è quello?"
Un'enorme creatura mostruosa si era eretta di fronte a loro. Aveva gli occhi rosso fuoco e una corporatura possente e muscolosa, un vero mostro!
Anche Eles e Milena si accorgono del mostro ed entrano subito in azione con i loro poteri, ma inutilmente. Il mostro le scaglia lontano. "Eles, Milena!" urla Sailor Moon alle due amiche ferite dal mostro. Tocca a Sailor Moon: "Invoco la Luce!" esclama. Bunny spicca un salto con il quale va a conficcare la spada nella fronte al mostro. Subito ritorna a terra, ed urla a Sailor Saturn: "Ottavia, usa il tuo nuovo potere!" "Subito!" risponde. "Saturno… Raggi concentrici, Azione!". Il potere di Sailor Saturn è incredibile. La cupola sprigionata è enorme, ed inghiotte più di mezzo satellite, guerriere Sailor comprese. Ma a loro non farà del male, questo potere colpisce solo il male. La cupola si ritira. Il mostro giace a terra, fumante. Bunny, ripresasi dalla shock corre incontro a Ottavia, "Brava, ce l'hai fatta!" esclama. Quasi a farlo apposta in quel momento il mostro si rialza faticosamente, ma viene subito rigettato per terra da cinque poteri venuti da non si sa dove. "Fermo dove sei, brutto mostro. Noi non ti permetteremo di far del male alla principessa Serenity e alle guerriere Sailor!" urla una voce.
Bunny: "Chi è che ha parlato!" esclama girandosi dalla parte della voce.
Dal buio escono cinque ragazze.
SRigel: "Salve, io sono Sailor Rigel!"
SMizar: "Mi presento, io sono Sailor Mizar!"
SAltair: "Tremate creature maligne, avete di fronte a voi Sailor Altair!"
SSirio: "Io invece mi chiamo Sailor Sirio!"
SVega: "E infine il mio nome di battaglia è Sailor Vega!"
Tutte: "Insieme formiamo il gruppo delle Sailor Galattiche!"
Bunny: "Altre guerriere Sailor? Ma quante siamo?"
Ottavia: "Ah, non so… tante comunque! Saltano fuori come mosche…"
SSirio (gocciolone): "Guarda che siamo venute per darti una mano, se vuoi possiamo andarcene…"
Bunny: "No, no… abbiamo un grosso problema, ci pensate voi?"
SAltair: "No problem! Tempesta fotonica, Azione!"
SSirio: "Dischi stellari, Azione!"
SRigel: "Sfere di luce, Azione!"
SMizar: "Frecce galattiche, Azione!"
SVega: "Stella Nova, Azione!"
Eles: "Diamo un aiuto! Urano… Pugnali incandescenti, Azione!"
Milena: "Ok! Nettuno… Onda marina, Azione!"
Ottavia: "Saturno… Raggi concentrici, Azione!"
Bunny: "Disco di Luce, Azione!"
Tutti i poteri uniti distruggono il mostro, che scompare fra mille agonie. "Guerriere, aspettate!" urla Bunny alle misteriose guerriere. "Sailor Moon, noi siamo con te! Ora dobbiamo andare, ma non ti preoccupare quando sarai in difficoltà, noi torneremo. Arrivederci su Charon, Principessa Serenity!"
Con questo saluto da parte di Sailor Rigel le guerriere misteriose scompaiono come erano arrivate: nel nulla.

FINE 11° PUNTATA

Capitolo 10

Capitolo 12