Quiero saltar en el colchón de resortes de mi cunita para mostrar mi alegria!
I want to jump in the spring mattress of my little bed to express my happiness!
 1-6   7-12   13-18   19-23   24-28   29-34   35-40  

Hola Horacio,

Felicitaciones! Su Sitio ha sido elegido para el Sitio de la Semana de Agitando la Cola!!

Ud. ha hecho un hermoso trabajo y creado un muy interesante sitio.

El link a su sitio sera listado con los ganadores de la semana de Febrero 22, 1998. El link sera agregado en 48 hs.

Billie y Shadow - Feb 28, 1998

Que hermoso premio de los Siberian Husky!. A Ines le encantaran!

Hi Horacio,

Congratulations! Your site was selected as a Tail Wagging Site of the Week!!

You've done a wonderful job, and created a very interesting site.

The link to your site will be listed with the winning sites for the week of February 22,1998. The link to your site will be added within 48 hours.

Billie, and Shadow - Feb.28, 1998

What beautiful Siberian Husky's Award. Ines will loves them!

Estimado Horacio

Felicitaciones por su excelente pagina sobre su nieta. Yo soy una muy orgullosa abuela de una pequeña niña llamada Stephanie, que nacio el 6 de Mayo de 1995 y que ha traido una hermosa luz a mi vida. La llamo mi angel, pero debo admitir que como todos los chicos busca algunos problemas porque siempre quiere saber todo y para que es cada cosa, etc.

Le agradezco por hacerme compartir su hermosa nieta. Ella es ciertamente una pequeña predilecta. Tengo un gran placer en darle a Ud. mi Premio de Excelencia. Dele a su pequeña nieta un gran abrazo y un beso de una abuela de Nueva Zelandia, quien piensa que ella es muy especial.

Lynne *The Drag'N'Lady - Mar 1, 1998

Muchas Gracias, Lynne, le deseo lo mejor para Ud. y su familia!!

Dear Horacio,

Congratulations on a wonderful page on your granddaughter. I am a very proud grand mother of a wee girl as well called Stephanie she was born May 6th 1995 and has brought a wonderful glow into my life. I call her my angel but I must admit like most children she gets into trouble as she is wanting to know what everything is and what they are for etc.

I thank you for letting me share your beautiful granddaughter she certainly is a wee Darling. I have great pleasure in giving you my award of excellence. Give your wee grand daughter a big hug and a kiss from a grand mother down under in New Zealand, who thinks she is very special.

Lynne *The Drag'N'Lady - Mar 1st, 1998

Thank you, Lynee, I wish the best for you and your family!!

Horacio,

Siento mucho la demora en contestarle. He estado fuera de la ciudad por mi trabajo con estudiantes. Soy maestra. He visitado la Página de su nieta (o suya) y es hermosa. Por favor expliqueme cual es el premio en que Ud. tiene interés. Presumo que es el Premio de Excelencia. Yo trato de mantener un nivel muy alto de exigencias sobre mi Premio y, aunque me encanta su Página, no estoy seguro que reuna esos estándares. Sin embargo, me encantaría darle un premio, pienso que por interés especial. Voy a preparar un premio especial para Ud. y lo pondré en la lista de ganadores.

Felicitaciones

Teri - Mar 5, 1998

Nos sentimos tan especiales como su lindo Premio, Teri. Gracias

Horacio,

I am so sorry that tis reply has taken so long. I have been out of town on business with students. I am a teacher. I visited your granddaughters page (or your) and it is wonderful. Please explain to me what award you were seeking. I would assume it is the Excellent Site Award. I try to keep very high standards on that award and, although I love your page, I'm not sure it makes those standards. However, I would love to give you an award, I believe for special interest. I will make a special award for you and place it on the list of winners.

Congratulations

Teri - Mar 5st, 1998

We are feeling so specials as your Award is,Teri: Thanks

Hola Horacio;

Gracias por visitar mi sitio web. Yo he visitado el que Ud. presentó para mis Premios. Su nieta es tan preciosa!. Le he agregado dos premios para su Página.

Felicitaciones!. Por favor, acepte estos premios con orgullo, porque su nieta y Ud. se los han ganado con justeza. Dios los bendiga y los mejores deseos!

Afectuosos abrazos, Faye Linda

Mar 7, 1998

Nos ha dejado sin aliento con sus premios, Faye-Linda. Gracias!!

Hi Horacio;

Thank you for visiting my web site. I have visited your web site yu submitted for an award. Your granddaughter is so precious! I have attached two awards for her homepage.

Congratulations!! Please accept these awards with pride, as your granddaughter and yourself certainly have earned them. God bless and best wishes!

Safe Hugs, Faye-Linda

Mar 7th, 1998

We are breathless with your Awards, Faye-Linda. Thanks!!

Recibido de Aimee Dixon el

Mar 8, 1998

Disfrutamos visitando su Pagina!. Muchas gracias por su hermoso premio, Aimee.

Received from Aimee Dixon on

Mar 8th, 1998

We enjoyed visiting you, too!. Thank you for your beautiful Award, Aimee.

 1-6   7-12   13-18   19-23   24-28   29-34   35-40  

Volver a Página Principal

1