| Tiene Papá Noel algo que ver con todos éstos Premios, Ma?? |
|
Has Santa Claus something to do with all these Awards, Mom?? |
| Tiene Papá Noel algo que ver con todos éstos Premios, Ma?? |
|
Has Santa Claus something to do with all these Awards, Mom?? |
| Querido Horacio Arevalo, Quisiera felicitarlo por ser ganador del Piglet's Perfect Page Award. Realmente disfruté mucho de la página. Leah = Mar 9, 1998 Ines Maria y yo deseamos agradecerle, Leah!! |
 |
Dear Horacio Arevalo, I would like to congratulate you on winning the Piglet's Perfect Page Award. I really enjoy the page. Leah = Mar 9th, 1998 Ines Maria and I want to thank you Leah!! |
Gracias a Ud. por participar en nuestro Exclusivo club para Webmasters. Estamos complacidos de tenerlo abordo. Hemos recibido su solicitud y hemos recorrido su Página un buen rato. Nos ha gustado lo que hemos visto, está bien hecho y es fácil de navegar. Nosotros le damos éste Premio a personas o compañias que tienen un sitio hermoso -uno que no tenga montones de imágenes copiadas de otras páginas-. Su página tiene que ser fácil de navegar y con buena respuesta (no lenta). Y, lo que es más importante, es que Ud. tenga buena información en su sitio. Creemos que su sitio pertenece a ese grupo. Ud. ha hecho un gran trabajo. Ud. es ahora el orgulloso dueño del "Creativity Award". Lo veo a Ud.
en Internet!. Saludos. Cre@tive: su premio es un reflejo de su nombre!. Muchas gracias! |
 |
Thank You for participating in our Exclusive award club for webmasters. We are pleased to have You aboard. We have received Your request for the "Creativity Award" and we have been at Your site and surfed around for a while. We like what we have seen, it´s well done and easy to navigate. We give this award to people or companies who have a nice site -one that does not have lots of images copied from other pages. Your page have to be easy to naviagte and responsive (not slow). And the most importent is that You have some good information in the site. We feel that your site belong in that group. You have done a great job. You are now the proud owner of the "Creativity Award". See You @ the Net!. Regards Cre@tive Your Award is a reflection of your name. Thank you! |
| Felicitaciones! Ud. ha sido elegido para recibir el Premio "The Ark's Light"!. Muchas gracias por su visita y la oportunidad de conocer su sitio!. Mantenga el Gran Trabajo!. Angel & Fire= Mar 19, 1998 Hemos disfrutamos mucho visitando su hermoso sitio, Angel & Fire! |
 |
Congratulations! You have been chosen to receive The Ark's Light Award! Thank you for your visit and the opportunity to visit your site! Keep up the Great Work! Angel & Fire = Mar 19th, 1998 We enjoyed visiting your beautiful Site, Angel & Fire!. |
| Hola Horacio: Gracias por el email invitandome a visitar su Página. He disfrutado la visita. No son hermosos los nietos??. Yo tengo dos y ellos son la joya de mi vida *sonrisa* Su nieta es preciosa. FELICITACIONES!! Me siento honrada de enviarle mi "Bear Award". Nuevamente, FELICITACIONES!! Y venga a visitarme cuando lo desee... mi puerta está siempre abierta *sonrisa* Abrazos, Grandma George Granda George: Esta nueva brisa nos hace sentir que nuestra vida se renueva!. Gracias por su hermoso premio! |
 |
Hi Horacio, Thanks for the email inviting me to visit your homepage. I enjoyed my visit. Aren't grandchildren great!! I have two and they are the joy of my life *smile* Your granddaughter is beautiful. CONGRATS!! I am honored to send you my Bear Award. Again, CONGRATS!! Stop by and visit me anytime...my door is always open *smile* Hugs, Grandma George Grandma George: These new breeze make us feel our own life is renewing!. Thank you for your nice Award! |
Hola Horacio: Ud. ha hecho un hermoso trabajo con el archivo html/mid... Está HERMOSO!!. Es que su talento no termina nunca?. me podría enseñar unas cuantas cosas de html *sonrisas* FELICITACIONES!! Me siento honrada de enviarle mi NUEVO "Teddy Bear Award". Pase a visitarme cuando lo desee... mi puerta está siempre abierta y estoy agregando nuevos gráficos cada semana. Abrazos a toda la familia y a su hermosa nieta *sonrisas* Abrazos, Grandma George Susan: El nuevo premio es tan hermoso!!. Estamos muy orgullosos de ambos premios y de su gentileza!! |
 |
Hi Horacio, You are doing a wonderful job with the html/mid file....looks GREAT!! Does your talent never end...you can teach me a few things with html *smile* CONGRATS!! I am honored to send you my NEW Teddy Award. Stop by and visit me anytime...my door is always open and I am adding new graphics every week. Hugs to your whole family and that beautiful granddaughter of yours *smile* Hugs, Grandma George Susan: The new Award is so beautiful!!. We are very proud of both Awards and your kindness !! |
