Objetivos:
Las páginas de este sitio contienen información en Español sobre temas fundamentales de
la ingeniería de software cuya aplicación será fundamental para las empresas que
triunfarán en los primeros años del siglo XX!, tales como el mejoramiento de procesos de
software, el método de madurez de capacidades (SW-CMM) del SEI-CMU, la gestión de riesgos del proyecto de
software, y la aplicación de la calidad en el desarrollo del software.
Razones para crear este
sitio: Es una pequeña contribución personal a la promoción de la
excelencia en las prácticas de desarrollo de software entre la comunidad hispano hablante
de la ingeniería de software. Durante mis 20 años de experiencia profesional en el campo
del mejoramiento de procesos y la garantía de la calidad, en varias empresas de
ingeniería de software de Norteamérica y Sudamérica, he podido comprobar en la
práctica, desde el ángulo de variados proyectos y dominios de aplicación la tremenda
influencia que el proceso de desarrollo tiene en el éxito del proyecto y en la
satisfacción del cliente que utiliza dicho producto. El futuro de la industria del
software en el mundo hispánico depende de la agilidad con que nuestra industria sea capaz
de asociar sus productos con la excelencia.
Colaboraciones:
Agradezco a traducciones Belimex (Montreal, PQ,
Canadá) su generosa ayuda para traducir y corregir la terminología técnica relativa a
CMM y mejoramiento de procesos usada en este sitio. Belimex se especializa en traducciones
de ingeniería de software Inglés -Castellano.
Atte. Luciano Guerrero, Ingeniero
especialista en procesos y calidad de software