These pages describe the episodes that were skipped, changed,
or censored in the English TV Version of Sailor Moon.
| English Episodes |
Japanese Episodes |
|
| Part 1 (Original Series) | 1-40 | 1-46 |
| Part 2 (Doom Tree Series) | 41-53 | 47-59 |
| Part 3 ("R" Series) | 54-65 | 60-72 |
| Part 4 ("R" Series) | 66-82 | 73-89 |
| Part 5 ("S" series) | 83-120 | 90-127 |
| Part 6 ("SuperS" series) | 121-159 | 128-166 |
| Name Translation List |