What's New
My Fanart Gallery
Anime Lyrics
  CD : Shojo Kakumei Utena - Tainai Tokei Toshi ORUROI
    02 - Watashi kuusou seimeitai
    07 - BAACHARU SUTAA Hasseigaku
    11 - Heizoku Uchuu ni Fumetsu no Koutei
    15 - Tenshi ANDOROGYUNUSU
    17 - Watashi Banbutsu Hyaku Fushigi
    21 - Tennen Douhou Kyuuden Enkinhou no Sho
    24 - Guui Guuwa GuuISUTO
    27 - Tainai Tokei Toshi ORUROI
    30 - GERUSHEN no Kubi
    31 - Sakasama boku to boku no heya
 Megumi Ogata
Skye
Iria : Animation Pics
Downloads
Links
Profile
Main Page

Email Iria

Sign Guestbook
View Guestbook
 (You might have to scroll to the right for the romanized version.)

Note : I had trouble reading the first kanji of the song, so I've typed in the kanji that matches closest to the one in the CD booklet. The romanized lyric is what I hear when I listen to the song.
Tainai Tokei Toshi ORUROI - Track 31 - sakasama BOKU to BOKU no heya 

		
睛の緒かたどる生活縄は
宇宙の果ての宇宙ブランコ
その紐はげしくゆすり
その反動で宙に舞う
身は一回転とんぼを切り
屋上越えて大暗黒の
ボクの裏側にひとっとび

裏返された安アパートと
二つの世界　書物の外
何が起こるか縄だのみ
都会の空で大回転！

バイバイバイバイ誰にグッドバイ
バイバイバイバイボクにグッドバイ
		
		
		
keisou no o katadoru seikatsu nawa wa
uchuu no hate no uchuu BURANKO
sono himo hageshikuyusuri
sono handou de chuu ni mau
mi wa ikkaiten tonbo o kiri
okujou koete daiankoku no
BOKU no uragawa ni hitottobi

uragaeshisareta yasu APAATO to
futatsu no sekai shomotsu no soto
nani ga okoruka nawa danomi
tokai no sora de daikaiten!

BAIBAIBAIBAI dare ni GUDDOBAI
BAIBAIBAIBAI BOKU ni GUDDOBAI

Lyric translation by Iria, Sept 11, 2000.
 1