Än så länge finns inga länkar tillbaka ifrån noterna till de ställen i
boken, varifrån länkas till noterna, men sådana skall kanske införas
en dag. Till dess hänvisas till innehållsförteckningen.
- ...existerande.
- Louis Bonapartes 18:e brumaire
[33], 33.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...orsak …
- [W2] X, 915
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...rövar.
- [W2] X, 864f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...alla …
- [W2] X, 877 och 896
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...ha-begäret.
- Kapitalet I [32], 521
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...köp.
- a.a. [32] III, 316 noten
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...ocker …
- [W2] X, 864
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Marx.
- Tawney, Religion and the rise of capitalism
[55], 36. Jmfr Luther: »Men hur högt skall du värdera
den lön, som du skall tjäna på sådan handel och sådant arbete, kan du
inte räkna ut på bättre sätt än att du gör ett överslag av tiden för
arbetet och arbetets storlek och jämför med en vanlig daglönare, som
utför något annat arbete, och ser efter, vad denne förtjänar under en
dag. Räkna därefter ut, hur många dagar du ansträngt dig för att hämta
och förvärva varan, och hur mycket arbete och hur stor fara du därvid
utsatt dig för, ty tungt arbete och mycken tid bör också få desto
större lön.« [W2] X, 919
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...dem.
- Kapitalet I [32], 5
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...idéer.
- Till
kritiken av den politiska ekonomin [35], 8 ff. Om
Feuerbachs betydelse för Marx' historieuppfattning se
Engels, Ludwig Feuerbach, [MELS] II:1, 84.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...människan.«
- Zur Kritik der Hegelschen
Rechtsphilosophie, [MELS] II:1, 62. Det är här vi möter det ofta
citerade uttalandet om religionen: »Sie ist das
Opium des Volks.«
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...skapelser«.
- Kapitalet I [32], 548.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...verkliga.
- a.a. [32] 68.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...varuproducenter.
- ibm [32]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...sekulariseringsmedel«.
- Chronologische Auszüge,
[MELS] I, 311.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...framgångar.
- a.a. 322.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...storgods«.
- Kapitalet I [32], 634f.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...ackumulationen«.
- »en viss
kapitalanhopning i individuella kapitalisters händer«, vilken är
nödvändig för att det kapitalistiska produktionssättet skall bli
möjligt. Den »utgör underlaget för det kapitalistiska
produktionssättet i motsats till den ackumulation, som är denna
produktionsmetods historiska resultat«, Kapitalet I
[32], 551. Den är »förspelet till den omvälvning,
som skapade grundvalen för det kapitalistiska produktionssättet«
och »tilldrog sig i sista tredjedelen av 15:e och början av 16:e
århundradet«, a.a. [32] 632.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Luther.
- Zur Kritik der Hegelschen
Rechtsphilosophie, [MELS] II:1, 70.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...övertygelse«.
- ibm [MELS]. Samma tanke framföres
också i Zur Kritik der Nationalökonomie, Ökonomisch-philosophische
Schriften, I Kleine ökonomische Schriften, 120
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...förlopp.
- Chronologische Auszüge, [MELS] I, 317
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...åskådning.
- Zur Kritik der
Hegelschen Rechtsphilosophie, [MELS] II:1, 70
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...orsaken.
- Die moralisierende Kritik und die
kritisierende Moral. Beitrag zur deutschen Kulturgeschichte, ur
Deutsche Brüsseler Zeitung Nr. 92, 1847, [MELS] I, 581
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Luther«,
- Chronologische Auszüge, [MELS] I,
318. Dessa utgöres av randanmärkningar, som Marx gjorde till
F.Chr. Schlossers Weltgeschichte für das deutsche
Volk, se därom Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 1960, 193
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Luther«,
- Chronologische Auszüge,
[MELS] I, 346
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...1500-talet«.
- a.a. [MELS] 347
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...uppgiften«.
- Zur Kritik der
Hegelschen Rechtsphilosophie, [MELS] II:1, 70
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Marx«,
- Citatet är från Lenin och lyder i
sitt sammanhang: »Det stämmer, redan år 1843, då Marx ännu bara
höll på att bli Marx, d.v.s. grundläggare av socialismen som
vetenskap, av den moderna materialismen … «
Lenin stöder sig på ett brev från Marx till
Feuerbach i oktober 1843. Lenin,
Materialismen och empiriokriticismen [24], 328
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...1841.
- [MEW] 1, 596
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...skriften«.
- a.a. [MEW] 26f.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...NAME="natekon"> «.
- Grundrisse der Kritik
der politischen Ökonomie [31], 891
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...folk.
- Till
kritiken av den politiska ekonomin [35],
133. Tanken på den asketiska protestantismens betydelse för
kapitalbildningen, dock med tonvikt på kalvinismen, tas senare upp
även av Max Weber (fast utifrån helt annan grundsyn!) i
Den protestantiska etiken och kapitalismens anda,
45ff. Protestantismen spelar enligt Marx en viktig roll i kapitalets
uppkomst också genom att förvandla traditionella helgdagar till
arbetsdagar. Kapitalet I [32], 238 not 124.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...predigen:
- Kapitalet I [32], 166
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...herravälde«.
- Kapitalet I [32], 520 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Pfarrherren:
- a.a. [32] 521 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...handelskapitalet:
- Theorien über den Mehrwert 3
[34], 586 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...inställning.
- Theorien über den
Mehrwert 3 [34], 591. Luther som eljest inte brukar ha så
mycket till övers för Aristoteles, som han kallar »denne
best«, [W2] III, 133, anför honom dock som en auktoritet, när det
gäller att fördöma Wucher, [W2] X, 876.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...kapitalet.
- Theorien über den
Mehrwert 3 [34], 600
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...analys.
- Frostin,
Materialismus, Ideologie, Religion [17], 194 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Marx …
- Ur Förord till andra upplagan av
bondekriget, Tyska bondekriget [8] 18.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...revolutioner …
- Tyska bondekriget
[8], 35
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...blod?
- a.a. [8] 57 f. Engels citerar från
Zimmermann. Det latinska originalet se [WA] 6, 347.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...blodsutgjutelse …
- Tyska bondekriget
[8], 58. Luther redogör i detta brev för
vad han dessförinnan har skrivit till Hutten, [W2] XV,
2506.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...delning …
- [MELS] I, 177
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...dem.
- Über
den Verfall des Feudalismus, [MEDG] 19 f. Kungar och borgare hade en
gemensam bundsförvant i juristerna, som återupptäckt den romerska
rätten. Denna verkade progressivt därigenom att den anteciperade den
moderna uppfattningen om privategendom, a.a. [MEDG] 20.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...ekonomin.
- Anti-Dühring [6], 367
f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...makter.
- a.a. [6] 438
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...återspegla.
- a.a. [6] 439
f. Dühring [6] har krävt en aktiv
bekämpning av religionen. Engels motsätter sig detta krav, då enligt
honom all religion ändå kommer att försvinna av sig själv.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...diktatur«.
- Brev till
F. Lasalle 1859, i Om konst och litteratur
[39], 90 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...elementet.
- Socialismens utveckling från utopi
till vetenskap [7], 85 f. Om utvecklingen från
»Bürgerschaft« till »Bourgeoisie« se
Anti-Dühring [6], 26 f, 243 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...angripas.
- Socialismens utveckling från
utopi till vetenskap [7], 85 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...utveckling,
- a.a. [7] 85
ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...reformationen.
- a.a. [7] 87
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Tyskland«.
- ibm [7]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...syften.
- Ludwig
Feuerbach und der Ausgang der klassischen deutschen
Philosophie (1886), [MELS] I, 183
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...borgerskapet.
- ibm [8]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...kontrarevolutionen«.
- a.a. [8] 17
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...uppträdande.
- a.a. [8] 18
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...detta.
- a.a. [8] 17
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...uppnått.
- a.a. [8] 18
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Luther.
- a.a. [8] 57
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...kampen.
- Tyska bondekriget
[8], 57
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...karaktär«,
- a.a. [8] 59
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...kommunismen.
- a.a. [8]
65. I sin skrift Dialektik der Natur (1875-1883, utgiven för första
gången i Sovjet 1925) hävdar Engels, att bondekriget
profetiskt pekade fram mot kommande klasstrider, bakom bönderna stod
nämligen början till det nutida proletariatet, [MEW] 20, 311
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...bibelöversättningen,
- Tyska bondekriget
[8], 61
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...rörelsen.
- a.a. [8] 70 f.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...syften.
- Friedrich
Engels' Kampf und Vermächtnis [15], 162 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...1920.
- a.a. [15] 176
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...förbi.
- a.a. [MELS] 563. Jmfr. också uttalandet från 1873
eller 1874: »Det tyska borgerskapet gjorde sin revolution -
som tidsenligt uppträdde i religiös form - reformationen. Men hur
usel!« [MEW] 18, 590
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...elementet«.
- Über
den Verfall des Feudalismus (1884), [MEDG] 19 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...misslyckande.
- Tyska
bondekriget [8] 140
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Furstarna.«
- a.a. [8] 142
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...småborgarna.
- ibm [8]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...händer … «
- Socialismens utveckling från utopi
till vetenskap [7], 87 f. Översättaren har här gett oss en
otymplig språklig nybildning, »Lutherdöme«! Det svenska
ordet för »Luthertum« resp. »Lutheranism« är
ju annars »Lutherdom«.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Bourgeoisie«.
- [MEW] 21, 402. I boken om
bondekriget [8] användes inte
»bourgeoisie« om den tidens borgerskap. Däremot finns ett
tidigt exempel på att Engels använder de båda uttrycken synonymt. I en
artikel i tidskriften The Northern Star, 25/10 1845, skriver
Engels sålunda: »Nu fann borgerskapet, den penninggiriga
bourgeoisin, i denna pågående förvirring en källa till välstånd …
«, [MELS] II:1, 11
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...angelägenhet.«
- Tyska bondekriget
[8] 142
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...1895.
- [MELS] I, 625
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...betydelse.
- Evolution und Revolution in der Weltgeschichte I
[9], 268
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...honung …
- a.a. [1] 114
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Tyskland«.
- Kleine ökonomische
Schriften [38], 475
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...medeltiden.
- Bebel, Der deutsche Bauernkrieg IV
[1]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...medeltidshistorien.
- a.a. [1] 4
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...förra.
- a.a. [1] 97
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...konservativ.
- a.a. [1] 96 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...reaktionär.
- a.a. [1] 97
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...skikt,
- a.a. [1] 103
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...»dussinliberal«.
- Lenin, Valda verk 3
[25], 19
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...(kautskyanismen)«.
- Personregistret
till Lenin, Materialismen och empiriokriticismen
[24], 379
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...åstadkommit«.
- [MELS] I, 617
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...den.«
- a.a. [MELS] 624
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...ställning,
- Vorläufer des neuen Sozialismus II [21],
66
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...privategendom.
- a.a. [21] 69
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...räntor.
- a.a. [21] 67
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...penningbehov.
- a.a. [21] 70
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...bördan.
- a.a. [21] 67
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...«
- a.a. [21] 154
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...demokratin«.
- a.a. [21]
164
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...argument.
- a.a. [21]
164 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...förrädare.
- Thomas
Höhle, Franz Mehring [20], 194 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...annan.
- a.a. [42] 5, 249
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...värld …
- a.a. [42] 251 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...artiklar …
- a.a. [42] 253
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...reformationen.
- Deutsche Geschichte
[41], 33
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...vedervärdigare.
- a.a. [41] 49
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...uppskattning.
- a.a. [20] 285 f. Om
Mehrings produktion och utveckling se Geschichte der
Philosophie [18] III, 354 ff och V, 486 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...»Spartakusbund«(KPD).
- Personregistret till
Lenin, Materialismus und Empiriokritizismus
[24], 479
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...historiker.
- Höhle
a.a. [20] 284
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...socialismen«.
- a.a. [20] 431 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Frankrike.
- a.a. [20] 432 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...berömmelse.
- Gesammelte Schriften [42], 9,
220 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...»folksjälen«.
- a.a. [42] 250
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...gjorde.
- ibm [42]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...utveckling.
- Geschichte der Philosophie [18], I,
10
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...historien.
- Lenin, Valda verk 3 [25], 190
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...revolutionen.
- Weltwirkung der Reformation [61],
58 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...vetenskap.
- Geschichte der
Philosophie I [18], 287. Ett onyanserat påstående! Om
Luthers uppskattning av det mänskliga förnuftet som en gåva av Gud se
Becker, The Foolishness of God [2], 71 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...teorin.
- Ett exempel på detta är Josef
Kulischer, som undervisade i ekonomisk historia i S:t
Petersburg redan under tsartiden och inte bara fick fortsätta med
denna verksamhet efter revolutionen och under
Stalintiden utan också år 1926 utgav sin Allgemeine
Wirtschaftsgeschichte. Denna har sedan dess utkommit i nya upplagor
och även översatts till tyska. Enligt förordet i den tyska utgåvan
1954 erinrar Jürgen Kuczynski om att
Kulischer inte är marxist utan »produkten av
solid borgerlig rysk forskartradition«. Han understryker
emellertid, att Kulischers arbete inte får betraktas
som en lärobok utan en »materialbok«. Se Allgemeine
Wirtschaftsgeschichte [22] I, VII.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Lenin.
- »I
verkligheten består det ett olösligt organiskt samband mellan å ena
sidan Marx och Engels lära och Lenins. « Geschichte
der Philosophie I [18], 13
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...ny.
- a.a. [25] 190 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...NAME="758"> «,
- Zeitschrift
für Geschichtswissenschaft 1960 [69], 150
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...borgerskapets.
- Semjonov, Geschichte
des Mittelalters [49], 309
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...sådan.
- a.a. [49]
317. Jmfr. vad Lenin skrev 1908: » … utan
proletariatets initiativ och utan dess ledning är bönderna
ingenting.« Werke 15 [26], 48
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...feodalismen«.
- Weltgeschichte 4 [60], 189
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Rom,
- a.a. [60] 191
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...opposition«.
- a.a. [60] 194
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...reaktionen.
- a.a. [60] 211. Denna något
uppseendeväckande tes är desto mer förbluffande mot
bakgrunden av att en kännare av reformationstiden som
Smirin är verkets huvudredaktör.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Sigismund«.
- Smirin,
Deutschland vor der Reformation [50], 122
f. »Reformation des Kaisers Sigismund« är en reformskrift
daterad till 1439, vilken också utnyttjades av Luther i Till den
kristna adeln av tysk nation, se därom Waas, Die Bauern im Kampf
[57], 60
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...12).
- Smirin, Die Volksreformation des Thomas Müntzers
[51], 229 ff. En tysk forskare, Günther
Mühlpfordt, har framhållit, att Luthers utgåvor av
»Theologia Deutsch« 1516 och 1518 gav ett litterärt vapen
åt den radikala reformationsrörelsen, se Weltwirkung der Reformation
[61], 209
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...världen«.
- Smirin a.a. [51] 234
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...furstestaten.
- a.a. [51] 247 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...22).
- a.a. [51] 323
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...förnuftet.
- a.a. [51] 655
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...revolutionen.
- a.a. [51] 104
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...utveckling«.
- Deutschland vor der Reformation
[50], 7. Jmfr. Lenin : »Revolutionen är
omöjlig utan en hela nationen omfattande kris.« Werke 31
[26], 71
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...produktionsförhållandena.
- Sowjetwissenschaft [67], 1957,
721 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...utveckling«.
- a.a. [67] 737
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...begynnelse.
- ibm [67]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...1958).
- Sowjetwissenschaft 1958 [67], 243 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...textilindustrins,
- a.a. [67] 363 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...»monopolia«
- Se [W2] X, 928 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...bourgeoisie«.
- Sowjetwissenschaft 1958
[67], 243 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...tvårikeslära
- Weltwirkung der
Reformation [61], 1, 57 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Deuteronomion.
- [W2] X, 374 ff, 57 ff, III, 1376 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...bästa.
- Weltwirkung der Reformation [61], 1, 62
ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...«
- a.a. [61] 66
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...statsuppfattning.
- a.a. [61] 63
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...den.
- a.a. [61]
71
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...eftersträvade.
- Franz, Der
deutsche Bauernkrieg [14], V
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...1952.
- Zeitschrift
für Geschichtswissenschaft 1960 [69], Sonderheft, 149
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...NAME="977"> «,
- Jahrbuch für
Wirtschaftsgeschichte [66], 1967, 352 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Kosminski.
- Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 1960
[69], 149 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...bondekriget.
- a.a. [69] 146
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...dag«.
- a.a. [69] 147
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Geschichtswissenschaft.
- ibm [69]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...kraft.
- a.a. [5] 44. (Luther) »var bara en
professor och en lydig undersåte åt sin kursachsiska överhet, och helt
och hållet i ett falskt hopp till ridderskapets parti hade han med sin
skrift till adeln begett sig in på ett område, vars egentliga
uppgifter var honom främmande … Han uppfattade sin uppgift i
Worms som fullgjord, när han förblev ståndaktig och vägrade att
återkalla. Han förblev alltså privatman, när han redan länge var mer
än privatman.« Meißinger , Luther, Die
deutsche Tragödie 1521 [44], 182 ff. Det finns också andra
exempel på att en marxistisk historiker som Steinmetz
tar Luthers parti gentemot »borgerliga«, idealistiska
kollegor. Så t.ex. i uppsatsen Reformation und Bauernkrieg in der
Historiographie der DDR, där han tar avstånd från »W. von
Hansteins underhaltiga arbete«, därför att denne
»på ett fullständigt ohistoriskt sätt ville göra Luther till
Hitlers andlige stamfader«. Zeitschrift für
Geschichtswissenschaft [69], Sonderheft 1960, 145
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...revolution«.
- Meusel, Thomas Müntzer und seine Zeit
[45], 41
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Tyskland.
- a.a. [45] 54 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...reformationsverket.
- a.a. [45] 67 och 77. Engels
sätter Luthers »avfall« redan vid framläggandet av
skriften Till den kristna adeln år 1520. Tyska bondekriget
[8], 58
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...samhället.
- Stern, Martin Luther und Philipp
Melanchthon [53], 11 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...läror.
- a.a. [53] 61
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...oerhörd.«
- a.a. [53] 62
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...samhälle.
- ibm [53]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...roll.
- Die frühbürgerliche
Revolution [5] 44 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...utvecklingslinje«.
- Die frühbürgerliche Revolution
[5], 45 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...revolutionen,
- Deutschland von 1476 bis 1648
[52], 87
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...klasser.
- a.a. [52] 88 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...dialektik«.
- a.a. [52] 92
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...adel.
- a.a. [52] 100
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...borgerskapet.
- a.a. [52] 186
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...ideologi.
- Zeitschrift für
Geschichtswissenschaft 1967 [69], 1191 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...roll.
- a.a. [69]
1968, 1577 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...förmögenhet.
- Die frühbürgerliche Revolution [5],
64 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...proletariatet.
- a.a. [5] 90 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...revolutionen.
- Reform, Reformation, Revolution
[48], 171
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...bondekriget.
- Märk dock den bristande tilltron till
bondeklassens revolutionära förmåga hos Jürgen
Kuczynski : »Bönderna har inte i något enda land
på den tiden genomfört en jordreform. Bönderna har inte i något land
löst banden av feodalt beroende eller kastat dem av sig …
« Allgemeine Wirtschaftsgeschichte I [22], 159 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...stadium.
- Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 1968
[69], 1212 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...bättre.
- a.a. [69] 1967, 663
ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...1789.
- a.a. [69] 1968, 773 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...eran'«.
- a.a. [69] 1971, 1243 f. Referensen
till Engels se [MEW] 20, 463. »Kapitalistischen Aera«
är citat från Marx, [MEW] 23, 743
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...historia.
- a.a. [10] 116
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...furstar.
- Mottek,
Wirtschaftsgeschichte Deutschlands [46], I 223 f.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...bondekriget.
- a.a. [46] 241 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...monetaristerna.
- Stollberg, Geschichte
der bürgerlichen politischen Ökonomie [54], 18
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...produktionsförhållanden,
- Behrens, Grundriß der
bürgerlichen politischen Ökonomie [3], 82
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...former.
- a.a. [3] 83 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Tyskland.
- Fabiunke,
Martin Luther als Nationalökonom [10], 13 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...köpmännen.
- a.a. [10] 24
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...föräldrahemmet
- a.a. [10] 26
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...problem.
- a.a. [10] 29 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...industrikapital.
- a.a. [10] 36 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...perspektiv.
- a.a. [10] 38
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...klasstillhörighet.
- a.a. [10] 39
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...«
- a.a. [10] 62
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...ordningen«.
- a.a. [10] 83
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...roll.
- a.a. [10] 86 ff. Man kan
här jämföra med den laissez-faire inställning, som företrädare för
1800-talets väckelser intog, där statens enda uppgift var att
upprätthålla ordning. Väckelsen bidrog till att ge
Manchesterliberalismen religiös motivering, vilket knappast kan
skyllas på arvet från Luther.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...likvärdiga.
- a.a. [10] 94
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...likvärdiga.
- a.a. [10] 100 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...högst.
- a.a. [10] 103
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...karaktär.
- a.a. [10] 110 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...tydligast.
- a.a. [10] 120
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...kapital … «
- a.a. [10]
130. Luther behandlar frågan om Zinskauf i en tidig skrift från 1519,
Schadewacht däremot först i en skrift från 1540.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...produktionen.
- Fabiunke
a.a. [10] 135
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...undanröjdes.
- a.a. [10] 136
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Luther«.
- a.a. [10] 138
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...ekonomin.
- a.a. [10] 140
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...nästan.
- a.a. [10]
143. Jmfr. Luthers ord: »Men en ockrare är obetingat en mördare,
ty han inte bara underlåter att hjälpa den hungrige, han rycker också
brödet ur munnen på honom.«
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Moore.
- a.a. [10] 144
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...intresse.
- Se
t.ex. H.G. Koch, Das Lutherbild des Kommunismus, i
Zeitwende, Die neue Furche [70]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...praxis.
- Müller-Streisand, Luthers Weg
[47], 46
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...mystiken.
- a.a. [47]
92 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Tyskland.
- a.a. [47] 96
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...utveckling.
- a.a. [47] 98 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...furstemakten.
- a.a. [47] 102
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...kejsaren.
- a.a. [47] 108
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...frågor.
- Martin Luther und unsere Zeit [30], 13
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...socialismen.
- a.a. [30] 15
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...DDR.
- DDR-Revyn [65], 3/83, 4
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...möjligt.
- Friedrich Engels'
Kampf und Vermächtnis [15], 197. Gustaf Wingren
har noterat, att den marxistiska teorin om den revolutionära
situationen spelat en viktig roll vid omvärderingen av Luther i DDR:
»En äkta revolutionär gör först en analys av situationen,
ekonomiskt, styrkemässigt, psykologiskt. Denna marxistiska lära är
grym mot den, som misslyckas: själva det faktum att det gick galet för
honom tyder på att han politiskt hade handlat fel redan från
början.« Wingren vill datera omvärderingen till tiden närmast
före jubileumsåret 1983 och förbiser tydligen tendenser till en ny
Luthersyn, vilka föreligger sedan åtminstone ett par årtionden
tillbaka. Sydsvenska Dagbladet [SDS], 27/4 1982.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...ifrån.
- Forschungen
zur Geschichte der Reformation und des deutschen Bauernkrieges, i
Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, 1970 [69], Sonderband,
340
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...verk.
- a.a. [64] 219
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Thüringen.
- a.a. [64] 223
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...sikt.
- a.a. [61] 26 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Luther.
- a.a. [61]
30
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...republik.
- a.a. [61] 184
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...tilldragelser …
- a.a. [11] 21 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...vardande …
- a.a. [11] 57
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...reformationen.
- Landgraf, Martin Luther,
Reformator und Rebell [23], 259
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...motsägelser.
- a.a. [23] 333
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...territorialfurstendömet.
- Teser om Martin Luther [56],
17
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...dygder.
- a.a. [56] 24
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...grunduppfattningar.
- Weltwirkung
der Reformation [61], 12 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...uppgift.
- a.a. [30] 14 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...världsbild«.
- Zschäbitz, Martin Luther, Größe und
Grenze [64], 1, 47
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...privilegierna.
- a.a. [64]
166 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...borgerskapet.
- a.a. [64] 209
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...«
- a.a. [64] 220
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...i.
- a.a. [64] 224
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...spänningar.
- Weltwirkung der Reformation [61], 8
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...kris.
- a.a. [61] 17
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Rom.
- a.a. [61] 22
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...segrade.
- a.a. [61] 25
ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...utopist.
- a.a. [61] 237
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Rom.
- a.a. [61] 7
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...anda.
- a.a. [61] 38. Jmfr. not 24 på
sidan [*] i kapitlet om Marx.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...samvete«.
- a.a. [61] 39 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Republik«.
- 450 Jahre Reformation
[11], 7
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...m.fl.
- a.a. [11] 42
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...bildbiografi,
- Fläschendräger, Martin Luther
[12]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...religionen.
- Fabiunke, a.a. [56]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...fördöma …
- [W2] XV, 941 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...hussiter.
- a.a. [W2] XXI a,
239
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...1500-talet.
- Macek, The Hussite Movement
in Bohemia [29], 94
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...livegna.
- ibm [29]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...fotspår.
- a.a. [29] 105
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...process.
- Friesen a.a. [16] 199
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Ungern.
- Gesellschaft,
Kultur und Nationalität in der Lutherischen Reformation in Ungarn, i
450 Jahre Reformation [11], 201 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...kyrkan.
- a.a. [11] 201
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...borgerskapet.
- a.a. [11] 206 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...utbreddes.
- a.a. [11]
207
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...bondekriget.
- a.a. [11] 210 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...kyrkan.
- a.a. [11] 213
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Nikoliv.
- Die deutsche
Reformation und ihr Widerhall in Bulgarien, i Reform, Reformation,
Revolution [48], 185 ff
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Balkan.
- a.a. [48]
185 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Melanchthon.
- a.a. [48] 187. Kanske kan denna kontakt
förklara Melanchthons referens till en bulgarisk teolog, se Die
Bekenntnisschriften [4], 248
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...samhällsförhållanden.
- a.a. [48] 189
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...explosivt!
- a.a. [19] 82
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...reformationen.
- ibm [19]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...möjliga.
- a.a. [13] 60
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...historien«.
- Man's Worldly Goods [19], VII
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...förändrades«.
- ibm [19]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...samhället.
- Människans rikedomar [19], 80 f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...kapitalackumulation.
- Andre
Gunder Frank, World Accumulation 1492-1789 [13],
52
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...livegenskap.
- a.a. [13] 59
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.