Como verán en este ejemplar se continúan aquellos artículos cuyas primeras partes se editaron en el anterior, tal el caso de los artículos de Tsuchiya y los Cuentos de Artes Marciales. 

Hemos querido también aportar un enfoque diferente, inusual, pero genuino acerca del Budo, del Bushido y de la cosmovisión del Arte Marcial.  En esta edición nos acercamos al Aikido, pero desde su faceta filosófica; estamos necesitados en estas épocas donde la violencia se ha arraigado con vehemencia, de un cuerpo ético-filosófico, ya mas abstracto, ya mas práctico, que nos traduzca en palabras e ideas aquellos conceptos que a veces se desdibujan tras la práctica de golpes y patadas. Creo que no decimos nada sorprendente al manifestar que el karate no es sólo deporte, hay algo más.  Qué es ese algo más, es la propuesta de EL BUDOKA, una transformación de un deporte en arte, de un conjunto de técnicas para mutilar a un gesto de paz. Y hemos encontrado este artículo, que a nuestra consideración, nos ayuda a colocar el eje exactamente donde debe estar... 

  Por una cuestión de tiempo tenemos todavía varias páginas vacías, que a medida que las tengamos las iremos subiendo.  Por favor no olviden visitarnos de tanto en tanto. No obstante para los recién llegados, hemos conservado la edición anterior para poder visualizarla.  Geocities nos ha dado un espacio adicional, el cual nos permite conservar en línea el ejemplar "viejo" de Julio con el reciente de Diciembre.  Esto nos viene de perillas, ya que hemos captado un interés sorprendente por parte de la gente de SSK de todo el país, que teniendo acceso a Internet, no sabían de nuestra existencia o nuestra dirección, el cual en estos días se le está dando la difusión correspondiente.  Les rogamos a todos aquellos que nos accedan que pasen la voz a todos los interesados con conexion disponible, ya sea dentro o fuera de SSK.  Por favor, no olviden llenar e formulario de mensajes, aunque sea con unas pocas líneas.  Es importante pra nosotros saber quien está visitando la página.  Gracias. 

  No es intensión nuestra de hacer el magazine en forma monopólica, solo hemos dado el primer paso. EL BUDOKA debe ser el lugar donde las colaboraciones e intereses de los practicantes tenga un lugar y accesibilidad para que otros de la familia o de otro estilo, país o dojo, pueda aprender uno del otro.  Por eso les pedimos que no tengan miedo de expresar sus intereses, dudas, o inquietudes a la hora de colaborar con algún tema o de otra manera. Tenemos las puertas y los criterios abiertos para hacer de este sitio, un lugar donde se dé cabida a los diversos materiales de todo el país, y de cualquier graduación, o experiencia.  Todo es útil si nos ayuda a crecer, a aprender, a madurar el arte marcial.  ¡Vengan, este espacio SSK es de todos Uds.! 

  HASTA LA PROXIMA EDICIÓN