Chen's Daily News

12-7-2006 :	陳金鋒在多哈亞運對日本隊之戰，5打數中擊出一支左外野二壘安打，一支高飛犧牲打，一分打點，被三振兩次。終場，中華隊以7比8逆轉結束比賽，奪得多哈亞運棒球金牌，也是臺灣史上第一面亞運棒球金牌。
12-5-2006 :	陳金鋒在多哈亞運對菲律賓隊之戰，四打數中擊出兩安打，終場中華隊以15比0結束比賽拿下勝利。
12-4-2006 :	陳金鋒在多哈亞運對中國隊之戰，四打數中前3次打擊有2次保送，八局下擊出穩住軍心的右外野陽春砲，終場中華隊以4比2結束比賽拿下勝利。
12-2-2006 :	陳金鋒在多哈亞運對泰國隊之戰，四打數中擊出兩分打點全壘打，和中外野方向一壘安打，終場中華隊以16比0結束比賽拿下勝利。
11-30-2006 :	陳金鋒在多哈亞運對南韓隊之戰，在第四局上半擊出左外野二壘安打，並盜上三壘，跑回1分，終場中華隊以4比2結束比賽拿下勝利。

11-22-2006 :

陳金鋒日前隨隊角逐亞洲職棒大賽表現優異，歐力士有意延攬挖角，但陳金鋒22日召開記者會，宣布經過考慮後，歐力士的邀約雖然一度令他心動，但還是決定明年留在台灣繼續效力 La New熊隊。

11-12-2006 :	陳金鋒在亞洲職棒大賽冠軍賽對日本火腿隊，打擊熄火，吞下二次三振、一次雙殺打，熊隊以0：1飲恨，拿到亞洲職棒大賽亞軍。
11-11-2006 :	陳金鋒在亞洲職棒大賽對南韓三星獅隊之戰，在第4局下半擊出兩分打點安打追平比數，熊隊以3:2擊敗三星獅結束比賽，打進冠軍賽。
11-10-2006 :	陳金鋒在亞洲職棒大賽對日本火腿隊之戰，四打數摃龜，被三振兩次，熊隊在第八局逆轉以1：2一分之差飲恨，敗給火腿。
11-9-2006 :	陳金鋒在亞洲職棒大賽對中國隊之戰，第5局轟出特大號(長達476英呎)滿貫全壘打，第8局再轟出1支2分彈，全場5支4，助熊隊提前在8局結束，以12比2大勝中國隊，締造這項比賽開打2年來「第2支雙響炮」、「單場最多6分打點」與「第1支滿貫炮」的驚人紀錄。

10-25-2006 :

(台南-獅)陳金鋒在中華職棒總冠軍賽第4戰五局下一出局二壘有人時，從統一獅潘威倫手中轟出飛出中外野400呎上層看台大牆外的特大號全壘打，2分打點，為總冠軍系列賽的第1 轟，總計總冠軍系列賽打擊率 0.385，長打率 0.692，打點3分，2次盜壘，攻擊指數1.778。陳金鋒幫助熊隊奪得了隊史第一座總冠軍，並獲選總冠軍賽 MVP。W(7-3)

9-6-2006 :

(新竹-牛)陳金鋒四打數兩安打，包括本季第20 號全壘打，五分打點。目前以二十發全壘打、七十五分打點暫居雙冠王，也獲選為單場MVP。W(11-9)

9-2-2006 :

(高雄-蛇)陳金鋒第5局下轟出逆轉的2打點全壘打，本季第19 號，追上牛隊張泰山，並列排行榜第一。拿下今年第10個單場MVP。W(3-4)

9-1-2006 :

(高雄-蛇)陳金鋒第二局下揮出追平比數全壘打，本季第18 號。W(5-7)

8-1-2006 :

(高雄-牛)陳金鋒第六局下轟出追平比數陽春全壘打，本季第16 號。延長的十局下半，擊出返台首支再見兩分打點全壘打，本季第17 號，拿下單場MVP。W(3-5)

7-26-2006 :

(台北-蛇)陳金鋒第三局上轟出左外野兩分全壘打，本季第15 發，超越興農牛張泰山，累積53分打點位居打點王。W(7-1)

7-17-2006 :

(羅東-象)陳金鋒第二局上轟出中外野全壘打，本季第14 發，追上興農牛張泰山，但陳金鋒累積51分打點位居打點王。W(7-1)

7-11-2006 :

(高雄-鯨)陳金鋒在第二、四、六局連續三個打席擊出陽春全壘打 - 本季第11，12，13 發，幫球隊攻下三分，也追平中華職棒聯盟紀錄。獲選為單場MVP。W(1-4)

7-7-2006 :

(台南-獅)陳金鋒第四局敲出陽春砲，本季第10 發。W(6-3)

6-17-2006 :

(高雄-象)陳金鋒第二局轟出陽春砲，本季第9 發，和一支二壘安打。全壘打、打點雙雙躍居排行榜第二。W(5-6)

5-24-2006 :

(斗六-牛)陳金鋒此役敲出2支安打，有1分打點。L(5-6)

6-6-2006 :

(斗六-牛)陳金鋒單場3支安打、4分打點，包括一支本季第8 發三分全壘打，一支一壘安打，一支二壘安打，差1支三壘打就是完全打擊。W(17-7)

5-24-2006 :

(高雄-牛)陳金鋒此役敲出三支安打、有三分打點。W(1-9)

5-23-2006 :

(高雄-牛)陳金鋒3打數1安打，七局下被保送，中斷連12打數未上壘，九局下打出右外野安打，中斷連13打席、連12打數、連2場無安打。有1分打點。L(7-3)

5-21-2006 :

(台北-蛇)陳金鋒3打數無安打，被三振2次，在九局上最後一打席被換代打，累積連10打數沒有安打出現。

5-20-2006 :

(台北-蛇)晚上陳金鋒4打數無安打，被三振2次。

5-20-2006 :

(台北-蛇)中午陳金鋒在第2打席打出左外野安打，帶有1分打點，之後3打席都無安打。

5-16-2006 :

(台北-象)陳金鋒4個打數沒有安打表現，且有2次三振。

5-14-2006 :

(台南-象)陳金鋒5次打數3支安打，包括一支本季第7 發兩分全壘打，獲選為單場MVP。W(9-3)

5-11-2006 :

(高雄-象)休息16天才復出的陳金鋒本季第6 號全壘打今天出爐，包辦3分打點拿下單場MVP。W(2-6)

4-21-2006 :

(斗六-牛)陳金鋒3打數1安打、1保送、1盜壘。L(2-4)

4-20-2006 :

(斗六-牛)陳金鋒4次打數2支安打，包括一支本季第5 發全壘打和兩分打點，獲選為單場MVP。W(3-4)

4-19-2006 :

(嘉義-牛)陳金鋒4打席無安打。L(2-4)

4-14-2006 :

(高雄-象)陳金鋒無安打。W(0-1)

4-11-2006 :

(高雄-蛇)陳金鋒5次打擊3支安打，包括一發兩分打點全壘打，為本季第4 支全壘打，拿下單場MVP。T(6-6)

4-9-2006 :

(高雄-象)陳金鋒4支2，有1次保送，首度有勝利打點。W(4-8)

4-8-2006 :

(高雄-象)陳金鋒4支1，被三振1次，兩次內野滾球，在第2局發生第1次守備失誤。W(2-5)

4-5-2006 :

(高雄-象)陳金鋒1安打、2次四死球、跑回1分，4局下一記觸身球，陳金鋒第一次摔棒開罵，挑動比賽緊張氣氛。L(8-6)

4-2-2006 :

(天母-鯨)陳金鋒3打數打出2支一壘安打。L(1-4)

3-31-2006 :

(新莊-鯨)陳金鋒5局上敲出本季第3 發全壘打。全場四打數兩安打。W(14-3)

3-30-2006 :

(新莊-鯨)陳金鋒3打數打出2安打，中止連續8打數無安打，獲得一次四壞球保送。W(4-2)

3-29-2006 :

(新莊-鯨)陳金鋒5打席、3打數、0安打、三振與四壞球各2次、跑回2分。W(11-4)

3-26-2006 :

(高雄-獅)陳金鋒3打數沒安打，但獲得兩次四壞球保送、跑回1分、一次跑壘失誤。W(3-8)

3-25-2006 :

(高雄-獅)陳金鋒在四局下打出兩分本季第2 支全壘打，且拿到返國之後的第一個單場MVP榮銜。全場四打數兩安打。W(2-3)

3-22-2006 :

(高雄-獅)陳金鋒在三局下打出在中華職棒第1 支全壘打，是1支3分砲，且跑回得到在中華職棒第1分。4打席有3打數、1支全壘打，三振保送各1次，守備發生1次隱形失誤。W(7-6)

3-21-2006 :

(高雄-獅)陳金鋒中華職棒首戰，上場四次: 二壘滾地球被刺殺，高飛球被接殺，滿壘的情況下被三振，只有1支內野安打。L(1-4)

3-15-2006 :

(台南-獅)與統一獅熱身賽中，5打席有左外野飛球出局、高飛球被接殺、保送、投手前滾地球，九局上右外野深遠飛球被哥哥陳連宏後退接殺出局。連2場7打數無安打。W(6-1)

3-13-2006 :

(台南-鯨)與中信鯨熱身賽中，以指定打擊打第4棒出賽，全場4打席觸身球保送，2次三振、1次高飛球被接殺，打擊沒有發揮。目前3場熱身賽9打數3安打，打擊率仍有3成33。W(2-1)

3-9-2006 :

(高雄立德-蛇)與誠泰COBRAS熱身賽中，一局上打出在國內職棒首支安打，六局上打出第2支安打，且跑回在中華職棒第1分，八局上轟出在國內首支左外野的陽春全壘打。5打數3支安打、1分打點、1得分。W(14-4)

3-8-2006 :

(台南-牛)首度在中華職棒與興農牛熱身賽出賽，站上打擊區代打，3局上被前51區隊洋投剛雷觸身球，另2次外野飛球，沒有安打，5局上左外野深遠高飛犧牲打。3打席1打數：1次四死球，1高飛犧牲打、1次中外野被接殺，獲得1打點、打擊率0。

1-5-2006 :

陳金鋒旅美七年後，決定與中華職棒LA NEW熊隊簽約，確定留台發展。熊隊將以年薪破千萬台幣、複數年（三年）合約及附帶生涯理財規劃等方式，迎接陳金鋒加盟，是台灣職棒史上首見大聯盟級的簽約條件。陳金鋒2006將投效LA NEW熊隊。

以上為2006 球季

12-26-2005 :

陳金鋒參加中華職棒史上規模最大的新人選秀會，擁有第一順位選秀權的LA NEW熊隊用狀元籤選進了陳金鋒。

9-5-2005 :

51區隊本季季賽今天結束，陳金鋒擔任先發第五棒鎮守左外野，5打數1支二壘安打，跑回1分，3次三振，全季打擊率0.278，打點63分，全壘打15支，三振82次，安打數87支，51區隊史全壘打數，仍由陳金鋒的87支領先。

9-4-2005 :

陳金鋒今天打第6棒，5個打數有1支安打，3次三振，打擊率下滑到0.279。

9-2-2005 :

陳金鋒今天打第5棒，4個打數有1支安打，2次三振，打擊率為0.280。

9-1-2005 :

陳金鋒今天5個打數有1支安打，跑回1分，2次三振，打擊率為0.280。

8-31-2005 :

陳金鋒今天2打數有1支安打，3次保送，打擊率為0.282。

8-30-2005 :

陳金鋒今天打第3棒，前4打數都沒有安打，在第5個打數揮出安打，終止連續14打數沒安打的低潮，1分打點進帳，打擊率略降為0.280。

8-29-2005 :

陳金鋒今天沒有安打演出，3打數無安打，1次保送，跑回1分，遭到1次三振，打擊率降到0.282。

8-28-2005 :

陳金鋒4打數沒有安打表現，遭到2次三振，打擊率降到0.285。

8-27-2005 :

陳金鋒5打數有2支安打，跑回2分，但遭到2次三振，打擊率上升到0.289。

8-26-2005 :

陳金鋒今天5打數只有1支安打，就是一支第15 號的3分打點全壘打，2次三振。打擊率為0.287。

8-25-2005 :

陳金鋒3打數沒有安打表現，被保送1次，遭到2次三振，打擊率降到0.288。

8-24-2005 :

陳金鋒今天打第4棒，4個打數中擊出1支安打，奔回本壘得1分，2次三振，保送1次，打擊率為0.292。

8-23-2005 :

陳金鋒今天再度有表現，全場4打數1支安打，就是本季的第14 號全壘打，3分打點，1次三振。打擊率為0.292。

8-22-2005 :

陳金鋒今天打第4棒，全場4打數揮出2支安打，包括1支第13 號3分打點全壘打，跑回一分，1次三振。打擊率上升至0.293。

8-21-2005 :

陳金鋒今天打第6棒，3個打數中擊出1支一壘安打及本季第18支二壘安打，1分打點，奔回本壘得1分，擊出本季第18支二壘安打，打擊率升為0.290。

8-20-2005 :

陳金鋒今天打第7棒，3個打數中1支安打，保送1次，三振2次。

8-18-2005 :

陳金鋒今天打第7棒，3個打數中沒有安打，保送1次，三振1次，打擊率降為0.285。

8-17-2005 :

陳金鋒今天打第6棒，5個打數有1支安打，遭到一次三振，打擊率降為0.288。

8-16-2005 :

陳金鋒今天打第4棒，不過4個打數沒有安打，遭到三振1次。打擊率為0.290。

8-15-2005 :

陳金鋒今天打第6棒，獲得1次保送，四局擊出內野滾地出局，五局外野飛球出局，七局擊出右外野安打帶有一分打點。打擊率為0.295。

8-14-2005 :

陳金鋒今天打第7棒，三局下擊出中外野飛球遭到接殺；五局下擊出右外野高飛球被接殺；八局下擊出中外野一壘安打，並回本壘拿下一分。打擊率為0.294。

8-13-2005 :

陳金鋒今天重回球場，上場打第6棒，3個打數揮出2支安打，跑回1分，另外獲得2次保送，打擊率上升到0.294。

8-5-2005 :

陳金鋒4日打完後腸胃不適住院，經檢查後是細菌感染，51區將他放進七天傷兵名單，預計13日歸隊。

8-2-2005 :

陳金鋒並沒有安打表現，1四壞，遭到2次三振。打擊率降至0.289。

8-1-2005 :

陳金鋒全場5打數揮出3支安打包括1支第12 號全壘打，包辦二分打點，沒有遭到三振。打擊率上升至0.295。

7-31-2005 :

陳金鋒在重返51s後的比賽九局下，轟出左外野2分打點全壘打，也是他在小聯盟的第11 號。3打數擊出1支全壘打，目前打下49分打點，打擊率回升至0.288。

7-30-2005 :

陳金鋒的Waiver（釋出）時間已過，目前沒有球隊接納他。而陳金鋒也已接受重回小聯盟3A的安排，即將在原屬的拉斯維加斯「51區隊」出賽。

7-27-2005 :

陳金鋒回到小聯盟 Las Vegas 51s。

7-24-2005 :

陳金鋒被道奇列進釋出名單，等待別支球團接觸。

7-20-2004 :

陳金鋒在對費城人唯一一次上場代打的機會中，遭到三振。

7-19-2004 :

陳金鋒還是無出賽。

7-17-2004 :

陳金鋒無出賽。

7-16-2004 :

陳金鋒在對巨人九局下兩出局後出場代跑，回本壘拿下追平分，協助球隊4-3逆轉勝。

7-15-2004 :

陳金鋒在對巨人唯一一次上場代打的機會中，打出右外野飛球被接殺。

7-14-2004 :

明星賽結束，例行賽繼續，陳金鋒在對巨人之戰八局下上場代打，可惜遭到三振。目前MLB總計6個打數擊出2支一壘安打，被三振3次，打點有2分，打擊率為0.333。

7-10-2004 :

陳金鋒在第8局上為Jeff Kent擔任代跑，仍然無打擊機會。

7-9-2004 :

陳金鋒還是無出賽。

7-8-2004 :

陳金鋒仍然無出賽。

7-7-2004 :

陳金鋒無出賽。

7-6-2004 :

陳金鋒無出賽。

7-5-2004 :

陳金鋒今天擔任先發左外野手第8棒，4個打數中擊出了一支安打，遭三振兩次。

7-4-2004 :

陳金鋒四年來第六度登上洛杉磯道奇隊名單，並且在今天跟科羅拉多洛磯的比賽中，七局上半代打建功，揮出一支帶有兩分打點的安打，這支關鍵安打是陳金鋒大聯盟生涯征戰十三場出賽以來的第一支安打。本季陳金鋒在51區隊總共出賽61場比賽，繳出2成87、10支全壘打、47分打點的成績。

6-28-2005 :

陳金鋒今天5打數2安打，包括本季第 10 號全壘打，貢獻4分打點。打擊率升至0.286。

6-27-2005 :

陳金鋒今天3打數2安打，包括本季第 9 號全壘打，貢獻2分打點。打擊率升至0.285。

6-26-2005 :

陳金鋒5打數1安打，1打點，遭三振兩次。打擊率從0.276升至0.277。

6-25-2005 :

陳金鋒今天5打數2安打，包括本季第 8 號全壘打，貢獻三分打點。打擊率從0.276升至0.280。

6-20-2005 :

陳金鋒3打數1支中外野安打並跑回一分，1次保送。

6-19-2005 :

陳金鋒今天4打數無安打。

6-18-2005 :

因傷休養多場比賽的陳金鋒，18日回到了先發陣容，擔任先發第3棒，左外野手。4個打數中擊出了一支滾地安打，跑回1分。目前打擊率為0.280，7支全壘打，34分打點。

6-2-2005 :

陳金鋒經X光檢查，骨頭沒有斷裂，將再針對腕關節進行檢查。

6-1-2005 :

陳金鋒今天2打數1安打，再轟出本季第 7 號全壘打。但第3次打擊遭觸身球擊中右手腕退場，經X光檢查雖無大礙，但將在傷兵名單上休息7天。

5-31-2005 :

陳金鋒今天以代打身分上場，9局下半球隊落後6分時他登場代打擊出左外野方向安打，目前打擊率升為0.278。

5-29-2005 :

陳金鋒今天在雙重賽裡打擊乏力，總計兩場7打數僅1支二壘安打，遭三振兩次，打擊率降為0.274。

5-28-2005 :

由於 Tucson 雷雨交加，比賽取消。

5-24-2005 :

陳金鋒今天在第六局上場代打，揮出右外野安打，打擊率 0.285。

5-23-2005 :

陳金鋒今天未先發上陣，但在8局下半接替岡薩雷茲(Alfredo Gonzalez)上場打擊，結果遭到三振。

5-22-2005 :

陳金鋒今天2打數1安打、1打點獲2次保送。再見保送讓51區隊7:6逆轉勝Albuquerque隊。陳金鋒目前出賽38場，總計142個打數，擊出40支安打，包括6支全壘打，32分打點，打擊率 0.282。

5-21-2005 :

陳金鋒今天三打數沒有安打，一次保送，打擊率0.285。

5-18-2005 :

陳金鋒今天4打數1一壘安打，兩次保送，跑回兩分，1次三振，打擊率跌至0.279。

5-17-2005 :

陳金鋒今天5打數無安打，遭到3次三振，打擊率跌至0.280。近4場比賽陷入低潮，總計18打數沒有擊出安打，被三振8次。

5-16-2005 :

陳金鋒今天5打數無安打，遭到2次三振，打擊率跌至0.291。

5-15-2005 :

陳金鋒今天在雙重賽中7個打數無安打，遭2次三振，打擊率降為0.303。

5-13-2005 :

陳金鋒今天4打數2支二壘安打，1內野滾地刺殺，1三振，打擊率再升到0.322。

5-12-2005 :

陳金鋒今天再轟出本季第 6 號全壘打。5打數3支安打，有一支全壘打與二壘打，單場5分打點，是本季新高，打擊率再升到0.315。累積出賽29場已經有28分打點。

5-11-2005 :

陳金鋒今天揮出本季第 5 號全壘打。4個打數有2次安打、包括一支陽春全壘打。打擊率升到0.302。

5-10-2005 :

陳金鋒4打數無安打，最近4場18個打數才出現2支安打，打擊率降至0.294。

5-8-2005 :

陳金鋒4個打數1次三振，第一打席擊出飛球遭右外野手接殺，第二及第三打席都打出投手前的滾地球遭刺殺，最後一個打席遭三振。

5-7-2005 :

陳金鋒擊出一支安打，打擊率為0.300。

5-6-2005 :

陳金鋒共5個打數，十局下平手時揮出致勝的安打、1分打點及1次三振，打擊率為0.333。

5-4-2005 :

陳金鋒近來因傷較少先發，今日擔任代打上陣，擊出外野飛球出局。打擊率降到0.342。

5-1-2005 :

陳金鋒2打數打出1支安打，2次保送，還有一次盜壘成功。陳金鋒出賽20場、77打數有26支安打，4支全壘打，打擊率升到 0.338，保送12次，盜壘3次。

4-30-2005 :

陳金鋒今天揮出本季第 4 號全壘打。5個打數有2次三振、1支全壘打，打點1分，打擊率 0.333。

4-29-2005 :

陳金鋒5打數3安打，有1次三振，3支安打分別是2上左外野二壘安打、3上一壘安打，及5局上的三壘安打。

4-27-2005 :

陳金鋒3個打數掛零，1三振，打擊率略降為0.323。

4-24-2005 :

陳金鋒4個打數3支安打，一支追平的高飛犧牲打，打擊率回升至 0.362。本季他出賽14場，54打數有21支安打、3發全壘打，打點18分，三振13次、9次四壞保送。

4-23-2005 :

陳金鋒4個打數無安打，1次四壞，打擊率降至 0.327。不過連續10場上壘。

4-22-2005 :

陳金鋒4個打數1支安打，1次三振，1四壞，1次高飛犧牲打，打擊率 0.353。目前以17分打點並列太平洋聯盟打點排行第一位。

4-20-2005 :

陳金鋒4個打數4次三振，捧了張「鐵枝」，守備發生1次失誤，打擊率由0.395降至0.362，本季累計三振12次。

4-19-2005 :

陳金鋒今天由下放小聯盟鹽湖隊復健的大聯盟天使隊投手艾斯科巴手中，揮出本季第 3 號全壘打，是發陽春砲。同時是他自1999年由小聯盟開始奮鬥以來累積的第134號全壘打。5個打數有1次三振、2次滾地出局、1支全壘打，以及1支2分打點的二壘安打。

4-18-2005 :

陳金鋒3個打數並沒有安打表現，1四壞、沒有打點與得分，打擊率也跌到 0.395。

4-17-2005 :

陳金鋒有1支安打，1分打點。目前陳金鋒打擊率 0.429。

4-16-2005 :

陳金鋒5打數3安打，1次盜壘成功，4分打點。助51區隊從1:8逆轉以14：13擊敗科羅拉多泉隊。

4-15-2005 :

陳金鋒本季首次全壘打開轟，單場雙響砲，5打數3安打，5分打點。打擊率上升到0.407，是本季第1, 2 號全壘打，也是他在51區隊的第73及74轟，還是該隊最多全壘打的隊史紀錄。

4-14-2005 :

陳金鋒擺脫短暫低潮，4打數2安打(一壘安打與二壘安打)，1次保送。八局上在壘上有人情況打出二壘安打，但因跑者誤判，今天沒有打點進帳。

4-13-2005 :

陳金鋒4打數0安打、遭2次三振、1次保送、跑回1分，打擊率變成0.300。

4-12-2005 :

陳金鋒4打數0安打，前3次打出外野高飛球、內野滾地球與內野飛球出局，最後一次高飛犧牲打1分打點，打擊率變成0.375。

4-9-2005 :

陳金鋒3安打、2得分、2分打點、1三振，打擊率提昇到0.462。

4-8-2005 :

陳金鋒和曹錦輝在科羅拉多泉首度交鋒，陳金鋒擊出中外野滾地安打。此役四打數敲出1支安打，三振1次、保送2次。總計出賽2場共8打數揮出3支安打。

4-7-2005 :

2005 Season Opened, 陳金鋒此役四打數擊出2支安打，三振1次、保送1次。

以上為2005 球季

1-20-2005 :

陳金鋒和道奇續第七年合約，將先到小聯盟，2月23日會受邀參加大聯盟於佛羅里達的春訓，爭取上大聯盟的機會。

1-14-2005 :

陳金鋒被道奇列進釋出名單,等待別支球團接觸。

8-29-2004 :

返回美國，陳金鋒3打席揮1分打點全壘打，為本季第20 號全壘打。

8-22-2004 :	陳金鋒預賽對荷蘭4打席3支安打，中華5:1贏荷蘭。中華隊戰績3勝4敗沒有搶進四強決賽，只得第五名。中華隊已結束在奧運的所有賽事，陳金鋒將直接飛美國。
8-21-2004 :	陳金鋒預賽對日本轟出3分全壘打!中華3:4輸日本。
8-20-2004 :	陳金鋒預賽對義大利4打席2支安打1保送，中華4:5輸義大利。
8-19-2004 :	陳金鋒預賽對古巴4打席2支安打1盜壘，中華2:10輸古巴。
8-17-2004 :	陳金鋒預賽對希臘4打席1支安打，中華7:1贏希臘。
8-16-2004 :	陳金鋒預賽對澳洲4打席1支安打1盜壘，中華3:0贏澳洲。
8-15-2004 :	陳金鋒預賽對加拿大4打席1支二壘安打，中華0:7輸加拿大。
8-11-2004 :	飛往希臘雅典。
8-10-2004 :	陳金鋒對加拿大熱身賽3打席兩支安打，中華1:2輸加拿大。
8-9-2004 :	陳金鋒對荷蘭熱身賽無安打，中華0:5輸荷蘭。
8-8-2004 :	陳金鋒對義大利熱身賽無安打，中華2:0贏義大利。
8-6-2004 :	陳金鋒對古巴熱身賽無安打，中華0:4輸古巴。
8-4-2004 :	陳金鋒晚間飛往義大利參加熱身賽。
8-3-2004 :	陳金鋒參與中華隊集訓。
8-2-2004 :	陳金鋒下午參與中華奧運代表隊在天母的集訓。
8-1-2004 :	陳金鋒參加敦南誠品自己所代言的萬事達卡廣告首播的發表會。
7-30/31-2004 :	台南老家。
7-28/29-2004 :	陳金鋒接受徵召返回台灣，將加入中華奧運代表隊出賽。

7-26-2004 :

3打數無安打，1次保送。

7-25-2004 :

陳金鋒4打數一安打，跑回追平分。

7-23-2004 :

陳金鋒4打數一安打。2次三振1保送，打擊率為3成04。

7-22-2004 :

陳金鋒七局下一出局一三壘有人時揮出右外野方向全壘打，三分打點，為本季第19 號全壘打。

7-21-2004 :

陳金鋒回51s隊後首度上陣就於二局下轟出三分砲，為本季第18 號全壘打，連同高飛犧牲打及內野滾球，單場五分打點。打擊率為0.306。

7-20-2004 :

陳金鋒休息無出賽。

7-19-2004 :

陳金鋒回小聯盟3A拉斯維加斯51s報到。

7-18-2004 :

陳金鋒今天在九局上擔任代打,揮成三壘方向滾地球造成一壘跑往二壘的羅斯刺殺出局。

7-17-2004 :

陳金鋒今天面對Arizona響尾蛇隊,在第8局上為Bradley擔任代跑。J Grabowski1支安打陳金鋒跑回本壘攻下追平比數的一分。

7-16-2004 :

陳金鋒無出賽。

7-15-2004 :

陳金鋒今天在大聯盟首度先發,為生涯第二度在大聯盟先發,擔任先發左外野手及第七棒,面對Arizona響尾蛇隊強投蘭迪強森。3打數為中外野深遠高飛球被接殺,三振,游擊方向滾地球出局。二局上半原本可能有MLB生涯第一分打點，可惜三壘跑者渥斯提早離壘誤事，在三壘出局，高飛犧牲打變成雙殺。

7-14-2004 :

All Star Game

7-13-2004 :

All Star Game

7-12-2004 :

All Star Game

7-11-2004 :

陳金鋒還是無出賽。

7-10-2004 :

陳金鋒還是無出賽。

7-9-2004 :

陳金鋒升上大聯盟，無出賽。

7-8-2004 :

無安打。

7-7-2004 :

陳金鋒於第九局上轟出本季個人第17 號3分全壘打。5打數擊出三壘安打、全壘打各1支，另外3次則擊出外野飛球被接殺。陳金鋒五打席全部將球擊到右外野。打擊率上升到0.309，長打率升到0.618。

7-6-2004 :

陳金鋒3個打數揮出兩支安打，還有1次觸身球保送，打擊率上升到0.307，長打率0.603則排名聯盟第7。

7-5-2004 :

陳金鋒4打數無安打，打擊率降為0.294。

7-4-2004 :

陳金鋒6個打數揮出4支安打，帶有兩分打點。至今共出賽67場254數擊出77安打其中二壘打18支、三壘打5支、全壘打16支，打擊率提升到0.303；三振62次、保送28次；盜壘成功6次。

7-3-2004 :

陳金鋒3打數擊出一支安打得到一分，並演出本季第6次盜壘成功，另外三振保送各有1次，打擊率0.300。

7-2-2004 :

陳金鋒今天4打數轟出1發本季第16 號全壘打帶有二分打點，遭到3次三振, 目前打擊0.299，全壘打為在51區隊的第68轟，終於打破海耶特的紀錄，締造隊史新高。

7-1-2004 :

陳金鋒一支安打，第六次盜壘。

6-30-2004 :

陳金鋒3打數有一支二壘安打，打擊率0.300。

6-28-2004 :

陳金鋒全場有1支長打安打，於三局上敲出本季第五支三壘安打，1分打點，打擊率略降成為0.299。

6-27-2004 :

陳金鋒今天4打數三安打，攻下兩分打點，一次盜壘(本季第五次盜壘成功)，一次保送，目前四十七分打點。打擊率升到0.300，本季第一次。

6-26-2004 :

陳金鋒5打數擊出兩支安打, 打擊率0.292。

6-25-2004 :

陳金鋒今天4打數無安打。

6-24-2004 :

陳金鋒今天4打數、2安打, 轟出本季第15 號全壘打，陳金鋒連續十一場出現安打。目前打擊率升至0.295，目前陳金鋒在51s 隊總計已經敲出67支全壘打，追平2001年太平洋岸聯盟MVP海耶特締造的隊史紀錄，只要再打一支，將成為51s 隊史上的全壘打紀錄保持人。

6-23-2004 :

陳金鋒今天3打數一支二壘安打，有一分打點。

6-22-2004 :

陳金鋒今天迎戰鹽湖城隊揮出2支安打，其中包括1支二壘安打。目前打擊率升至0.290，長打率0.600，排名全隊第一。

6-21-2004 :

陳金鋒今天3打數有一支全壘打, 在三A拉斯維加斯五一區隊與艾德蒙頓捕獸者隊的比賽中，轟出本季第14 號全壘打。是他在51s的第66號，即將成為51s隊史上全壘打紀錄保持人，陳金鋒只要再轟出一支全壘打，就可以追上五一區隊海耶特保持的隊史67支全壘打紀錄。目前打擊率0.286。

6-20-2004 :

陳金鋒今天沒有全壘打出現，連續場次全壘打紀錄中斷，四打數擊出一支安打，本季打擊率維持0.286。

6-19-2004 :

陳金鋒一支全壘打。陳金鋒連續三場揮出全壘打，目前累計13 支。

6-18-2004 :

陳金鋒4打數被三振兩次，一支全壘打。陳金鋒連續兩場揮出全壘打，目前累計12 支，比去年同期多了7支，打點38分比去年多了十分，打擊率0.284。

6-17-2004 :

陳金鋒5打數全部上壘，其中有兩保送、三安打，其中一支是全壘打，一次盜壘，三打點，打擊率0.285。目前累計11號。

6-15-2004 :

陳金鋒單場三安打。

6-12-2004 :

陳金鋒一日兩戰共計5打數3安打，2得分，1打點，打擊率漲為0.263。

6-7-2004 :

陳金鋒今在迎戰塔柯馬隊的比賽中揮出本季第3支三壘打，並有一分得點，打率成為0.262。

6-6-2004 :

陳金鋒5打數1安打，並有兩分打點，打擊率為0.263。

6-4-2004 :

陳金鋒單場雙響砲，5打數3安打，5分打點。打擊率上升到0.265，累積本季第9, 10 號全壘打，29分打點。

6-2-2004 :

陳金鋒4打數無安打，1次三振。

6-1-2004 :

陳金鋒四個打數出現三支安打，包括兩分打點，五局上半陳金鋒擊出中左外野方向全壘打，本季第8 號。

5-31-2004 :

陳金鋒4打數敲出1支二壘安打，攻下1分打點、打擊率目前0.246。

5-30-2004 :

陳金鋒單場4打數2安打，包括本季第二支三壘打、打擊率目前0.254。

5-29-2004 :

陳金鋒4打數1安打，首次以速度盜壘成功。陳金鋒出賽33場、126打數、31安打、打擊率目前0.246。

5-28-2004 :

陳金鋒今天4打數中敲出1支安打。

5-27-2004 :

陳金鋒今天單場5打數打出兩支全壘打，包括一支滿貫全壘打。在三局上半，兩出局滿壘的情況下轟出中間方向滿貫全壘打，四分打點，這是陳金鋒四年來第一次在美國打出滿貫全壘打，陳金鋒單場雙響砲打進六分打點，是他小聯盟的生涯最高紀錄，同時陳金鋒目前在道奇小聯盟六年累積了118發全壘打，也追上了道奇老將魏斯特莫藍，並列道奇小聯盟生涯排行第五位。目前打擊率上升至0.246，本季第6, 7 號全壘打。

5-26-2004 :

陳金鋒以先發左外野出場，擊出全隊3支安打其中1支；打擊率升至0.239。

5-25-2004 :

陳金鋒25日以代打身分登場被三振。打擊率降至0.236。

5-24-2004 :

陳金鋒在對亞伯奎基同位素的比賽的六局上打出了右外野陽春全壘打，這是陳金鋒本季第5 號全壘打。四次打擊打出一支全壘打，兩次被三振，目前累計打擊率0.239。

5-23-2004 :

陳金鋒近況不佳, 僅於九局上登場代打，敲出右外野飛球遭接殺，打擊率成為0.238。

5-22-2004 :

陳金鋒3打數全部皆以三振收場。

5-21-2004 :

陳金鋒被調到第七棒，5打數敲出三支安打、其中二支二壘打並跑回一分。打擊率0.248。

5-19-2004 :

陳金鋒3打數敲出一支安打獲得一次保送跑回一分。打擊率0.229。

5-17-2004 :

陳金鋒5打數沒有安打遭兩次三振。

5-16-2004 :

陳金鋒5打數擊出一支三壘打有一分打點，一次三振。

5-14-2004 :

陳金鋒3打數有一支中外野安打，一次保送。打擊率從0.238升到0.241。

5-13-2004 :

陳金鋒3打數有一支中外野安打，一次保送。打擊率從0.238升到0.241。

5-12-2004 :

陳金鋒4打數出現三支安打、其中包括兩支二壘打，跑回兩分，被三振一次。

5-11-2004 :

陳金鋒3打數有一安打一分打點，攻下全隊唯一打點。

5-9-2004 :

陳金鋒擊出一支二壘打並跑回一分，被三振四次。打擊率從0.219降為0.214。

5-8-2004 :

陳金鋒擔任先發第四棒指定打擊，4打數沒有安打，1次三振。打擊率從0.233降到0.219。

5-7-2004 :

陳金鋒4打席3打數沒有安打出現，一次保送並靠隊友安打跑回一分，吞下一次三振。

5-6-2004 :

陳金鋒4打數擊出一支關鍵二壘安打，跑回球隊致勝分。

5-5-2004 :

陳金鋒5打數擊出兩支安打有一發全壘打，本季第4 號，進帳兩分打點一分得分，沒有三振與保送的紀錄。目前打擊率0.229。

5-4-2004 :

陳金鋒今天4打數擊出兩支安打都是全壘打，進帳三分打點與兩分得分，沒有三振與保送的紀錄。目前打擊率0.229，本季第2, 3 號全壘打。

5-2-2004 :

陳金鋒今天中止連二場比賽無安打的小低潮，4打數敲出一支安打，遭到一次三振，打擊率0.205。

5-1-2004 :

陳金鋒陳金鋒今天五打數沒有表現，三振保送各一次。

4-28-2004 :

陳金鋒4打數無安打，中外野犧牲飛球攻下一分打點，被三振一次。

4-27-2004 :

陳金鋒5打數敲出一支安打攻下一分打點並跑回一分，被保送一次但被K兩次，打擊率0.286。

4-12-2004 :

陳金鋒5打數敲出一支二壘打、跑回一分，未遭到三振，打擊率升到0.313。

3-22-2004 :

春訓- 陳金鋒2打數擊出一支安打，回到本壘得到一分，打擊率升到0.313。在七局上在教練團指示下從左外野移防到中外野。

3-19-2004 :

春訓- 陳金鋒頂替Paul Lo Duca第五棒的位置並鎮守左外野，在唯一的打數裡遭到三振。

3-15-2004 :

春訓- 陳金鋒擔任替補Bubba Trammell第三棒左外野手的工作，僅有的1次打擊機會遭到三振。

3-12-2004 :

春訓- 陳金鋒在道奇與紅雀比賽裡是以替補身分上場，於2個打數擊出一支安打。

3-11-2004 :

春訓- 陳金鋒因為赴美簽證遲發而晚兩天抵達春訓場地，今天終於上場，他在2次打數機會裡擊出1支安打。

以上為2004 球季

Home | My Personal Page | Guest Book | Contact