antagonism
Eclipse and Re-Emergence of the Communist Movement
έκλειψη και επανεμφάνιση του κομμουνιστικού κινήματος

The Greek edition of “Eclipse and Reemergence of the Communist Movement” was produced in 2002 and contains elements from both English editions (Black & Red, 1974 and Antagonism Press, 1998) together with additional texts by Dauvé/Barrot. Changes to some of the texts were also made, in cooperation with Dauvé.

The collective who produced it called themselves Kόκκινο Nήμα (“Red Thread”) and can be contacted by snailmail at:

Kokkino Nima
P.O. Box 76149
Nea Smirni 17110
Athens

Here is an English description of each of the sections.

πρόλογος της εκδοτικής ομάδας - “Introduction by the publishing collective”

εισαγωγή (foreworld) – from the 1998 English edition of “Eclipse”

εισαγωγή στην ιαπωνική έκδοση των τευχών νο.1 και νο.2 του Le Mouvement Communiste - “Preface to the Japanese edition of no. 1 and no. 2 of Le Mouvement Communiste” – from the 1974 edition.

καπιταλισμός και κομμουνισμός - “Capitalism and Communism” – combines elements of both editions of “Eclipse”.

ο «αποστάτης» Κάουτσκυ και ο μαθητής του, Λένιν - “The ‘renegade’ Kautsky and his disciple Lenin”

λενινισμός και υπεραριστερά - “Leninism and the Ultraleft”

σημείωση για τον Πάνεκουκ και τον Mπορντίγκα - “Note on Pannekoek and Bordiga”

κριτική της Kαταστασιακής Διεθνούς - “Critique of the Situationist International” – Originally written as a chapter for a book which was never completed.

επιστροφή στην KΔ - “Back to the SI” – Written in 2000 by Dauvé as an introduction to “Critique of the Situationist International”.

Bία και κοινωνικό κίνημα 1973: ο εμφύλιος πόλεμος στην Iσπανία - “Violence and Social Movement – 1973: the civil war in Spain”. Distributed in English as “Class War in Barcelona”. This text is derived from the Greek version of 1974, with the deliberate omissions restored – the original translators were anarchist ideologues who wanted to remove sentences critical of anarchism.

A PDF file of all the content.