F.V.D.
LA DOCTRINA ESPIRITUAL
DE SAN MIGUEL GARICOITS
P. PIERRE DUVIGNAU s.c.j.
PIERRE DUVIGNAU
Nace el 30 de abril de 1895 en Malaussane. Dulcemente se extingue el 23 de diciembre de 1995 en Betharram. Más de 100 años de una vida intelectual y religiosa intensas. Su experiencia religiosa la va a realizar en la querida Euskalerría (País Vasco) de san Miguel Garicoits, en Fuenterrabía (España), en donde, de simple empleado, pasa a abrirse paso entre el mundo de los tratados de mística, filosofía y teología. Un 16 de octubre de 1918 entra definitivamente en la Congregación. Es ordenado sacerdote en la misma catedral que san Miguel, en Bayona, el 10 de septiembre de 1922, casi 100 años después que san Miguel (1823). Se doctora en Roma en teología, para ejercer dicha cátedra en las casas de formación de la Congregación de los Padres del Sagrado Corazón de Jesús de Betharram: Belén, Bel Sito en Floirac (Gironde - Francia). Concluye este periplo de formación de candidatos al sacerdocio adentrándose en las profundidades del pensamiento garicoista. Es, con el P. Pierre Miéyáa, s.c.j., uno de los investigadores más apreciados que hemos tenido hasta el momento. Ha sabido abordar a san Miguel desde los ámbitos más altos de la mística y ascética católicas. Es justicia expresar aquí nuestro agradecimiento por todo lo que ha sabido legarnos sobre san Miguel. Todo esto ha sido posible desde la cuna misma de Betharram en donde pasó sus últimos años, aunque al final se vio misteriosamente privado de sus facultades y no pudo damos quizás todo lo que era capaz de hacer. Gracias, Padre Pierre.
P. Miguel Martínez, s.c.j.
INDICE
Introducción
Vida y fechas - Origen de la Congregación - La gran prueba - La expansión de la Obra - Director de almas - El carácter - Fuentes espirituales - Su doctrina - Origen del texto
ORIENTACIÓN
PROGRAMA DEL SAGRADO CORAZÓN
Oblación del Hijo de Dios - Ecce venio de la Encarnación - Ecce venio del primer instante - Generosidad del acto - El gran paso - El Programa del Sagrado Corazón - Nombre del nuevo Instituto - Participación en el gobierno de Dios - Auxiliares del Sagrado Corazón - Al unísono del Corazón de Jesús - Sustitución del corazón - Medios para adquirir la conformidad de corazón - El llamado del Divino Corazón - Practicar la renuncia en pos del Maestro - Riqueza del amor - Disposiciones para encontrar a Jesucristo - Cooperar con el amor que se inmola - Ser copia fiel - Pensamientos 1
La oración de los hijos de Dios - Abandono en Dios - En los brazos del Padre - El culto de amor - Nada me falta - El Padre celestial se encargó - Esperanza infinita - El Padre desconocido - Confianza en la Providencia - Pensamientos 2
Humildad del Corazón de Jesús - Anonadamos no es más que justicia - El amor quiere adorar - La fórmula perfecta: Dios todo, yo nada - A Dios, sólo honor y gloria - Dios en su lugar; yo, en el mío - Vírgenes necias - Nada y pecado - Malicia y remedio del pecado - Crimen del orgullo - Justo castigo - Hay que reinstaurar el reino de Dios - Sumisión y espíritu de fe - Dios confunde a la sabiduría humana - Pensamientos 3
Devolver a Dios amor con amor - La voluntad de Dios, fuente de toda perfección - Orientación fundamental - La gran lección de la historia - La adorable voluntad de Dios - Al amor, el simple deseo le basta - Buscar lo único necesario - Dios, precio de todo acto - Condiciones para merecer ese precio - Suprema tabla de salvación - Sumisión a Dios en las pruebas - Señor, ¿qué quieres hacer de mí? - Como Dios lo quiere - Pensamientos 4
Meditación delante del pesebre - Humillaciones del Niño Dios - El Verbo se encarna para divinizamos - Escuela del Dios amor - Deberíamos, al fin, comprender - Un Dios derretido en amor - Felices los corazones que lo comprendieron - El camino del destierro
Elegir la cruz del Señor - La cruz que salva y la cruz que condena - Verdaderos discípulos de Jesús - La cruz de honor de Jesucristo - Llevar con amor las cruces providenciales - Grandes razones para sufrir - Las pruebas son cortas - Deshacemos de los ídolos - La enfermedad es una gracia - Decir gracias en las pruebas - Doctrina para nosotros - Jesús y Judas - Sufrir con alegría todo lo que Dios envía - Oposición criminal del discípulo al Maestro - Pensamientos 6
El Fiat de María - Purificamos y presentamos por María - Nuestro Magníficat - María al pie de la cruz - Pensamiento - Ecce venio
LAS VIRTUDES DEL SAGRADO CORAZÓN
AMOR DE DIOS
Dios actúa en lo hondo del alma - El dueño de los corazones - Vayamos a escondemos en el seno de Dios - Maravillosos efectos - La escuela del amor - Dios diviniza - La ley del amor grabada en los corazones - Los instrumentos del Espíritu Santo - Docilidad a la palabra de Dios - Los cuatro peldaños del alma - Hablar el lenguaje de Dios - Espíritus opuestos a la ley del amor - Espíritu judaico - Espíritu pelagiano - Espíritu protestante - Espíritu jansenista - Satanás y sus mediums - Pensamientos
Jesucristo, regla viva ideal - Amor a la persona y odio al vicio - Buen sentido y caridad - Sacar buen partido del mal - Comodidad-caridad y comodidad-camaradería - Caridad que se humilla - Reputación ajena - Desinterés - Unión entre hermanos - Compañeros de armas - Una sola cosa con el corazón de Dios - Regla valiosa de caridad - Bueno y mal espíritu - Delicadeza con los enfermos - Pensamientos 8
Jesucristo, regla viva de humildad - Anonadarse en la nada - El primer deber de una creatura - No somos más que carracas - Humildad sincera - Humildes por voluntad - Cuasi cosas - No adelantarse, sino seguir - Generosos sin dejar nuestro lugar - Pequeños, sumisos, contentos, constantes - Nuestra verdadera condición - Maná escondido - Humildad de un santo - Estar en su lugar - Ejemplo personal - Pensamientos 9
I.- Necesidad de la obediencia
Falsa libertad - Ley de dependencia - Ante todo, orden - Instinto de conservación - Bendiciones de la obediencia
II.- Naturaleza y cualidades de la obediencia
La obediencia: alma, vida, fuerza y gloria de la Congregación - Voto y virtud - Obediencia voluntaria - Obediencia universal - Obediencia amorosa - Obediencia de pensamiento - Obedecer como Abrahán - Descubrir la voluntad de Dios bajo apariencias imperfectas - Ver a Dios en los superiores - Límites de la obediencia - Obedecer siempre, excepto en caso de pecado - Frutos dé la obediencia - Un ejemplo - Experiencia personal
III.- Desobediencia
Quítate, para ponerme yo - Espíritu de Lucifer - Cáncer devorador - El camino del infierno - Obstinación - Excepciones y advertencias - Guerra al espíritu de insubordinación - Grave advertencia
IV.- Observancia de las reglas
La regla: octavo sacramento - Medio eficaz de preservación y de perfección - Culto filial a la regla - Tres enemigos de las reglas - La regla del socio - Pensamientos 10
Los ministerios predilectos - Siempre dispuestos - Eclipsados y abnegados - Campamento volante - El culto del deber actual - Abnegarse en el oficio - Inmensidad de la caridad en los límites de la situación - Nada de holgazanes en el Instituto - Pensamientos 11
El justo medio - El don de discernimiento - Comprender y gustar - Verdaderas y falsas virtudes - Prudencia y caridad - Saber abrir y cerrar los ojos - Saber mortificarse - Inspirarse en la visión de los superiores - Conciliar las órdenes dadas - Justificar a la autoridad - Discreción con los extraños - Decoro - Prudencia en la predicación - Prudencia en el confesionario - Circunspección necesaria - Pensamientos 12
Naturaleza de la perfección - Estado de perfección - Contemplación - Unión afectiva - Criterio exterior de perfección - Criterio interior: actuar por amor - Pensamientos 13
SACERDOTES DEL SAGRADO CORAZÓN
Dios autor primero de la Congregación - El Sagrado Corazón autor inmediato del Instituto - Carácter propio de la Institución - Pensamientos 14
Naturaleza de la vocación religiosa - Origen de la vocación - Cómo tomar una decisión - Método para conocer la vocación - Aplicación a un caso particular - Cómo ejecutar la decisión - Rol del confesor - Fidelidad a la vocación recibida - Tentaciones contra la vocación - Alegría y paz en la vocación - Pensamientos 15
I. FORMACIÓN GENERAL
Regla de oro - Cómo divinizar la vida - Todos los oficios son sagrados - Cómo tener éxito - Los verdaderos betharramitas - Contraprueba - La lección de san Bernardo - Desprendimiento familiar
II. FORMACIÓN DE LOS NOVICIOS
Espíritu del noviciado - Estudio de los caracteres - Discernimiento de los espíritus - Murmuradores - Perezosos - Tercos - Rebeldes - Forma de corregir - Formar para la caridad - Exigir la perfecta obediencia - Confiar responsabilidades - Formar líderes - Recreos de los novicios - Presencia de Dios - Silencio
III. FORMACIÓN DE LOS ESCOLÁSTICOS
Ordenar la vida - Intención pura
IV. HERMANOS LEGOS
Dignidad y responsabilidad - Cuidar las pequeñas cosas - Pequeño, sumiso, contento, constante - Como un niño pequeño - Pensamientos 16
Cooperadores del Espíritu Santo - Dios, primer motor - Cooperación de los que sirven a Dios - Recíproca influencia de las causas libres - Cómo usar de las creaturas - Cooperar observando la regla - Instrumentos del Sagrado Corazón - Satanás desea quebrantar los instrumentos de Dios - Cómo desempeñarse como instrumentos - Auxiliares - Pensamientos 17
18 APÓSTOLES DEL SAGRADO CORAZÓN
Como Jesús - Vida religiosa y apostolado - Hombres capaces - Llevar las almas a la perfección - Cómo predicar - Ahondar en el Evangelio - Ante todo, oración - Virtud apostólica - No desnaturalizar los ministerios - Desinterés - El orden al servicio del celo - Discreción y paciencia - Pensamientos 18
Primera condición - Enseñar la docilidad a la Gracia - Principios generales de dirección espiritual - Manera de dirigir a quien hace retiro - Discernimiento de los espíritus - Tentación sutil - Emisión de los votos - Proponer el estado religioso - ¿Cómo descubrir una vocación? - Delicadeza y perspicacia - Discreción de un capellán - Vocación al sacerdocio - Pensamientos 19
Principales deberes de los superiores - Ser verdaderos ministros del Corazón de Cristo - Gobernar a ingobernables - Apoyarse sólo en Dios - Enfermedades del alma - Remedios - El superior debe hablar al corazón - Mostrar la voluntad de Dios - Armarse de paciencia - Afecto discreto - Unir los corazones - Secreto profesional - Coerción discreta - Gran indulgencia - Hombres ambidextros - Dulzura y firmeza - Sacar partido de los hombres - La superiora ideal - Pensamientos 20
TEXTO
ORIGINAL FRANCÉS:
LA
DOCTRINE SPIRITUELLE
DE
SAINT MICHEL GARICOITS
AUTOR:
P. PIERRE DUVIGNAU, S.C.J.
EDITOR:
BEAUCHESNE & HIJOS. 1949. PARÍS
ILUSTRACIONES:
R.P. Francesco Radaelli, s.c.j. Sup. General
TRADUCTOR:
P. Miguel Martínez Fuertes, s.c.j.
ASUNCIÓN
(PARAGUAY). 1996