Hello and Welcome!

Scythian Dead (SD).

This is NOT a mere rendering of the fact.
A new personality has been brought into this life.

Visited as many as times.

Величайшие русские поэты современности

Поэзия в надписи/ Poetry graffito:

А.В. Бородавкин. Голос

А.С. Пушкин. О, сколько нам открытий чудных...

Кирилл Решетников. "Полых пить проулкам вербным охру всхолмий..."

Список всех произведений, размещенных на этом сайте по категориям/
List of all the categorized works published on the site

• Literary Studies
  • Homoerotism in American Literature of the 19th Century
  • W.B.Yeats. An Irish Airman Foresees His Death. Разбор классического стихотворения на тему национального самоопределения
  • Yeats' poem on national identity ''An Irish Airman Foresees His Death''
• Parallel Translations
  • Scythian Dead. Uneven as my poems seem... / Скифский Мёртв. Стихи свои, нескладные, сырые...
  • Скифский Мёртв. Мне вернули тебя в бесконечности мёртвых сравнений/ Scythian Dead. You've been given back over to me within deathly compare
  • Скифский Мёртв. Не самому себе судьбой, а мне ты предоставлен... / Scythian Dead. It is not on your own but on my own devices Из цикла ''К А.В.Б.''
  • A.E.Housman. A Shropshire Lad. Selected Russian translations by Scythian_Dead
  • A.E. Housman. From "Additional Poems". IV
  • Joseph Brodsky. Only ashes know what it means to burn to the ground.../Иосиф Бродский. Только пепел знает, что значит сгореть дотла...
  • Иосиф Бродский. Памяти Геннадия Шмакова/ Joseph Brodsky. To the Memory of Gennady Shmakov
  • И. Бродский. Я обнял эти плечи и взглянул... / Joseph Brodsky. I hugged these shoulders as I looked at all...
  • И. Бродский. Письма римскому другу / Joseph Brodsky. The Letters to the Roman Friend
  • John Donne. The Canonization/ Джон Данн. Канонизация
    • О связи ''Канонизации'' Джона Донна и бельвуарской четы Рэтлендов
  • John Donne. A Valediction: Forbidding Mourning/ Джон Донн. Прощание, запрещающее грусть (перевод Скифския Мёртва)
  • W.H. Auden. What's in your mind, my dove, my coney.../У.Х.Оден. Что ж ты задумал, голубь мой, зайка...
  • W.H. Auden. Ganymede/ У.Х.Оден. Ганимед
  • Николай Рубцов. Ночь на родине/Night In The Motherland by Nikolai Rubtsov
  • Николай Рубцов. В минуты музыки/At Moments of Music by Nikolai Rubtsov
  • Mark Doty. The Embrace/ Марк Доти. Объятия
  • Limbo by Seamus Heaney/ Шеймус Хини. Чистилище
  • Punishment by Seamus Heaney/ Шеймус Хини. Кара
  • Love seeketh not Itself to please by William Blake
  • Вениамин Блаженный. Если Бог уничтожит людей.../Veniamin Blazhennyi. Should God let all the people be killed...
  • Наутилус помпилиус. Тихие игры / Nautilus Pompilius. Quiet at Play
  • Sonnets by W.Shakespeare translated into Russian by Scythian Dead
    • Shakespeare's Sonnets Translated into Russian by Scythian Dead
    • Посвящение издателя Томаса Торпа в первом издании сонетов ''Shake-speares Sonnets'' (1609)
    • SHAKE-SPEARES SONNETS (1609) in Original Middle English Spelling
    • SHAKE-SPEARES SONNETS (1609) in Modernized Spelling
    • Sonnets 1-5 by W.Shakespeare translated into Russian by SD
    • Sonnets 6-10 by W.Shakespeare translated into Russian by SD
    • Sonnets 11-15 by W.Shakespeare translated into Russian by SD
    • Sonnets 16-20 by W.Shakespeare translated into Russian by SD
    • Sonnets 21-25 by W.Shakespeare translated into Russian by SD
    • Sonnets 26-30 by W.Shakespeare translated into Russian by SD
    • Sonnets 31-35 by W.Shakespeare translated into Russian by SD
    • Sonnets 36-40 by W.Shakespeare translated into Russian by SD
    • Sonnets 55-60 by W.Shakespeare translated into Russian by SD
    • Sonnets 61-65 by W.Shakespeare translated into Russian by SD
    • Sonnets 101-105 by W.Shakespeare translated into Russian by SD
    • Sonnets 106-110 by W.Shakespeare translated into Russian by SD
    • Sonnets 121-125 by W.Shakespeare translated into Russian by SD
  • Константин Фофанов. Звезды ясные, звезды прекрасные... / Konstantin Fofanov. There were stars so lucid and serene...
• Poems by Scythian Dead
  • All Poems in Russain by Scythian_Dead
  • All Poems in English by Scythain_Dead
  • Цикл ''К А.В.Б.''
  • Луны серебрянное око
  • Scythian Dead. The Griffin
  • К М.А.Г. Ах, снова вечер! "Пасмурно ведь...
  • Неоконченный сонет
  • no tears were shed
  • Скифский Мёртв. Цикл К А.Н.
  • МОТЫЛЕК
  • Скифский Мёртв. Цикл К Э.
  • Скифский Мёртв. Письмо как произведение чистого искусства
  • To all the dead in the shooting at Columbine High School
  • Скифский Мёртв. Кто усомнится, что я стану болью
  • Скифский Мёртв. Сто раз на завтрак наплевать...
  • Scythian Dead. Bilingual Sonnets to Uriel Delacroix/ Скифский Мёртв. Сонеты Юриэлю Делакруа на двух языках
  • Скифский Мёртв. Глаза слипаются и просят темноты
  • Скифский Мёртв. Молчание
  • Скифский Мёртв. К К.
  • Скифский Мёртв. Просветитель
  • Скифский Мёртв. Напутствие
  • Скифский Мёртв. Друзьям
  • Скифский Мёртв. real sugar
  • Скифский Мёртв. Какой-нибудь зануда-академик
  • Скифский Мёртв. Цикл к К.К.
  • Скифский Мёртв. Я ныне и вовек прошу не мнить их грёзу
  • Скифский Мёртв. СПОР О ТЕБЕ (А. Др-ву)
  • Скифский Мёртв. Свой вклад во все я делал в меру сил
  • Скифский Мёртв. Невинность тела твоего как месяц юный...
  • Скифский Мёрт. Что ждать решений ночи напролёт...
  • Скифский Мёртв. ГДЕ МОЙ ДЕНЬ
  • Скифский Мёртв. Я, как какой-нибудь студент счасливый...
  • Скифский Мёртв. Лбы - к небу, и уже не различить им...
  • Скифский Мёртв. Распад пятого элемента
  • Скифский Мёртв. Человек
• Prose by Scythian_dead
  • The Watermelon (gastronomic erotica)
  • Скорая медицинская помощь
  • Медь звенящая, или кимвал звучащий
  • Svetlana Netjosova. I Love You, Mom/ Светлана Нетёсова. ''Я люблю тебя, мама''
  • Фрэнк Р. СТОКТОН. Дама или тигр/ Frank R. Stockton. The Lady or the Tiger
    • Frank Richard Stockton. The Lady Or The Tiger
    • Фрэнк Ричард Стоктон. Невеста или Тигр - Перевод с английского В. Рогова
  • Сопоставление переводов с оригиналом рассказа Ф.Стоктона "The Lady or the Tiger"
  • The Giroflé-Girofla by Judik Sherman
    • ЖИРОФЛЕ-ЖИРОФЛЯ
• Scythian Dead's Welcome Page
  • Eating the aged. The Pharmaceutical Journal. Vol 265 No 7108 p 180, August 5, 2000
  • Ancient Wisdom New Millenium
  • the fact
  • Величайшие русские поэты современности
    • Бородавкин А.В.
    • Вадим Егоров. Родная - это я. Не пугайся...
    • Юрий Ксилин. Воюю с силлабо-тоникой...
    • Анатолий Найман. Хочешь, можно и в Риме жить, как не в Риме...
    • Naf_. У моря
    • Валерий Нугатов. Оры
    • Дмитрий Озёрский. В нелюди.
    • Лежа на ложе by Pilot
    • Вячеслав Рассыпаев. МП-278
    • Константин Рупасов. Любовники
    • Сергей Фомин. Овладеть бы вавилонским
    • Алексей Цветков. Я «фита» в латинском наборе...
    • Василий Чепелев. Сонет
    • НЕСОСТОЯВШЕМУСЯ ДРУГУ (Yuri) | Стихи.ру - национальный сервер современной поэзии
  • Поэзия в граффити - А.В. Бородавкин. Голос
  • Поэзия в надписи - А.С. Пушкин. О, сколько нам открытий чудных...
  • Поэзия в надписи - Кирилл Решетников. ''Полых пить проулкам вербным охру всхолмий...''
• Генеалогия Джона Мэннерса и Елизаветы Чарлтон
• Генеалогия Роджера Мэннерса и Елизаветы Сидни
• Генеалогия Филипа Сидни и Франсес Уолсингхэм
• Генеалогия Франсиса Мэннерса и Франсес Ниветт